background image

Safety InStructIonS 

Notice For customers iF Your uNit is equipped With A poWer cord.

WArNiNG: this AppLiANce shALL Be coNNected to A mAiNs socKet outLet With A 

protectiVe eArthiNG coNNectioN.

the cores in the mains lead are coloured in accordance with the following code:

GREEN and YELLOW - Earth        BLUE - Neutral        BROWN - Live

As colours of the cores in the mains lead of this appliance may not correspond with the 

coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows:

•  the core which is coloured green and yellow must be connected to the terminal in the 

plug marked with the letter e, or with the earth symbol, or coloured green, or green and 

yellow.

•  the core which is coloured blue must be connected to the terminal marked N or coloured 

black.

•  the core which is coloured brown must be connected to the terminal marked L or coloured 

red.

 

this equipment may require the use of a different line cord, attachment plug, or both, 

depending on the available power source at installation.  if the attachment plug needs to be 

changed, refer servicing to qualified service personnel who should refer to the table below. 

the green/yellow wire shall be connected directly to the units chassis.

CONDUCTOR

WIRE COLOR

Normal

Alt

L

LIVE

BROWN

BLACK

N

NEUTRAL

BLUE

WHITE

E

EARTH GND

GREEN/

YEL

GREEN

WARNING: 

if the ground is defeated, certain fault conditions in the unit or in the system to 

which it is connected can result in full line voltage between chassis and earth ground. severe 

injury or death can then result if the chassis and earth ground are touched simultaneously.

the  symbols  shown  above  are  internationally  accepted  symbols  that 

warn  of  potential  hazards  with  electrical  products.  the  lightning  flash 

with arrowpoint in an equilateral triangle means that there are dangerous 

voltages present within the unit. the exclamation point in an equilateral 

triangle indicates that it is necessary for the user to refer to the owner’s 

manual.

these symbols warn that there are no user serviceable parts inside the unit. 

do not open the unit. do not attempt to service the unit yourself. refer all 

servicing to qualified personnel. opening the chassis for any reason will 

void the manufacturer’s warranty. do not get the unit wet. if liquid is spilled 

on the unit, shut it off immediately and take it to a dealer for service.  

disconnect the unit during storms to prevent damage.

WarnInG for your ProtectIon

reaD tHe foLLoWInG:

KEEP THESE INSTRUCTIONS

HEED ALL WARNINGS

FOLLOW ALL INSTRUCTIONS

THE  APPARATUS  SHALL  NOT  BE  ExPOSED  TO  DRIPPING  OR  SPLASHING  LIqUID 

AND NO OBjECT FILLED WITH LIqUID, SUCH AS vASES, SHALL BE PLACED ON THE 

APPARATUS

CLEAN ONLY WITH A DRY CLOTH.

DO NOT BLOCK ANY OF THE vENTILATION OPENINGS. INSTALL IN ACCORDANCE 

WITH THE MANUFACTURER’S INSTRUCTIONS.

DO NOT INSTALL NEAR ANY HEAT SOURCES SUCH AS RADIATORS, HEAT REGISTERS, 

STOvES, OR OTHER APPARATUS (INCLUDING AMPLIFIERS) THAT PRODUCE HEAT.

ONLY USE ATTACHMENTS/ACCESSORIES SPECIFIED BY THE MANUFACTURER.

UNPLUG THIS APPARATUS DURING LIGHTNING STORMS OR WHEN UNUSED FOR 

LONG PERIODS OF TIME.

do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug.  A polarized 

plug has two blades with one wider than the other. A grounding type plug has two blades 

and a third grounding prong. the wide blade or third prong are provided for your safety. 

if the provided plug does not fit your outlet, consult an electrician for replacement of the 

obsolete outlet.

protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience 

receptacles, and the point where they exit from the apparatus.

use only with the cart stand, tripod bracket, or table specified by the manufacture, or sold 

with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/apparatus 

combination to avoid injury from tip-over.    

refer all servicing to qualified service personnel. servicing is required when the apparatus 

has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has 

been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to 

rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.

POWER ON/OFF SWITCH: 

For products provided with a power switch, the power switch 

does Not break the connection from the mains.

MAINS  DISCONNECT: 

the  plug  shall  remain  readily  operable.  For  rack-mount  or 

installation where plug is not accessible, an all-pole mains switch with a contact separation 

of at least 3 mm in each pole shall be incorporated into the electrical installation of the 

rack or building.

FOR UNITS EqUIPPED WITH ExTERNALLY ACCESSIBLE FUSE RECEPTACLE: 

replace 

fuse with same type and rating only.

MULTIPLE-INPUT  vOLTAGE: 

this  equipment  may  require  the  use  of  a  different  line 

cord, attachment plug, or both, depending on the available power source at installation. 

connect this equipment only to the power source indicated on the equipment rear panel. 

to reduce the risk of fire or electric shock, refer servicing to qualified service personnel 

or equivalent.

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

Содержание JAMMAN - REV 18-0687

Страница 1: ...Owner s Manual Professional Audio Equipment...

Страница 2: ...OLLOWING KEEP THESE INSTRUCTIONS HEED ALL WARNINGS FOLLOW ALL INSTRUCTIONS The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing liquid and no object filled with liquid such as vases shall be pl...

Страница 3: ...s and the Product Specifications noted on the Declaration of Conformity Operation is subject to the following two conditions this device may not cause harmful interference and this device must accept...

Страница 4: ...rden of the consumer 5 DigiTech reserves the right to make changes in design or make additions to or improvements upon this product without incurring any obligation to install the same on products pre...

Страница 5: ...20 Signal Path 24 DelayTypes and Parameters 26 Storing and Recalling Delay Settings 28 Setting DelayTime with the DelayTempo Footswitch 30 Synchronizing DelayTempo to LoopTempo 32 Using an Expression...

Страница 6: ...is Stopped 52 Time Stretch a Loop that is Playing 52 Loop Single Phrases 54 RhythmType 56 Using an Expression Pedal Looper 58 Deleting Individual Loop Phrases 60 Erase All Loops Internal Memory 62 Us...

Страница 7: ...ng virtually any delay sound With 16 seconds of delay time a tap tempo footswitch and full morphing of the delay controls via the expression input the JamMan Delay is in a class all its own Features S...

Страница 8: ...ifier 2 Connect the Power Supply Start with your amplifier and the JamMan turned off 1 Turn the 2 LOOP LEVEL and RHYTHM LEVEL knobs all the way down on the JamMan Delay Connect the PS 0913B power supp...

Страница 9: ...lect an Empty Loop Press the Loop Select buttons or the Loop Up Loop Down footswitches until the Loop and the Single LEDs are off 99 Press the Loop Select buttons until these LEDs are off Quick Start...

Страница 10: ...tart Looper 2 Adjust Loop and Rhythm Levels Set the Loop Level knob to 12 o clock Set the rhythm level knob to the 9 o clock position 99 Set the LOOP LEVEL to 12 o clock and the RHYTHM LEVEL knob to 9...

Страница 11: ...ower left footswitch to start recording While recording the Rec Play Overdub footswitch and Record LEDs will light red 99 Press the REC PLAY OVERDUB footswitch While recording the RECORD and REC PLAY...

Страница 12: ...c Play Overdub footswitch and Play LEDs light green Adjust the loop level and rhythm level knobs as needed 99 During playback the RECORD and REC PLAY OVERDUB LEDs light solid green Press the REC PLAY...

Страница 13: ...ss the TEMPO STOP footswitch to stop playback then press the Loop store button twice to store the loop 99 First press the TEMPO STOP footswitch to stop playback Then press the LOOP STORE button twice...

Страница 14: ...t a DelayType Step on a Delay footswitch to turn on the delay then select a delay type For this example set the type knob to Analog 99 then set the TYPE knob to ANALOG First turn on a delay preset by...

Страница 15: ...9 2 Adjust the Delay Level Time Repeats and parameters Set the Delay Level time Repeats Modify 1 and Modify 2 knobs to 12 o clock 99 Set these knobs to 12 o clock Quick Start Delay...

Страница 16: ...y Tempo footswitch at least two times to set a new delay tempo The last two footswitch tap intervals set the delay tempo 99 Tap the DELAY TEMPO footswitch at least two times to set the Delay Tempo Not...

Страница 17: ...ore the delay Press the Delay Store button then press one of the flashing Delay Footswitches to store the delay settings to that footswitch 99 Press the DELAY STORE button then press a DELAY FOOTSWITC...

Страница 18: ...deletion of the current loop memory Setup Button 2 Press to cycle through options to set Loop Single phrase status Rhythm Type Time Signature or Stop Mode Reverse Button 3 Press to play the loop phras...

Страница 19: ...be converted to Loop phrases and vice versa Loop LED 8 This green LED indicates the current phrase memory is set to playback continuously as a loop when play is initiated Loop is the default setting w...

Страница 20: ...ke them if the Rhythm Level knob is turned up Time Signature LED 13 This red LED will light when selecting the Time Signature for a new loop memory location Note that Time Signature can only be change...

Страница 21: ...ition is the longest delay time for the given range see page 26 for exact ranges You can increase the delay time by tapping in a longer time using the Delay Tempo footswitch see page 30 Multiplier But...

Страница 22: ...r more information Modify 2 Knob 20 This knob controls a delay type specific parameter See page 27 for more information Type Knob 21 TheType knob selects from a variety of delay types and delay time r...

Страница 23: ...g LED lights green of the loop phrase When a phrase is playing back it can be used to enable overdubbing LED lights yellow over the recorded phrase During playback this footswitch can be pressed and h...

Страница 24: ...ht outputs to keep true stereo separation between channels Tails On Off Switch 3 This switch allows the delay repeats to continue being heard after the effect is bypassed or cuts them off immediately...

Страница 25: ...3 button FS3X footswitch for remote selection of Undo Redo Loop Reverse and Loop Tempo SD SDHC Card Slot 9 The JamMan Delay is compatible with optional SD SDHC memory cards up to 32GB in size for expa...

Страница 26: ...Mono Amp Input is the most common usage where the guitar plugs into the JamMan Delay s Left Mono Input and the Left Mono Output connects to the amp input The Dry Off button should be OFF for this setu...

Страница 27: ...Output to the amp loop s Return jack If the amp s effects loop is a serial effects loop no parallel dry path set the Dry Off button to OFF If the amp s effects loop has is a parallel loop typically h...

Страница 28: ...on provides the best stereo imaging for the Modulation and Pong delay types Connect the guitar to the JamMan Delay s Left Mono Input and connect the Left Mono and Right outputs to the inputs of each a...

Страница 29: ...ay in a stereo amp setup This setup also provides the best stereo imaging for the JamMan Delay s Modulation and Pong delay types Connect the outputs of your stereo effects pedal to the JamMan Delay s...

Страница 30: ...outputs The dry signal in the JamMan Delay is a buffered analog path This path has a Dry Off option for when the JamMan Delay is used in a parallel effects loop The Dry Off button should be set to ON...

Страница 31: ...25 Signal Path Dry Signal Delay Bypass Dry Defeat Dry Signal Dry Defeat Right Input Mono In Mono Out Right Output Tails On Off Left Mono Input Left Mono Output DELAY A D D A RHYTHM LOOPER...

Страница 32: ...that has limited bandwidth and reduced bit depth to approximate the effects of low sample rate and 8 bit signal processing used in vintage digital delays Time knob range is 100 millseconds to 1 second...

Страница 33: ...Spread The 0 5 8 second Digital Modulated Reverse and Pong delay types have a repeat hold function when the Repeats knob is turned fully clockwise This means the input of the delay is shut off and th...

Страница 34: ...the settings to that footswitch or press the Delay Store button again to store the settings to the currently active Delay Footswitch The 3 Delay Store button will turn off and the active footswitch wi...

Страница 35: ...29 Storing and Recalling Delay Settings 1 2 99...

Страница 36: ...ay footswitch to enable a delay preset Press the 2 Delay Tempo footswitch in time with the music to adjust the delay time Tempo works in conjunction with the Multiplier button so you can tap in quarte...

Страница 37: ...31 Setting DelayTime with the DelayTempo Footswitch 99 1 2...

Страница 38: ...po will automatically be set to the loop s tempo This ensures your delay time will always be synced with the loop that is playing To exit DelayTempo Sync mode simply tap the delayTempo footswitch once...

Страница 39: ...33 Synchronizing DelayTempo to LoopTempo 1 2 99...

Страница 40: ...plier setting to get the sound that you like Rock the expression pedal back to the toe up position 7 Adjust the delay controls again to get a starting sound that you like 8 NOTE You cannot change dela...

Страница 41: ...35 Using an Expression Pedal Delay 99 3 1 2 4 5 9 7 10 6 8...

Страница 42: ...ection The Display will show the memory location number as these buttons are pressed When Loop 99 is reached pressing the Loop Up footswitch will return to the first memory location 1 will be shown in...

Страница 43: ...37 Selecting a Loop Loop Select buttons Loop Down footswitch Loop Up footswitch 99...

Страница 44: ...the set tempo Optional Set the Time Signature to something other than 4 4 if desired 3 see page 48 Press the 4 Rec Play Overdub footswitch and begin playing to start recording If a tempo has been set...

Страница 45: ...Recording a Loop 39 1 3 2 6 4 5 99...

Страница 46: ...switch again to begin overdub recording This footswitch and the OVERDUB status LEDs will now light solid yellow and any audio introduced on the selected input will be added to the audio playback When...

Страница 47: ...Recording Overdubs 41 2 3 4 99 1...

Страница 48: ...do takes place Redo an Overdub Press and hold the REC play overdub footswitch to redo the last undone overdub the REC PLAY OVERDUB and OVERDUB status LEDs flash yellow and the display briefly shows rd...

Страница 49: ...43 Undo Redo and Clear Press and hold to undo or redo an overdub Press and hold to clear overdubs and unstored phrases 99...

Страница 50: ...p is pressed Fade FA Fades the phrase volume to 0 and then stops after Stop is pressed To change Stop Modes follow these steps Press the 1 Setup button until the Stop Mode LED is lit Press the up or d...

Страница 51: ...yed Getting an accurately timed and seamless loop takes practice but offers the flexibility experienced loopers need Auto Quantized looping makes getting accurately timed loop points easy Begin by fir...

Страница 52: ...its changes the LOOP or SINGLE LEDs are off or press Setup to abort Press the 4 Loop STORE button again The changes are now saved and the Loop STORE button turns off Copy a Loop to a Different Memory...

Страница 53: ...47 Storing Copying Phrases 4 2 3 99 1 5 3 4 2 99 1 Store Changes to a Loop Copy a Loop to a Different Memory Location...

Страница 54: ...e the 3 Select buttons to change the Time Signature You can select from two to 15 beats per measure This means if you want to record in 5 4 time select 5 To record in 7 8 time select 7 and so forth Pr...

Страница 55: ...49 Time Signature 3 1 2 99 4...

Страница 56: ...footswitch at least 2 times 4 or more times is recommended The Tempo Stop footswitch LED will begin flashing at the tempo that has been tapped in The first downbeat of the measure flashes red and the...

Страница 57: ...51 Setting a LoopTempo for Recording 3 1 2 4 99...

Страница 58: ...the stored tempo rate will slow down playback To return to the original tempo press and hold the 3 Tempo Stop footswitch for two seconds and the phrase will return to the original stored tempo Time S...

Страница 59: ...53 Time Stretching a Loop 1 2 3 99 99 1 2 Time Stretch a Loop that is Stopped Time Stretch a Loop that is Playing...

Страница 60: ...Up Loop Down footswitches or Select buttons If the CARD MEM LED is lit you have selected a memory location on the optional memory card Press the 2 Setup button once The Loop or single LED will now be...

Страница 61: ...55 Loop Single Phrases 99 2 3 1 4...

Страница 62: ...Turn up the 3 Rhythm Level knob to hear the guide track Press the 4 Setup button until the Rhythm LED is lit The Display will now show r5 indicating the default Rhythm Type Use the 5 Select buttons to...

Страница 63: ...57 RhythmType 99 3 4 1 5 2 6...

Страница 64: ...3 times to calibrate the 4 pedal with the JamMan Delay Start playback of the looper by pressing the 5 Rec Play Overdub footswitch Adjust the 6 Loop Level knob to the maximum output level you want the...

Страница 65: ...59 Using an Expression Pedal Looper 99 3 1 2 7 4 6 5...

Страница 66: ...ave held the Loop Store button too long and need to abort this procedure and start over Press the Setup button at this point to abort the Delete procedure Press the 3 Loop Store button again The displ...

Страница 67: ...61 Deleting Individual Loop Phrases 99 2 3 4 1...

Страница 68: ...M LED Press and hold the 2 Loop Store button for four seconds until Ei Erase Internal Memory Loops appears in the Display and release EL will show briefly first but keep holding the button The Loop St...

Страница 69: ...63 Erase All Loops Internal Memory 99 1 3 4 2...

Страница 70: ...to 32GB for over 16 hours of total loop memory The first time a memory card is inserted into the JamMan Delay it is recommended that you format the card using the JamMan Delay s format procedure see...

Страница 71: ...card is being formatted NOTE When using a new SD SDHC card it is recommended that you format it using the procedure outlined above before using it with the JamMan Delay Unformatted Cards If a memory c...

Страница 72: ...ops appears in the Display and release EL will show briefly first but keep holding the button The Loop Store button will now be flashing Press the 4 Loop Store button again The display will now read E...

Страница 73: ...67 Erase All Loops Memory Card 99 2 4 5 3 1...

Страница 74: ...witch is used for immediately undoing and redoing the last recorded overdub Down Switch This footswitch is used to play the recorded phrase in reverse Up Switch This footswitch can be used to set the...

Страница 75: ...tware is available as a free download from the DigiTech website This application runs on both Windows XP Vista 7 and Mac OS X computer systems and lets you archive and transfer loops between the JamMa...

Страница 76: ...card up to 99 loops total Inputs Outputs Left Mono Right Inputs Connector Type 1 4 Unbalanced Tip Sleeve Input Impedance 500 k Mono 1 M Stereo Unity Gain Input to Output 4 dBu DFS Left Mono Right Outp...

Страница 77: ...L x 11 0 W x 2 88 H 173 5 mm L x 279 4 mm W x 73 2 mm H Weight 3 42 lbs 1 55 kg JamManagerTM Librarian Software System Requirements Windows XP Home Pro 32 bit Vista 32 64 bit 7 32 64 bit Pentium Athlo...

Страница 78: ...72...

Страница 79: ...73...

Страница 80: ...igitech com JamMan Delay Owner s Manual 18 0687 A Printed in the USA DigiTech and JamMan Delay are registered trademarks of HARMAN All other product name and trademarks are the property of their respe...

Отзывы: