Digigram VXpocket 440, Руководство пользователя

Страница: 53 / 60

VXpocket 440
Manuel utilisateur
53
Le choix Frequency
Frequency Frequency
Frequency permet de définir la fréquence d’échantillonnage de la
carte (horloge interne): 32, 44.1 ou 48 kHz. Elle doit être choisie en
fonction du projet audio.
Sample size
Définit la taille des échantillons numériques. Elle doit être choisie en
fonction du projet audio.
Digital output
Définit le format de la sortie numérique. Consumer correspond à S/PDIF et
Professional correspond à AES/EBU.
Frame rate
Définit la cadence du LTC entrant: 24, 25, or 30 images par seconde.
Ajustement des niveaux
Sélectionner l’onglet de la voie d’entrée / sortie désirée. Pour visualiser la
gamme de réglage d’un curseur, laisser la souris immobile quelques
secondes sur le curseur. La valeur exacte sélectionnée par le curseur est
affichée sur sa droite.
Input
L’ascenseur permet de sélectionner le type de l’entrée: ligne (line),
microphone, ou numérique (digital).
Si l’entrée micro est sélectionnée, la valeur du gain de pré-amplification
(
analog gain ) peut être ajustée en fonction du besoin (+30 dB ou +48 dB).
Quel que soit le type de l’entrée, un gain numérique ( digital gain ) peut être
appliqué. Sa position par défaut se situe en face du point en caractère gras
(0 dB).
Tous ces paramètres agissent à la fois sur les voies gauche et droite de la
voie stéréo sélectionnée.
Output
Le contrôle playback digital gain applique un gain numérique sur la sortie
sélectionnée (donc sur ce qui est joué par l’application, y compris le
monitoring logiciel). Ce gain peut être ajusté pour chaque voie mono, ou
pour les deux à la fois en cochant la case
link . Sa position par défaut se
situe en face du point en caractère gras (0 dB).
Le gain analogique de sortie (
analog gain ) peut être ajusté pour chaque voie
mono, ou pour les deux à la fois en cochant la case link . Il ne s’applique
qu’aux voies de sortie analogiques. Si vous branchez un casque sur la sortie
casque, il est recommandé de diminuer le niveau analogique des voies de
sortie 1&2.
Monitoring
Les logiciels ASIO utilisent deux modes de monitoring: le monitoring
logiciel (software monitoring) et le monitoring matériel (hardware
monitoring ou ASIO direct monitoring).
Dans le mode monitoring logiciel, le signal enregistré est immédiatement
rejoué et traité comme s’il s’agissait d’un fichier son. Cela permet