Dietz 720001, Руководство пользователя

Страница: 56 / 172

56
DIETZ GmbH // User manual, XXL products / tauron|dtrs // Version 1.0 EN
4 USING THE PRODUCT
4.14 PUSHING THE COMMODE WHEELCHAIR/PROPELLING IT BY FOOT
Before pushing a user in the chair, the care assis-
Q>KQÐJRPQÐÄOPQÐ@EB@HÐQEBÐ?>@HOBPQÐQLÐJ>HBÐPROBÐ
it is secure. The locking brakes must be released,
ensuring that the user's feet are resting on the
leg rests. The care assistant can now push the
chair by the backrest.
In order to propel the chair by foot, the user
must be in good enough physical condition to
cope with this.
Make sure that the leg rests have been correctly
swivelled out of the way (Chapter 4.5) so that
you do not catch your feet on them and injure
yourself when propelling the chair by foot.
The product is not suitable for travelling up or
down steep slopes while someone is seated in it.
-IB>PBÐ?BÐ>T>OBÐQE>QÐJLOBÐBCCLOQÐFPÐOBNRFOBAÐLKÐ
PILMBPÐQE>KÐLKÐÅ>QÐDOLRKAÐ>KAÐQE>QÐQEBOBÐFPÐ>Ð
greater risk of the product tipping over. When
you get to the end of a downward slope, do not
allow the leg rests to make contact with the
ÅLLOÐ>KAÐALÐKLQÐAB@BIBO>QBÐQLLÐ>?ORMQIVÐQLÐ>SLFAÐ
putting the user or yourself in danger, and to
avoid damaging the product.
When travelling up/down slopes or around cor-
ners, care must be taken to prevent sudden
shifts in the user's centre of gravity, e.g. if the
user moves too far forwards/backwards or to the
side. If the user is left alone in the wheelchair, it
JRPQÐLKIVÐBSBOÐ?BÐM>OHBAÐLKÐÅ>QÐPROC>@BPÐTFQEÐ
the locking brakes applied.
WARNING
1HRJçNEçSHOOHMFç
The product is not suitable for
overcoming obstacles more than 5 mm high. Pro-
vided that the user is not actually in it, the prod-
uct can be carried over obstacles by gripping the
side elements.
1HRJç NEç SHOOHMFç
On upward and downward
slopes with a gradient of more than 10°, there is
an increased risk of the product tipping over in
all directions. Slopes of this kind must be navi-
gated without the user seated in the chair.
1HRJç NEç SHOOHMFç
When pushing the chair
backwards/propelling it backwards with your
feet, there is an increased risk of it turning over.
1HRJçNEçSHOOHMFç
Please note that body move-
ments shift the centre of gravity, increasing the
risk of the product tipping over.
1HRJçNEçSHOOHMFç
Never park the wheelchair on
slopes with the user still in it.
1HRJç NEç HMEDBSHNMç
Only move the product
when the toilet pan is empty.
1HRJç NEç @BBHCDMSç
When passing through
doors, make sure that no parts of the body are
protruding beyond the edge of the chair.
1HRJçNEç@BBHCDMSç
The leg rests must be swiv-
elled out of the way before using your feet to
propel the chair.