Diamond PLANCHA/3ELCR-N, Инструкция по эксплуатации

Страница: 17 / 17

16
( P ) AVISO
Antes de utilizar pela primeira vez, retirar os plásticos de protecção do aço inox e limpar as superfícies,
evitando usar produtos abrasivos.
Não se deve colocar o aparelho em locais junto de materiais combustíveis ou susceptíveis de
deformação com o calor.
Caso isto não seja possível, deve-se revestir o local com um material que seja bom isolante térmico e
não combustível.
( GB ) ATTENTION
Before using the unit for the first time, remove stainless steel plastics protection and clean using no
abrasive detergent.
THE SET SHOULD NOT BE PUT IN PLACES NEAR TO FUELS OR SUSCEPTIBLE OF DEFORMATION BY HEAT
.
IN
CASE THIS IS NOT POSSIBLE
,
ONE SHOULD COAT THE PLACE WITH A GOOD THERMICAL INSULATING AND
NOT COMBUSTIBLE MATERIAL
.
( F ) ATTENTION
Avant la première utilisation, enlever les protections plastiques de l’acier inox et nettoyer les surfaces
avec un détergeant pas abrasif.
On ne doit pas mettre l’appareil en places auprès de matériaux combustibles ou susceptibles de
déformation par l’action de la chaleur. Au cas où ça ne serait pas possible, on doit couvrir la place d’un
bon matériel isolant thermique et pas combustible.
( D) NACHRICHT
Vor der Benutzung des Gerates, entfernen Sie zuerst die Plastik-Schutzfolie vom Gehause und reinigen
Sie die Ober flachen mit elnem nichtkratzendem Reinigunsmittel.
Das Gerät darf nicht in der Nähe von brennbaren Flüssigkeiten oder Teilen, die sich bei
Hitzeeinwirkung verformen können, aufgestellt werden.
2012-05