background image

44

!

Français (French)

Français (French)

Français

3.1  Caractéristiques et Spécifications

3.1.1  Caractéristiques

Chipset

• VIA

®

 KT133 - VT8363 et VT82C686B

Processeur

La  carte  système  est  équipée  d’un  régulateur  de  commutation  de

voltage qui détecte automatiquement de 1.100V à 1.850V.

• AMD  Athlon

TM

/Duron

TM

  100MHz  FSB  processeur  (600/650/

700/750/800/850/900/950MHz,  1GHz,  1.2GHz  ou  futur

processeur)

Mémoire Système

• Supporte  jusqu’à  1.5Go  de  mémoire  utilisant  VCM  (Virtual

Channel  Memory)  ou  PC  SDRAM  DIMM  (tampon  ou

enregistrées)

- DIMM de enregistrées - PC-100 seulement

• 3 sockets DIMM 168 broches

• Utilisation de x64 PC SDRAM, 3.3V

- PC-100 SDRAM DIMM pour la mémoire bus de 100MHz

- PC-133 SDRAM DIMM pour la mémoire bus de 133MHz

• L2 mémoire cache

- Processeur  Duron

TM

:  Cache  de  pipeline  burst  intégré  64Ko

Niveau 2

- Processeur  Athlon

TM

: Cache de pipeline burst intégré 256Ko

Niveau 2

Note:

Si  vous  utilisez  plus  d’une  DIMM,  prenez  soin  d’insérer  le

même  type  de  DIMM  dans  les  logements  DIMM.  Le  fait

d’utiliser  des  DIMM  de  type  différents  (VCM  ou  PC  SDRAM)

peut engendrer des problèmes.

Содержание AK74-TC

Страница 1: ...AK74 TC Rev A System Board User s Manual Carte M re Manuel Pour Utilisateur System Platine Benutzerhandbuch Manual del Usuario de Placas Base 49900121...

Страница 2: ...s to its contents at any time without obligation to notify any person or entity of such revisions or changes 2001 All Rights Reserved Trademarks Microsoft MS DOS WindowsTM Windows 95 Windows 98 Window...

Страница 3: ...ot installed and used in accordance with the instruction manual may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular in...

Страница 4: ...4 Quick Setup Guide Quick Setup Guide Table of Contents Chapter 1 Quick Setup Guide Chapter 2 English Chapter 3 Fran ais French Chapter 4 Deutsch German Chapter 5 Espa ol Spanish 5 23 43 64 86...

Страница 5: ...2 Jumpers 1 3 Ports and Connectors 1 4 Award BIOS Setup Utility 6 7 10 18 Note The user s manual in the provided CD contains detailed information about the system board If in some cases some informati...

Страница 6: ...6 Quick Setup Guide Quick Setup Guide 1 1 System Board Layout...

Страница 7: ...n Off Off On On Off Off On On Off Off 4 Off Off Off Off Off On On On On Off Off Off Off On On On On 5 Off On On On On Off Off Off Off Off Off Off Off On On On On Important We do not recommend that you...

Страница 8: ...r CMOS Data JP8 2 3 On Clear CMOS Data 1 2 On Normal default 1 2 3 1 2 3 1 2 3 Onboard Audio Codec JP4 JP5 JP6 and JP7 1 2 On Enable the Onboard Audio Codec default 2 3 On Disable the Onboard Audio Co...

Страница 9: ...9 Quick Setup Guide Quick Setup Guide 1 2 4 USB Power for USB 1 and USB 2 JP3 2 3 On 5VSB 1 2 On 5V default 1 2 3 1 2 3...

Страница 10: ...d Connectors 1 3 1 PS 2 Mouse and PS 2 Keyboard Ports Make sure to turn off your computer prior to connecting or disconnecting a mouse or keyboard Failure to do so may damage the system board PS 2 Mou...

Страница 11: ...ide 1 3 3 Universal Serial Bus Ports USB 2 USB 1 USB 3 and USB 4 J19 1 3 4 Serial Ports COM 1 Serial Port COM 2 Serial Port 1 VCC 2 UP2 3 UP2 4 Ground 5 Key 6 VCC 7 UP3 8 UP3 9 Ground 10 Ground 11 Gro...

Страница 12: ...Connectors Game MIDI Port Audio Jacks Line out Line in Mic in Line out Mic in J33 1 VCC 2 VCC 3 Data 4 Data 5 Data 6 Data 7 Ground 8 Ground 9 Ground 10 Ground 1 Left audio channel 2 Ground 3 Ground 4...

Страница 13: ...ROM drive to Slave mode Some ATAPI CD ROMs may not be recognized and cannot be used if incorrectly set in Master mode FDD IDE 1 3 8 IrDA Connector 1 VCC 2 N C 3 IRRX 4 Ground 5 IRTX The sequence of t...

Страница 14: ...e 1 3 10 Wake On LAN Connector The 5VSB power source of your power supply must support 720mA 1 5VSB 2 Ground 3 WOL 1 3 9 Fan Connectors 1 On 2 12V 3 Sense 1 On Off 2 12V 3 Sense 1 Ground 2 12V 3 N C C...

Страница 15: ...d in card the 5VSB power source of your power supply must support 720mA 1 3 12 Power Connector 1 3 3V 2 3 3V 3 Ground 4 5V 5 Ground 6 5V 7 Ground 8 PW OK 9 5VSB 10 12V 11 3 3V 12 12V 13 Ground 14 PS O...

Страница 16: ...AM It will not light when the system is in the Soft Off state The PCI Standby Power LED will turn red when the system is in the power on Soft Off or Suspend Power On Suspend or Suspend to RAM state Li...

Страница 17: ...Ds and Switches 1 HDD LED Power 2 HDD 3 N C 4 Green LED Power 5 Ground 6 N C 7 PWRBT 8 PWRBT 9 N C 10 SMI 11 Ground 12 N C 13 H W Reset 14 Ground 15 N C 16 Speaker Data 17 N C 18 Ground 19 Speaker Pow...

Страница 18: ...e Date Hard Disk Type The settings on the screen are for reference only Your version may not be identical to this one Move CMOS Setup Utility Copyright C 1984 2000 Award Software Standard CMOS Feature...

Страница 19: ...ec Security Option OS Select For DRAM 64MB HDD S M A R T Capability Disabled Enabled Enabled Enabled Enabled Floppy HDD 0 LS120 Enabled Disabled Disabled Off Disabled 6 250 Setup Non OS2 Disabled F6 F...

Страница 20: ...n Chip Secondary IDE IDE Prefetch Mode IDE Primary Master PIO IDE Primary Slave PIO IDE Secondary Master PIO IDE Secondary Slave PIO IDE Primary Master UDMA IDE Primary Slave UDMA IDE Secondary Master...

Страница 21: ...eneral Help Enter Select F5 Previous Values PU PD Value F10 Save ESC Exit K K The settings on the screen are for reference only Your version may not be identical to this one X CMOS Setup Utility Copyr...

Страница 22: ...F 0 RPM 0 RPM Disabled Disabled 60 Item Help Menu Level Move F6 Fail Safe Defaults F7 Optimized Defaults F1 General Help Enter Select F5 Previous Values PU PD Value F10 Save ESC Exit 1 75 V 3 31 V 5 0...

Страница 23: ...sentative for assistance 2 1 Features and Specifications 2 2 Identifying a CPU that Supports the Multiplier Overclocking Function 2 3 Using the CPU Fan Protection Function 2 4 Using the CPU Temperatur...

Страница 24: ...to 1 5GB using VCM Virtual Channel Memory or PC SDRAM DIMM unbuffered or registered Registered DIMM PC 100 only Three 168 pin DIMM sockets Uses x64 PC SDRAM 3 3V PC 100 SDRAM DIMM for 100MHz memory b...

Страница 25: ...ec bandwidth for 3D graphics applications AGP in this system board will deliver faster and better graphics to your PC Onboard Audio Features Supports Microsoft DirectSound DirectSound 3D AC 97 support...

Страница 26: ...mputer and peripheral devices It supports peripheral devices that meet the HPSIR and ASKIR standard USB Ports The system board supports 4 USB ports Two onboard USB ports are located at the ATX double...

Страница 27: ...tem temperature and overheat alarm Monitors 12V 5V 3 3V VCORE voltages and failure alarm Monitors CPU chassis fan speed and failure alarm Automatic chassis fan on off control Read back capability that...

Страница 28: ...CPU Overclocking The CPU Overclocking function allows you to adjust the processor s bus clock However overclocking may result to the processor s or system s instability and are not guaranteed to prov...

Страница 29: ...on and Power Interface specification ACPI has energy saving features that enables PCs to implement Power Management and Plug and Play with operating systems that support OS Direct Power Management Cur...

Страница 30: ...s must be closed short in order for the frequency ratio selected on SW1 to take effect The figure below will help you identify the type of CPU that would allow you to adjust its frequency ratio L1 s f...

Страница 31: ...CPU The system is capable of monitoring the CPU fan therefore you must use a fan with sense pin to support this function Connect the CPU fan to the 3 pin fan connector at location J16 on the system b...

Страница 32: ...ppear on the boot up screen instructing you to press Del in order to enter the main menu of the BIOS If you did not press Del the system will automatically power off after the 5 warning beeps You may...

Страница 33: ...etup p j If you have previously installed Windows 98 you need to upgrade the system in order to support ACPI Please contact Microsoft for upgrade information 7 Boot Windows 98 In the Windows 98 deskto...

Страница 34: ...s and operating system You can power off the computer at once by pressing the power button or selecting Standby when you shut down Windows 98 To power on the computer just press the power button The o...

Страница 35: ...ood working condition Note Use this utility only in Windows 95 Windows 98 Windows 98 SE Windows ME Windows 2000 or Windows NT 4 0 operating system To install the utility insert the CD into a CD ROM dr...

Страница 36: ...r before installing the VIA Service Pack To install the VIA Service pack please follow the steps below 1 Insert the CD that came with the system board package into a CD ROM drive The autorun screen Ma...

Страница 37: ...he Main Board Utility CD screen did not appear please go directly to the root directory of the CD and double click Setup 2 Please go to DFI s web site at http www dfi com support download1 asp for the...

Страница 38: ...is turned on 5 The display s brightness and contrast controls are adjusted properly 6 All add in boards in the expansion slots are seated securely 7 Any add in board you have installed is designed fo...

Страница 39: ...hed to the monitor and the system s display adapter 4 Adjust the brightness of the display by turning the monitor s brightness control knob The picture seems to be constantly moving 1 The monitor has...

Страница 40: ...eft on the diskette Use another diskette with adequate storage space Hard Drive Hard disk failure 1 Make sure the correct drive type for the hard disk drive has been entered in the BIOS 2 If the syste...

Страница 41: ...uter 3 Verify that the attached serial device works by attaching it to a serial port that is working and configured correctly If the serial device does not work either the cable or the serial device h...

Страница 42: ...in the correct locations 5 If the board fails to function place the board on a flat surface and seat all socketed components Gently press each component into the socket 6 If you made changes to the BI...

Страница 43: ...e revendeur ou votre repr sentant 3 1 Caract ristiques et Sp cifications 3 2 Identifier un CPU qui Supporte le Multiplier Overclocking Fonction 3 3 Utilisation de la Fonction de Protection de CPU par...

Страница 44: ...moire utilisant VCM Virtual Channel Memory ou PC SDRAM DIMM tampon ou enregistr es DIMM de enregistr es PC 100 seulement 3 sockets DIMM 168 broches Utilisation de x64 PC SDRAM 3 3V PC 100 SDRAM DIMM...

Страница 45: ...el supporte 2x AGP avec une bande passante allant jusqu 533Mo sec et 4x AGP avec une bande passante allant jusqu 1066Mo sec pour les applications graphiques 3D AGP sur cette carte syst me offrira des...

Страница 46: ...rt de donn es allant jusqu 16 6Mo sec La gestion de Bus r duit l utilisation du CPU pendant les transferts sur disque Supporte les CD ROM ATAPI LS 120 et ZIP Interface IrDA La carte syst me est quip e...

Страница 47: ...pagn du logiciel en r seau appropri est con u pour rendre l inventaire l entretien et le d pannage du syst me de l ordinateur plus facile 3 1 2 System Health Monitor Fonctions La carte syst me est cap...

Страница 48: ...ne pas Cette fonctionnalit a t ajout e pour prot ger le CPU contre tout dommage et assurer un environnement informatique s r Sur Voltage La fonction de Sur Voltage vous permet d ajuster manuellement d...

Страница 49: ...on doit supporter un minimum de 720mA Minuterie RTC pour Allumer le Syst me Le RTC install sur la carte syst me permet votre syst me de s allumer automatiquement une date et heure pr s lectionn e Wake...

Страница 50: ...e le syst me imm diatement en appuyant sur le bouton d alimentation ou en s lectionnant Veille quand vous teignez Windows 98 2000 ME sans avoir passer par le processus quelquefois ennuyeux de fermetur...

Страница 51: ...soit op r e Le figure ci dessous vous aide d identifier le type de CPU qui vous permet de r gler ses fr quence proportion Les quatre ponts du L1 ferment short Les quatre ponts du L1 ouvrent Important...

Страница 52: ...on de Protection Ventilateur du CPU veuillez suivre les tapes ci dessous 1 Avant de mettre le syst me sous tension assurez vous que le radiateur et le ventilateur du CPU sont install s correctement su...

Страница 53: ...emp rature du CPU poss de la capacit de contr ler la temp rature du CPU pendant l amor age du syst me Pour utiliser la fonction param trez le champ CPU Temp Prot Function sur Enabled et s lectionnez d...

Страница 54: ...la temp rature du CPU ce moment l se situe entre 40o C et 45o C Cette r f rence de temp rature vous guide quand vous param trez ce champ en fonction du niveau de protection d sir e pour votre CPU 3 5...

Страница 55: ...ez sur l onglet Avanc Dans le champ Quand j appuie sur le bouton d alimentation de mon ordinateur s lectionnez Mise en Veille 12 Apr s avoir r alis les tapes ci dessus et si vous voulez teindre l ordi...

Страница 56: ...fonctionnement Note Utilisez cet utilitaire seulement dans les syst mes d exploitation Windows 95 Windows 98 Windows 98 SE Windows ME Windows 2000 ou Windows NT 4 0 Pour installer l utilitaire ins rez...

Страница 57: ...que la version du pilote group VxD est peut tre plus ancienne que celle fournie dans le CD l installation du groupe VxD peut poser des probl mes Si vous utilisez ce type de carte nous vous conseillon...

Страница 58: ...tilitaires 1 Autorun SEULEMENT supporte les syst mes d exploitation Windows 95 Windows 98 Windows 98 SE Windows ME Windows 2000 et Windows NT 4 0 Si apr s avoir ins r le CD Autorun ne d marre pas auto...

Страница 59: ...moniteur est allum 5 Les contr les de luminosit et de contraste d affichage sont correctement r gl s 6 Toutes les cartes d extension situ es dans les logements d extension sont correctement enfich es...

Страница 60: ...la position marche 2 V rifiez que l une des extr mit s du cordon d alimentation du moniteur est correctement connect e au moniteur et que l autre extr mit est branch e une prise de courant CA en tat...

Страница 61: ...e correct de voltage que vous utilisez 3 Le cordon d alimentation pr sente peut tre un court circuit ou une coupure Inspectez le cordon et installez en un nouveau si n cessaire Lecteur de Disquettes L...

Страница 62: ...mprimante connect e 3 V rifiez que l adresse d E S et les param tres IRQ du port LPT sur carte sont configur s correctement 4 V rifiez que le p riph rique connect fonctionne en le connectant un port p...

Страница 63: ...ans le logement d extension Si la carte d extension a du jeu teignez le syst me r installez la carte et allumez le syst me 2 V rifiez les param trages de cavaliers pour vous assurer que les cavaliers...

Страница 64: ...sich an Ihren H ndler oder Vertreter 4 1 Leistungsmerkmale und Technische Daten 4 2 Eine CPU Identifizieren die Overclocking Funktion des Vervielfachers Unterst tzt 4 3 Anwendung der Funktion Schutz...

Страница 65: ...1 5GB mit ohne VCM Virtual Channel Memory oder PC SDRAM DIMM Pufferspeicher oder registriert Registriert DIMM nur f r PC 100 3 DIMM Fassungen mit 168poligem Anschlu stecker Anwendung des x64 PC SDRAM...

Страница 66: ...e 3D Grafikanwendungen unterst tzt die universelle AGP Steckfassung einen AGP 2x mit einer Bandweite von bis zu 533MB Sek sowie einen AGP 4x mit einer Bandweite von bis zu 1066MB Sek Durch den AGP in...

Страница 67: ...nderte CPU Benutzung w hrend Disketten bertragung dank dem Bus Master Unterst tzung des ATAPI CD ROMs LS 120 und ZIP IrDA Schnittstelle Die Systemplatine ist mit einem IrDA Anschlu versehen durch welc...

Страница 68: ...tine zusammen mit der richtig mit dem Netzwerk verbundenen Software Auf diese Weise soll der Unterhalt und die Fehlersuche des PC Systems erleichtert werden 4 1 2 System Health Monitor Funktions Durch...

Страница 69: ...zliche Vorbeugungsma nahme kann der CPU vor Besch digungen gesch tzt sowie eine sichere Betriebsumgebung gew hrleistet werden berspannung Mit der berspannungsfunktion k nnen Sie eine niedrigere Kernsp...

Страница 70: ...tzen RTC Taktgeber zum Einschalten des Systems Durch den auf der Systemplatine installierten RTC kann Ihr System automatisch am eingestellten Datum und zur eingestellten Uhrzeit eingeschaltet werden...

Страница 71: ...durch Ausw hlen von Standby beim Herunterfahren des Windows 98 2000 ME ausgeschaltet werden ohne da Sie dabei den manchmal m hsamen Vorgang zum Schlie en aller Dateien Anwendungsprogramme und des Betr...

Страница 72: ...rd Ihnen helfen um den Typus der CPU zu identifizieren die Ihnen gestattet ihre Relative H ufigkeit anzupassen Die vier Br cken von L1 geschlossen kurz Die vier Br cken von L1 ffnen Wichtig Wir empfeh...

Страница 73: ...istet werden Zur Anwendung der Schutzfunktion f r den CPU Ventilator gehen Sie wie folgt vor 1 Stellen Sie vor dem Einschalten des Systems sicher da der K hlk rper und der CPU Ventilator richtig im CP...

Страница 74: ...es ist imstande die Temperatur des CPUs w hrend dem Starten des Systems zu berwachen Zur Anwendung der Schutzfunktion f r den CPU Temperatur mu das CPU Temp Prot Function auf Enabled eingestellt werde...

Страница 75: ...en m ssen Sie einen niedrigeren Wert f r eine sichere CPU Temperatur in dieses Feld eingeben CPU Temperaturbezugnahme Beim Einschalten des Systems erscheint eine BIOS Nachricht auf dem Schirm und die...

Страница 76: ...t wurde mu das System aktualisiert werden damit ACPI unterst tzt werden kann F r weitere Informationen ber die Aktualisierung wenden Sie sich an Microsoft 7 Windows 98 starten Auf dem Windows 98 Deskt...

Страница 77: ...der Netztaste oder durch Ausw hlen von Standby beim Abschalten des Windows 98 ausgeschaltet werden Zum Einschalten des PCs einfach die Netztaste dr cken Der Betrieb wird in weniger als 8 Sekunden an d...

Страница 78: ...ein akustisches Warnsignal abgegeben wird Es wird empfohlen da Sie die Default Setting benutzen da dies die ideale Einstellung ist mit der das System stets in gutem Funktionszustand gehalten wird Hin...

Страница 79: ...n Sie die untenstehenden Informationen bitte gut durch Wichtig Der mit einigen AGP Karten mitgelieferte VGA Treiber ist bereits mit dem AGP VxD Treiber geb ndelt Da die Version des geb ndelten VxD Tre...

Страница 80: ...reiber und der Dienstprogramme 1 Durch Autorun werden NUR die Betriebssysteme Windows 95 Windows 98 Windows 98 SE Windows ME Windows 2000 und Windows NT 4 0 unterst tzt Wurde nach Einlegen der CD das...

Страница 81: ...Regler zum Einstellen der Helligkeit und des Kontrasts sind ordnungsgem eingestellt 6 S mtliche Zusatzkarten in den Erweiterungssteckfassungen sind richtig und fest eingesetzt worden 7 S mtliche Zusa...

Страница 82: ...r mit dessen Netzschalter eingeschaltet wurde 2 Stellen Sie sicher da ein Ende des Netzkabels des Monitors richtig am Monitor und das andere Ende an eine WS Netzsteckdose in gutem Betriebszustand ange...

Страница 83: ...t Pr fen Sie das Kabel nach oder verwenden Sie ein neues falls notwendig Floppylaufwerk Der Computer hat keinen Zugriff zum Floppylaufwerk 1 Die Floppydiskette wurde m glicherweise nicht formatiert Fo...

Страница 84: ...iert wurden 4 Stellen Sie sicher da das angeschlossene Ger t funktioniert indem Sie es an einen Parallelanschlu anschlie en der funktioniert und richtig konfiguriert wurde Funktioniert es kann angenom...

Страница 85: ...Ist die Zusatzkarte locker schalten Sie das System aus installieren die Karte erneut und schalten das System danach erneut ein 2 Die Einstellungen der Steckbr cke berpr fen um deren richtige Einstellu...

Страница 86: ...ontacto con su tratante o representantes de venta para la asistencia 5 1 Caracter sticas y Especificaciones 5 2 Identificando una CPU que sea Compatible con la Funci n del Multiplicador 5 3 Utilizando...

Страница 87: ...zando VCM Virtual Channel Memory o PC SDRAM DIMM intermedia o registrado Registrado de DIMM s lo PC 100 3 enchufes de 168 terminales DIMM Uso del x64 PC SDRAM 3 3V PC 100 SDRAM DIMM por 100MHz cien me...

Страница 88: ...AGP 2x con hasta ancho de banda de 533MB seg y AGP 4x hasta ancho de banda de 1066MB seg Para las aplicaciones de gr ficas de 3D AGP en este tablero de sistema transmitir mejores y m s r pidas gr fic...

Страница 89: ...de Bus reduce la utilizaci n de CPU durante la trasferencia de disco Soporta ATAPI CD ROM LS 120 y ZIP Interfaz de IrDA El tablero de sistema es equipado con el conector de IrDA para la conexi n de ra...

Страница 90: ...para hacer m s f cil el inventario mantenimiento y procedimiento para solucionar problema de los sistemas de computadora 5 1 2 Funciones de Monitor de Salud del Sistema El tablero de sistema es capaz...

Страница 91: ...ltage o Sobre el Voltage Esta funci n permite al usuario ajustar el Voltaje que es emitido al CPU Este sistema que ya esta implantado en la computadora no es reconmendable ajustar el Voltaje mas alto...

Страница 92: ...agar de Soft Soft Off Su tarjeta de LAN debe soportar la funci n de despertar remoto Importante El origen de energ a de 5VSB de su fuente de alimentaci n debe soportar 720mA Recuperaci n de Fracaso de...

Страница 93: ...erativo Esto es porque el sistema es capaz de almacenar todos los archivos de programas y datos durante la sesi n operativa entera dentro de RAM Memoria de Acceso Casual cuando es apagado La sesi n op...

Страница 94: ...en SW1 tenga efecto La figura de abajo le ayudar a identificar el tipo de CPU que le permitir a ajustar su frecuencia Los cuatro puentes L1 cerrados Los cuatro puentes L1 abiertos Importante No le re...

Страница 95: ...ste instalado apropiadamentesobre el CPU El sistema es capaz de detectar el ventilador entonces se debe conectar el ventilador CPU en los 3 puntos localizados en J16 de la tabla 2 Asegurese que el arc...

Страница 96: ...e campo temperatura de CPU segura o 2 Permite el sistema de apagar despu s de 5 pitidos de advertencia La alta temperatura de CPU puede ser ocacionada por el abanico de CPU da ado o instalaci n de aba...

Страница 97: ...ra asegurar que la funci n de ACPI es soportado drive setup p j Si ha instalado anteriormente Windows 98 usted necesita de actualizar el sistema para soportar ACPI Favor ponerse en contacto con Micros...

Страница 98: ...iones y sistema operativo Usted puede apagar la computadora una vez por presionando el bot n de energ a o seleccionando Preparado cuando cierra el Windows 98 Para encender la computadora s lo presiona...

Страница 99: ...de funcionamiento Nota Utiliza esta utilidad s lo en el sistema de operaci n de Windows 95 Windows 98 Windows 98 SE Windows ME Windows 2000 o Windows NT 4 0 Para instalar la utilidad inserta el CD den...

Страница 100: ...ado con el controlador de VxD de AGP Desde que la versi n del controlador de VxD manejado puede ser m s viejo que el uno provisto en el CD instalando el controlador de VxD manejado puede causar proble...

Страница 101: ...de Utilidades y Programas Instaladores 1 El Autorun SOLO soporta los sistemas operativos de Windows 95 Windows 98 Windows 98 SE Windows ME Windows 2000 y Windows NT 4 0 Si despu s de insertar el CD e...

Страница 102: ...andos del contraste son propiamente ajustados 6 Todo el complemento aborda en las ranuras de expansi n se sienta firmemente 7 Cualquier tabla del complemento que usted ha instalado se dise a para su s...

Страница 103: ...una toma de corriente del CA activa Si necesario pruebe otra toma de corriente 3 Cheque que el cable de la entrada de video se ata propiamente al amonestador y el adaptador de pantalla de sistemas 4...

Страница 104: ...ucturarse Estructure el disquete y prueba de nuevo 2 El disquete puede ser protegido contra escritura Use un disquete que no es protegido contra escritura 3 Usted puede estar escribiendo al paseo malo...

Страница 105: ...o en paralelo que est trabajando y configur correctamente Si funciona puede asumirse que la copiadora est en la condici n buena Si la copiadora permanece inoperante reemplaza el cable de la copiadora...

Страница 106: ...pagada el sistema re instala la tarjeta e impulsa al sistema 2 Verifique los valores de conmutadores para asegurar que los saltadores son propiamente fijos 3 Verifique que todos los m dulos de memoria...

Отзывы: