FR
ES
PT
IT
EL
PL
RU
UA
KZ
RO
BR
EN
12
2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ
l’outil avant de l’utiliser.
De nombreux accidents sont dus à des outils
mal entretenus.
F.
Garder affûtés et propres les outils permettant de couper.
Des
outils destinés à couper correctement entretenus avec des pièces coupantes
tranchantes sont moins susceptibles de bloquer et sont plus faciles à
contrôler.
G.
Utiliser l’outil, les accessoires et les lames etc., conformément à
ces instructions, en tenant compte des conditions de travail et du
travail à réaliser.
L’utilisation de l’outil pour des opérations différentes
de celles prévues pourrait donner lieu à des situations dangereuses.
UTILISATION DES OUTILS FONCTIONNANT SUR BATTERIES ET
PRÉCAUTIONS D’EMPLOI
A.
Ne recharger qu’avec le chargeur spécifié par le fabricant.
Un
chargeur qui est adapté à un type de bloc de batteries peut créer un risque
de feu lorsqu’il est utilisé avec un autre type de bloc de batteries.
B.
N’utiliser les outils qu’avec des blocs de batteries spécifiquement
désignés.
L’utilisation de tout autre bloc de batteries peut créer un risque
de blessure et de feu.
C.
Lorsqu’un bloc de batteries n’est pas utilisé, le maintenir à l’écart
de tout autre objet métallique, par exemple trombones, pièces
de monnaie, clés, clous, vis ou autres objets de petite taille qui
peuvent donner lieu à une connexion d’une borne à une autre.
Le court-circuitage des bornes d’une batterie entre elles peut causer des
brûlures ou un feu.
D.
Dans de mauvaises conditions, du liquide peut être éjecté de
la batterie; éviter tout contact. En cas de contact accidentel,
nettoyer à l’eau. Si le liquide entre en contact avec les yeux,
rechercher en plus une aide médicale.
Le liquide éjecté des batteries
peut causer des irritations ou des brûlures.
MAINTENANCE ET ENTRETIEN
A.
Faire entretenir l’outil par un réparateur qualifié utilisant
uniquement des pièces de rechange identiques.
Cela assurera le
maintien de la sécurité de l’outil.
Содержание 20VAG3-125BL.1
Страница 2: ......
Страница 4: ...A x1 C x1 B x1 E x1 D x1 F x1...
Страница 28: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 28 10 VUE CLAT E AVEC LISTE DES COMPOSANTS...
Страница 53: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 53 10 DESPIECEY LISTA DE PIEZAS...
Страница 77: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 77 10 VISTA PORMENORIZADA COM LISTA DE PE AS...
Страница 101: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 101 10 VISTA ESPLOSA ED ELENCO DELLE PARTI...
Страница 104: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 104 Sterwins UP20 Lexman UP20 Dexter UP20 METAL...
Страница 105: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 105 1 Dexter 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 106: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 106 1 DEXTER 16...
Страница 107: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 107 2 A B C A B C...
Страница 108: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 108 D E F RCD RCD A B C OFF D 2...
Страница 109: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 109 E F G A B C D E 2...
Страница 110: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 110 F G A B C D A 2...
Страница 111: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 111 A B C D E F G 2...
Страница 112: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 112 H I J K L 2...
Страница 113: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 113 M N O P Kickback A 2...
Страница 114: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 114 B C D E A B C 2...
Страница 115: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 115 D E F A B C D 2...
Страница 116: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 116 E F 2...
Страница 117: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 117 3 2 3 4 LED 5 6 7 8 9 B 10 11 12 13 14 10 14 13 12 11 9 1 2 3 5 6 4 8 7 1...
Страница 119: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 119 5 0 soft grip 1 2 1 2...
Страница 120: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 120 5 3 4 5 6 15 30...
Страница 121: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 121 6 10 C 30 C...
Страница 122: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 122 7 LED...
Страница 123: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 123 8 WEEE...
Страница 124: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 124 9 DEXTER 20VAG3 125BL 1 3...
Страница 125: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 125 9 DEXTER...
Страница 126: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 126 10...
Страница 151: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 151 10 RYSUNEK ROZSTRZELONY Z LIST CZ CI...
Страница 154: ...EANcode 3276000697985 N 150 141031 1 12 2019 5 09 2019 20VAG3 125BL 1 RU...
Страница 155: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 155 WEEE Universal SterwinsUP20 LexmanUP20 DexterUP20 METAL...
Страница 156: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 156 1 Dexter 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 157: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 157 1 DEXTER 16...
Страница 158: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 158 2 A B C A B C...
Страница 159: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 159 D E F A B C D 2...
Страница 160: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 160 E F G A B C D E F 2...
Страница 161: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 161 G A B C D A 2...
Страница 162: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 162 A B C D E F G 2...
Страница 163: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 163 H I J K L 2...
Страница 164: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 164 M N O P A 2...
Страница 165: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 165 B C D E A B C D 2...
Страница 166: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 166 E F A B C D E 2...
Страница 167: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 167 F 2...
Страница 168: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 168 3 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 10 14 13 12 11 9 1 2 3 5 6 4 8 7 1...
Страница 170: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 170 5 0 1 2 1 2...
Страница 171: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 171 5 3 4 5 6 15 30...
Страница 172: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 172 6 10 30 C...
Страница 173: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 173 7...
Страница 174: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 174 8 WEEE...
Страница 175: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 175 9 DEXTER 20VAG3 125BL 1 3...
Страница 176: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 176 9 DEXTER...
Страница 177: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 177 10...
Страница 180: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 180 W Sterwins UP20 Lexman UP20 Dexter UP20 METAL...
Страница 181: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 181 1 Dexter 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 182: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 182 1 DEXTER 16...
Страница 183: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 183 2 A B C A B...
Страница 184: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 184 C D E F A B C 2...
Страница 185: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 185 D E F G A B C D 2...
Страница 186: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 186 E F G A B C D 2...
Страница 187: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 187 A A B C D E F 2...
Страница 188: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 188 G H I J 2...
Страница 189: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 189 K L M N O P 2...
Страница 190: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 190 A B C D E A B 2...
Страница 191: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 191 C D E F A B C 2...
Страница 192: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 192 D E F 2...
Страница 193: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 193 3 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 10 14 13 12 11 9 1 2 3 5 6 4 8 7 1...
Страница 195: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 195 5 0 1 2 1 2 3...
Страница 196: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 196 5 4 5 6 15 30...
Страница 197: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 197 6 10 30...
Страница 198: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 198 7 On ff...
Страница 199: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 199 8 WEEE 2006 66 EC...
Страница 200: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 200 9 DEXTER 20VAG3 125BL 1 3...
Страница 201: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 201 9 DEXTER...
Страница 202: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 202 10...
Страница 205: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 205 Weee Sterwins UP20 Lexman UP20 Dexter UP20 METAL...
Страница 206: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 206 1 Dexter Brushless 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Страница 207: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 207 1 DEXTER 16...
Страница 208: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 208 2 A B C A B C...
Страница 209: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 209 D E F A B C D 2...
Страница 210: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 210 E F G A B C D E 2...
Страница 211: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 211 F G A B C D A 2...
Страница 212: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 212 A B C D E F G 2...
Страница 213: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 213 H I J K 2...
Страница 214: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 214 L M N O P 2...
Страница 215: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 215 A B C D E A B 2...
Страница 216: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 216 C D E F A B C 2...
Страница 217: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 217 D E F 2...
Страница 218: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 218 3 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 10 14 13 12 11 9 1 2 3 5 6 4 8 7 1...
Страница 220: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 220 5 0 1 2 1 2 3...
Страница 221: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 221 5 4 5 6 15 30...
Страница 222: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 222 6 10 C 30 C...
Страница 223: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 223 7...
Страница 224: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 224 8 WEEE...
Страница 225: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 225 9 DEXTER n 20VAG3 125BL 1 3...
Страница 226: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 226 9 DEXTER...
Страница 227: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 227 10...
Страница 251: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 251 10 VEDERE N SPA IU I LISTA PIESELOR COMPONENTE...
Страница 275: ...FR ES PT IT EL PL RU UA KZ RO BR EN 275 10 VISTA EXPLODIDA COM LISTA DAS PE AS...
Страница 299: ...FR IT EL PL ES PT RU UA BR EN RO KZ FR IT EL PL ES PT RU UA RO KZ EN BR 299 10 EXPLODEDVIEWWITH PART LIST...
Страница 302: ...302 1 2 3 4 1 2...
Страница 303: ...303 4 1 2 3 3...
Страница 304: ...304 1 2 4 5 1 2...
Страница 305: ...305 6 7...
Страница 306: ...306 1 2 180 8 9 1 2 180...
Страница 307: ...307 11 12...
Страница 308: ...308 1 2 3 4 1 2...
Страница 309: ......