If you have questions or comments, contact us.
Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter
.
Si tiene dudas o comentarios, contáctenos.
1-844-377-8451 • www
.dewalt.com
INSTRUCTION MANUAL
GUIDE D’UTILISA
TION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SER
VICIO Y PÓLIZA
DE GARANTÍA.
ADVER
TENCIA:
LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES
DE USAR EL PRODUCTO.
DX
S
TA
10
M
P
B
Magnetic Parts Bucket
Cubo magnético de partes
B
ac
de
r
an
g
em
en
t m
ag
n
ét
ique
Copyright © 2018 D
E
WALT.
D
E
WALT
®
and the D
E
WALT Logo are trademarks of the D
E
WALT Industrial Tool Co., or an
affiliate thereof and are used under license. The yellow/black color scheme is a trademark for
D
E
WALT power tools & accessories.
JS PRODUCTS | 6445 MONTESSOURI STREET, LAS VEGAS, NV 89113
SAVE THESE INSTRUCTIONS
READ ALL INSTRUCTIONS
IF YOU HAVE ANY QUESTIONS OR COMMENTS ABOUT THIS OR ANY D
E
WALT TOOL,
CALL US TOLL FREE AT:
1-844-377-8451
•
Keep magnets out of reach of children. Magnets can cause serious injury if swallowed.
•
Handle magnets with care. Magnets can cause blood blisters and cuts.
•
Always use hand and eye protection when handling magnets.
(APR18) Part No. 41564 DXSTA10MPB Copyright © 2018, D
E
WALT
WARNINGS:
HOW TO CONFIGURE MAGNETS ON D
E
WALT MAGNETIC PARTS
BUCKET (Fig 1-2)
The D
E
WALT Magnetic Parts Bucket is designed to allow for use in multiple configurations:
•
Side Mounted Magnets:
ideal for storage on the sides of most metal racks, tool boxes,
and surfaces. (Fig. 1)
•
Bottom Mounted Magnets:
ideal for storage on tops of metal work surfaces to keep
contents from spilling. (Fig. 2)
REQUIRED TOOLS:
• Phillips
™
or flathead screwdriver
• Gloves
• Safety goggles
STEP BY STEP DIRECTIONS:
1. Use a Phillips
™
or flathead screwdriver to remove the screw securing the magnet in place.
2. Position magnet in the desired position on the parts bucket.
3. From the inside of the parts bucket, place binding post in the hole so it extends through
the hole in the magnet.
4. From the outside of the parts bucket, place the screw into the hole in the center of
the magnet.
5. Use a Phillips
™
or flathead screwdriver to secure the magnet in place.
6. Repeat for all magnets until achieving the desired configuration.
FIG. 1
FIG. 2
MAGNET
SCREW
BINDING POST
MAGNET
SCREW
BINDING POST
One Year Limited Warranty
D
E
WALT will replace Magnetic Parts Bucket due to faulty materials or workmanship for one
year from the date of purchase (please be sure to keep your receipt). This warranty does
not cover part failure due to normal wear or rack abuse. This warranty does not apply to
accessories or damage caused where repairs have been made or attempted. For further
detail of warranty coverage, call 1-844-377-8451.
In addition to the warranty, D
E
WALT tools are covered by our:
90 Day Money Back Guarantee
If you are not completely satisfied with the performance of your D
E
WALT Magnetic Parts
Bucket for any reason, you can return it within 90 days from the date of purchase with a
receipt for a full refund – no questions asked.
Latin America
This warranty does not apply to products sold in Latin America. For products sold in Latin
America, see country specific warranty information contained in the packaging, call the local
company or see website for warranty information.
WARNING! Read and understand all instructions.
This manual contains
important safety and operating instructions.
Please read this manual carefully
before assembling this storage rack and save it for reference.
Definitions: Safety Guidelines
The definitions below describe the level of severity for each signal word. Please
read the manual and pay attention to these symbols.
Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided,
could
result in
death or serious injury.
WARNING:
Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided,
may
result in
minor or moderate injury.
CAUTION:
(Used without word) Indicates a safety related message.
Indicates a practice
not related to personal injury
which, if not avoided,
may
result in
property damage.
NOTICE:
JS PRODUCTS | 6445 MONTESSOURI STREET, LAS VEGAS, NV 89113
(APR18) Part No. 41564 DXSTA10MPB Copyright © 2018, D
E
WALT
POUR TOUTE QUESTION OU REMARQUE AU SUJET DE CET OUTIL OU DE TOUT AUTRE
OUTIL D
E
WALT, COMPOSEZ LE NUMÉRO SANS FRAIS :
1-844-377-8451.
D
E
WALT
®
et le logo D
E
WALT sont des marques de commerce de DEWALT Industrial Tool Co.
ou d’une société affiliée à cette dernière et sont utilisés sous licence. L’agencement de couleurs
jaune et noir est une marque de commerce des outlils électriques et accessorires D
E
WALT.
Les définitions ci-dessous décrivent le niveau de danger pour chaque mot indicateur
employé. Lire le mode d’emploi et porter une attention particulière à ces symboles.
indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est
pas évitée,
pourrait
entraîner la
mort ou des blessures graves.
.
indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas
évitée,
pourrait
entraîner des
blessures légères ou modérées
(Si utilisé sans aucun terme) Indique un message propre à la sécurité.
indique une pratique ne posant
aucun risque de dommages corporels
mais qui par contre, si rien n’est fait pour l’éviter,
pourrait
poser des
risques de
dommages matériels.
AVIS :
Définitions : Règles de sécurité
Avertissement ! Lire et comprendre toutes les directives.
Ce manuel contient des consignes de sécurité et d’utilisation importantes.
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’assembler cette étagère de
rangement et le conserver à titre de référence.
