background image

3

4) POWER TOOL USE AND CARE

a)  

Do not force the power tool. Use the correct power tool for your 

application. 

The correct power tool will do the job better and safer at the rate 

for which it was designed.

b)  

Do not use the power tool if the switch does not turn it on and off. 

Any 

power tool that cannot be controlled with the switch is dangerous and must 

be repaired.

c)  

Disconnect the plug from the power source and/or the battery pack from 

the power tool before making any adjustments, changing accessories, 

or storing power tools. 

Such preventive safety measures reduce the risk of 

starting the power tool accidentally.

d)  

Store idle power tools out of the reach of children and do not allow 

persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the 

power tool. 

Power tools are dangerous in the hands of untrained users.

e) 

 Maintain power tools. Check for misalignment or binding of moving parts, 

breakage of parts and any other condition that may affect the power tool’s 

operation. If damaged, have the power tool repaired before use. 

Many 

accidents are caused by poorly maintained power tools.

f) 

 Keep cutting tools sharp and clean. 

Properly maintained cutting tools with 

sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control.

g) 

  Use the power tool, accessories and tool bits, etc. in accordance with 

these instructions, taking into account the working conditions and the work 

to be performed. 

Use of the power tool for operations different from those 

intended could result in a hazardous situation.

5) SERVICE

a)  

Have your power tool serviced by a qualified repair person using only 

identical replacement parts. 

This will ensure that the safety of the power tool 

is maintained.

Electrical Safety

The electric motor has been designed for one voltage range only. Always check that 

the power supply corresponds to the voltage on the rating plate. 220–240 V AC 

means your tool will operate on alternating current. Operation at a voltage outside this 

range can cause loss of power and can result in overheating. All D

E

WALT tools are 

factory tested; if this tool does not operate, check the power supply. Your D

E

WALT 

tool is double insulated, therefore no earth wire is required.

 • 

Young children and the infirm.

 This appliance is not intended for use by young 

children or infirm persons without supervision. 

    –  This appliance is not intended for use by persons (including children) with 

reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and 

knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning 

use of the appliance by a person responsible for their safety.

    –  Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
  •

  Replacement of the supply cord. 

If the supply cord or plug is damaged, it must 

be replaced by the manufacturer or an authorised D

E

WALT Service Centre in 

order to avoid a hazard.

Extension Cords

CAUTION: 

Use only extension cords that are approved by the country’s Electrical 

Authority. Before using extension cords, inspect them for loose or exposed wires, 

damaged insulation and defective fittings. Replace the cord if necessary.

Grinder Safety Warnings

SAFETY INSTRUCTIONS FOR ALL OPERATIONS

Safety Warnings Common for Grinding, Sanding, Wire Brushing, 

Polishing or Abrasive, Cutting-Off Operations

 a) 

This power tool is intended to function as a grinder, sander, wire brush, 

polisher or cut-off tool. Read all safety warnings, instructions, illustrations 

and specifications provided with this power tool. 

Failure to follow all 

instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury.

 b)  DWE4559-XE DWE4599N-XE is not recommended for polishing and sanding.

Operations for which the power tool was not designed maycreate a hazard and 

cause personal injury.

 c) 

Do not use accessories which are not specifically designed and recommended 

by the tool manufacturer. 

Just because the accessory can be attached to your 

power tool, it does not assure safe operation.

 d) 

The rated speed of the accessory must be at least equal to the maximum 

speed marked on the power tool. 

Accessories running faster than their rated 

speed can break and fly apart.

Содержание DWE4557-XE

Страница 1: ...DWE4557 XE DWE4559 XE DWE4597N XE DWE4599N XE HEAVY DUTY LARGE ANGLE GRINDERS INSTRUCTION MANUAL ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...inty LWA sound power dB A 107 108 108 108 107 107 107 105 KWA sound pressure dB A 3 3 3 3 uncertainty Vibration total values triax vector sum determined according to EN 60745 Vibration emission value ah surface grinding ah AG m s 8 5 7 0 7 0 4 5 Uncertainty K m s 1 5 1 5 1 5 1 5 Vibration emission value ah disc sanding ah DS m s 2 5 2 5 Uncertainty K m s 1 5 The vibration emission level given in t...

Страница 4: ... or unplugging the power tool Keep cord away from heat oil sharp edges or moving parts Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock e When operating a power tool outdoors use an extension cord suitable for outdoor use Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock f If operating a power tool in a damp location is unavoidable use a residual current devic...

Страница 5: ... range can cause loss of power and can result in overheating All DEWALT tools are factory tested if this tool does not operate check the power supply Your DEWALT tool is double insulated therefore no earth wire is required Young children and the infirm This appliance is not intended for use by young children or infirm persons without supervision This appliance is not intended for use by persons in...

Страница 6: ...ardware of the power tool will run out of balance vibrate excessively and may cause loss of control g Do not use a damaged accessory Before each use inspect the accessory such as abrasive wheels for chips and cracks backing pad for cracks tear or excess wear wire brush for loose or cracked wires If power tool or accessory is dropped inspect for damage or install an undamaged accessory After inspec...

Страница 7: ...ator from broken wheel fragments accidental contact with wheel and sparks that could ignite clothing c Wheels must be used only for recommended applications For example do not grind with the side of cut off wheel Abrasive cut off wheels are intended for peripheral grinding side forces applied to these wheels may cause them to shatter d Always use undamaged wheel flanges that are of correct size an...

Страница 8: ...ncing the wheel or giving it rough treatment If this occurs stop the tool and inspect the wheel for cracks or flaws Always handle and store wheels in a careful manner Never cut into area that may contain electrical wiring or piping Serious injury may result Do not operate this tool for long periods of time Vibration caused by the operating action of this tool may cause permanent injury to fingers ...

Страница 9: ...jury Always use AS NZS1716 approved respiratory protection appropriate for the dust exposure Direct particles away from face and body WARNING Always wear proper personal hearing protection that conforms to AS NZS1270 during use Under some conditions and duration of use noise from this product may contribute to hearing loss The label on your tool may include the following symbols The symbols and th...

Страница 10: ... case in the threaded holes The side positions are designed for optimized balance in surface finishing and grinding applications The side handle must be used at all times to maintain proper control of the tool Before using the tool check that the handle is tightened securely IINTENDED USE This grinder is designed for professional grinding sanding wire brushing polishing or abrasive cutting off app...

Страница 11: ...part and cause injury Threaded accessories must have a M14 hub Every unthreaded accessory must have a 22 2 mm 7 8 arbor hole If it does not it may have been designed for a circular saw Use only the accessories shown on pages 10 11 of this manual Accessory ratings must always be above tool speed as shown on tool nameplate OPERATION WARNING To reduce the risk of serious personal injury turn tool off...

Страница 12: ...rd Type 28 hubbed wheel Type 28 guard backing flange Type 28 non hubbed wheel clamp nut Type 27 guard backing flange Type 27 non hubbed wheel clamp nut Type 27 guard wire cup brush Type 27 guard wire wheel Wire Wheels Alternative guards can be purchased at an additional cost Please call 1 800 654 155 for more information ...

Страница 13: ... 27 guard backing flange diamond cutting wheel outer flange washer clamp nut Cutting Wheels Alternative guards can be purchased at an additional cost Please call 1 800 654 155 for more information Sanding Flap Discs Type 27 guard backing flange non hubbed sanding flap disc clamp nut Type 27 guard hubbed sanding flap disc ...

Страница 14: ... the backing flange pilot FIG 10 Q E R 3 While depressing the spindle lock button thread the clamp nut R on spindle piloting the raised hub on clamp nut in the center of grinding wheel 4 Tighten the clamp nut with a wrench 5 Reverse the above procedure to remove the wheel SURFACE GRINDING WITH GRINDING WHEELS FIG 11 1 Allow the tool to reach full speed before touching the tool to the work surface ...

Страница 15: ...WARNING Proper guard must be reinstalled for grinding wheel cutting wheel sanding flap disc wire brush or wire wheel applications after sanding applications are complete 1 Place or appropriately thread backing pad S on the FIG 14 S T R spindle 2 Place the sanding disc T on the backing pad S 3 While depressing the spindle lock button thread clamp nut R on spindle piloting the raised hub on the clam...

Страница 16: ...ed in such a manner as to minimize the amount of dust generated 2 Areas where paint removal is occurring should be sealed with plastic sheeting of 4 mils thickness 3 Sanding should be done in a manner to reduce tracking of paint dust outside the work area CLEANING AND DISPOSAL 1 All surfaces in the work area should be vacuumed and thoroughly cleaned daily for the duration of the sanding project Va...

Страница 17: ... use are available Diamond blades for concrete cutting can also be used WARNING A Type 27 cutting wheel guard is included with this tool and is required when using cutting wheels Failure to use proper flange and guard can result in injury resulting from wheel breakage and wheel contact See pages 10 11 for more information MOUNTING TYPE 27 OR TYPE 1 GUARD 1 Open the guard latch M and align the lugs...

Страница 18: ...e of the cut Changing the angle will cause the wheel to bend and may cause wheel breakage 4 Remove the tool from work surface before turning tool off Allow the wheel to stop rotating before laying the tool down MAINTENANCE WARNING To reduce the risk of serious personal injury turn tool off and disconnect tool from power source before making any adjustments or removing installing attachments or acc...

Страница 19: ... other than those offered by DEWALT have not been tested with this product use of such accessories with this tool could be hazardous To reduce the risk of injury only DEWALT recommended accessories should be used with this product Recommended accessories for use with your tool are available at extra cost from your local service center If you need any assistance in locating any accessory please con...

Страница 20: ... Part No N175365 DWE4557 XE DWE4559 XE DWE4597N XE DWE4599N XE Copyright 2013 DEWALT The following are trademarks for one or more DEWALT power tools the yellow and black color scheme the D shaped air intake grill the array of pyramids on the handgrip the kit box configuration and the array of lozenge shaped humps on the surface of the tool ...

Отзывы: