....corriente directa
no ............velocidad sin carga
........construcción
............terminales de conexión a tierre
............clase II
............símbolo de alerta seguridad
.../min ..revoluciones o minuto
Baterías
Su herramienta utiliza una batería D
E
WALT de 24.0 volts. Cuando ordene
baterías de repuesto, asegúrese de incluir el número de catálogo y el voltaje.
PRECAUCIÓN: Las baterías son de tipo níquel-cadmio. El cadmio está
considerado como material tóxico por la Agencia de Protección Ambiental
(EPA). Antes de desechar baterías de níquel-cadmio desgastadas o
dañadas, verifique con la agencia de protección ambiental de su localidad la
existencia de restricciones especiales para el desecho de estas baterías, o
envíela a un centro de servicio D
E
WALT certificado para que la reciclen.
¡Su nueva batería no está completamente cargada! Lea
primero las instrucciones de seguridad, y a continucación las
notas y procedimientos de carga.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE
SEGURIDAD
ADVERTENCIA: Es indispensable sujetarse a las precauciones básicas de
seguridad, con la finalidad de reducir el peligro de incendio, choque eléctrico y
lesiones personales, en todas las ocasiones en que se utilicen herramientas
eléctricas. Entre estas precauciones se incluyen la siguientes:
NOTA: los capuchones para transporte y almacenaje de las baterías se
proporcionan para usarse siempre que la batería esté fuera de la
herramienta o del cargador. Retire el capuchón antes de colocar la batería
en la herramienta o en el cargador.
ADVERTENCIA: No guarde o transporte la batería
de manera que objetos metálicos puedan hacer
contacto con las terminales expuestas de la batería.
Por ejemplo, no ponga la batería en delantales, bolsillos,
cajas de herramientas, estuches de productos, cajones,
etc. junto con clavos, tornillos, llaves, etc. sin el capuchón.
La batería puede hacer corto cuando no tenga puesto el
capuchón, ocasionando incendios o quemaduras, o daños a sí misma.
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES
• No incinere las baterías, aún si están muy dañadas o completamente
desgastadas. pueden explotar con el fuego.
• Puede ocurrir una pequeña fuga de líquido de las celdas de la batería
bajo condiciones extremas de uso, carga o temperatura. Esto no
indica fallas, sin embargo, si el sello externo está roto y el líquido
hace contacto con su piel:
a. Lave la zona afectada inme-diatamente con agua y jabón.
b. Neutralice con un ácido débil como jugo de limón o vinagre.
c. Si el líquido de la batería toca sus ojos, enjuáguelos con agua
limpia por un mínimo de 10 minutos y busque
inmediatamente atención médica.
(NOTA MEDICA: el líquido es una solución de potasa cáustica en
concentración de 25 a 35%.)
• Nunca intente abrir la batería por ningún motivo. Si la cubierta de la
batería se rompe o estrella, descártela de inmediato y no la recargue.
• No transporte baterías extra en delantales, bolsillos o cajas de
herramientas junto con otros objetos metálicos. La batería puede
hacer corto circuito y dañarse, y posiblemente ocasionar riesgos de
quemaduras o incendio.
• Cargue las baterías D
E
WALT solamente con el cargador de baterías
D
E
WALT.
• Su batería nueva no está completamente cargada. Lea primero las
instrucciones de seguridad, y a continuación las notas y
procedimientos sobre la carga.
· NO explorar el bloque de pilas secas con objetos conductivos.
· NO salpicar o sumergir en agua u otros líquidos.
· Mantener los huecos de ventilación abiertos y limpios.
NOTA: repase y observe todas las “Notas importantes sobre la carga” que
vienen en el manual de instrucciones del cargador DeWalt.
31
Español
394154-00,00,DW007 bc 5/13/02 8:54 AM Page 31
