Español
PASO 8. Desempaque la caja del riel (contiene el riel posterior y
frontal) y la caja de la mesa de salida de material.
PASO 9. Ensamblado del riel frontal y soportes (Fig. 4).
Necesitará:
4 – 8 mm pernos de carruaje (3 si está insta-
lando una mesa deslizante)
4 arandelas de seguridad de 8mm
4 tuercas de 8mm
Ensamble los pernos de carruaje, arandelas y tuercas a los
soportes del riel frontal (sólo unas cuantas roscas). Coloque
la cabeza de los pernos de carruaje en las ranuras en el riel
frontal y deslice para enganchar la parte cuadrada del perno.
Enrosque la tuerca con la mano hasta que apriete, repita para
los otros tres soportes (Si también está instalando una mesa
deslizante, no necesita el soporte frontal de extrema izquier-
da). Cuando coloque los soportes en el riel, el riel debe estar
colocado de manera que la escala para corte al hilo esté con
el lado derecho hacia arriba. Además, los cuatro soportes
deberán ver en la misma dirección.
Paso 10. Instale el riel frontal con los soportes a la mesa.
(Fig. 5)
Necesitará:
2 tornillos de cabeza plana de 10 x 30mm
2 arandelas planas de 10mm
2 arandelas de seguridad de 10mm
2 tuercas de 10mm
Asegure cada tornillo a través del orificio superior de los pun-
tales de soporte del centro, dejando las arandelas planas,
arandelas de seguridad y tuercas en el interior de la mesa.
Apriete un poco pero no mucho. Apriete las tuercas de 8 mm
de los soportes del riel central, dejando las de afuera apre-
tadas a mano.
FIG. 4
FIG. 5
FIG. 6
FIG. 7
PASO 11. Alinee en paralelo el riel posterior con la superficie
de la mesa de aserrar (Fig. 6). Use la cara de la cara de la
guía o una regla para extender la superficie de la mesa sobre
el riel, cerciórese que la distancia desde la parte superior de
la mesa al lado superior del riel es igual del lado izquierdo y
derecho de la mesa. Si el riel no está alineado correcta-
mente, afloje ligeramente los tornillos de montaje y golpee
suavemente con un martillo suave o un martillo regular y un
bloque de madera hasta que la distancia sea la misma.
Apriete los herrajes.
PASO 12. Instale las cubiertas de soporte izquierda y
derecha de la mesa (Fig. 7).
Necesitará:
6 Pernos de 10 x 25mm de cabeza hexagonal
6 arandelas planas de 10mm
6 arandelas de seguridad de 10mm
Sin la mesa de soporte en su lugar, instale los tres pernos con
arandelas por lado, como se muestra dejando un claro de 1/4”
(6 mm). Descanse una mesa de soporte en los pernos, aco-
modando en las muescas. Usando la cara extruida de la guía
como regla, ajuste la mesa de soporte al paño con la orilla de
la mesa de aserrar y apriete el perno del frente. Repita este
procedimiento para el perno trasero y el perno central.
Apriete los herrajes. Repita en el otro lado.
PASO 13. Instale el soporte del riel frontal a la mesa de
soporte (Fig. 4).
Necesitará:
2 tornillos de cabeza plana de 10 x 25mm
2 arandelas planas de 10mm
2 arandelas de seguridad de 10mm
2 tuercas de 10mm
Alinee el soporte frontal con la cubierta de la mesa de soporte
y apriete la tuerca contra el riel. Instale las mesas de soporte
a los puntales de soporte externo del riel frontal, dejando las
arandelas y tuerca del lado interno de la mesa. Usando la
cara de la guía como regla, asegúrese que la esquina exterior
delantera de la mesa de soporte está nivelada con la orilla
interna y la superficie principal de la mesa.
Apriete los herrajes, incluyendo la tuerca de 8 mm del puntal
de soporte del riel. Repita este procedimiento para la otra
mesa de soporte.
PASO 14. Instale los soportes colgantes en la cubierta de la
mesa de aserrar (Fig. 8).
Necesitará:
2 Pernos de 10 x 35mm de cabeza
hexagonal
2 arandelas planas de 10mm
2 arandelas de seguridad de 10mm
2 tuercas de 10mm
Asegure el perno a través del orificio cuadrado en cada soporte
con una arandela plana, arandela de seguridad y tuerca,
dejando las arandelas y tuerca en el lado interno. Cuando
apriete las tuercas, mantenga los soportes cuadrados con la
mesa. (Con otro accesorio en su lugar, asegure que los
soportes colgantes estén colocados entre el riel posterior y la
cubierta de la mesa de aserrar).
PASO 15. Instale dos puntales de soporte posterior (Fig. 9).
(Con otros accesorios en su lugar, el/los soporte(s) posteri-
ores no son necesarios. El riel posterior se instalará directa-
mente al accesorio).
Necesitará:
2 Pernos de 10 x 25mm de cabeza hexagonal
2 arandelas planas de 10mm
2 arandelas de seguridad de 10mm
2 tuercas de 10mm
Asegure el perno a través del orificio redondo en cada
soporte con una arandela plana, arandela de seguridad y
tuerca, dejando las arandelas y tuerca en el lado interno.
Cerciórese que los herrajes sean colocados en la parte supe-
rior de la ranura en el lado posterior de las mesas de soporte
y apriete. Cuando apriete las tuercas, mantenga los soportes
cuadrados con la mesa.
FIG. 8
FIG. 9