
Important
Pour assurer la SÉCURITÉ D’EMPLOI et la FIABILITÉ de l’outil,
n’en confier la réparation, l’entretien et les rajustements qu’au per-
sonnel d'un centre de service ou d'un atelier d’entretien autorisé n’u-
tilisant que des pièces de rechange identiques.
Garantie complète
Les outils industriels de service intensif DeWALT sont garantis pen-
dant un an à partir de la date d’achat. Toute pièce d’un outil
DeWALT qui s’avérait défectueuse en raison d’un vice de matière ou
de fabrication sera réparée ou remplacée sans frais. Pour obtenir
de plus amples renseignements sur les réparations couvertes par la
garantie, composer le 1 (800) 4-DeWALT (1 (800) 433-9258). La
présente garantie ne couvre pas les accessoires ni les dommages
causés par des réparations tentées ou effectuées par des tiers. Les
modalités de la présente garantie donnent des droits légaux spéci-
fiques. L'utilisateur peut également se prévaloir d'autres droits selon
l'état ou la province qu'il habite.
En outre, la garantie suivante couvre les outils DeWALT.
GARANTIE DE SATISFACTION DE 30 JOURS OU ARGENT
REMIS
Si, pour quelque raison que ce soit, l'outil industriel de service inten-
sif DeWalt ne donne pas entière satisfaction, il suffit de le retourner
chez le marchand participant dans les 30 jours suivant la date
d'achat afin d'obtenir un remboursement complet. Il faut retourner,
port payé, l'outil complet. On peut exiger une preuve d'achat.
10
Français
ensuite un bout de bois inutile et le mesurer. Il devrait avoir exacte-
ment la même longueur que la mesure choisie. Lorsque ce n'est
pas le cas, il faut étalonner de nouveau le poste de travail, modèle
DW730, en recommençant à l'étape «a» précédente.
h. Après avoir terminé une tâche sur le poste de travail, on peut
vouloir en retirer la scie et le ruban à mesurer. Il faut au préalable
consigner la lecture prélevée au rebord gauche de la pince à
ruban (fig. 4) (B). On peut alors faire une marque sur le ruban ou
inscrire la mesure à l'aide d'un crayon sur le dispositif de fixation de
l'outil près de la pince à ruban. Ainsi, lors de la prochaine utilisa-
tion du poste de travail, il suffit d'installer le ruban à mesurer dans
la butée de la façon décrite précédemment et de le fixer dans la
pince à ruban au réglage étalonné. Tant que la scie est installée
au même endroit, le poste de travail reste étalonné.
Rangement
a. Retirer le ruban à mesurer en desserrant la vis de serrage en plas-
tique et en faisant glisser le ruban hors de la butée.
b. Desserrer les boutons noirs du dispositif de fixation de l'outil et faire
glisser la scie hors des rails. Il n'est pas nécessaire de retirer la
scie du dispositif de fixation de l'outil. Les quatre pattes du dis-
positif permettent d'utiliser la scie sur toute surface plane.
c. L'utilisateur peut décider de retirer ou non la butée et le soutien.
Renverser le poste de travail sur le côté et en plier les quatre pattes
en faisant glisser la tige de dégagement de laiton hors de son dis-
positif de retenue, en pliant la patte et en s'assurant que la tige de
dégagement de laiton s'enclenche dans le dispositif de retenue de
la position pliée.
Accessoires
Les accessoires recommandés pour l’outil sont vendus séparément
chez les détaillants et au centre de service de la région.
MISE EN GARDE : L’utilisation de tout accessoire non recom-
mandé peut être dangereuse.
DW730/MiterSawWkStn 5/2/02 10:48 AM Page 13