DeWalt DW367-XE Скачать руководство пользователя страница 3

2

 –  when the blade is pinched or bound tightly by the kerf closing down, the blade stalls and the motor reaction 

drives the unit rapidly back toward the operator; 

 –  if the blade becomes twisted or misaligned in the cut, the teeth at the back edge of the blade can dig into the top 

surface of the wood causing the blade to climb out of the kerf and jump back toward the operator.

Kickback is the result of saw misuse and/or incorrect operating procedures or conditions and can be avoided 

by taking proper precautions as given below.

a.   Maintain a firm grip with both hands on the saw and position your arms to resist kickback forces. 

Position your body to either side of the blade, but not in line with the blade. 

Kickback could cause the 

saw to jump backwards, but kickback forces can be controlled by the operator, if proper precautions are 

taken.

b.   When blade is binding, or when interrupting a cut for any reason, release the trigger and hold the saw 

motionless in the material until the blade comes to a complete stop. Never attempt to remove the saw 

from the work or pull the saw backward while the blade is in motion or kickback may occur.

 Investigate 

and take corrective actions to eliminate the cause of blade binding.

c.   When restarting a saw in the workpiece, centre the saw blade in the kerf and check that saw teeth are 

not engaged into the material.

 If saw blade is binding, it may walk up or kickback from the workpiece as 

the saw is restarted.

d.   Support large panels to minimise the risk of blade pinching and kickback. 

Large panels tend to sag 

under their own weight. Supports must be placed under the panel on both sides, near the line of cut and 

near the edge of the panel.

e.   Do not use dull or damaged blades.

 Unsharpened or improperly set blades produce narrow kerf causing 

excessive friction, blade binding and kickback.

f.   Blade depth and bevel adjusting locking levers must be tight and secure before making cut. 

If blade 

adjustment shifts while cutting, it may cause binding and kickback.

g.   Use extra caution when making a “plunge cut” into existing walls or other blind areas.

 The protruding 

blade may cut objects that can cause kickback.

 • 

Check lower guard for proper closing before each use. Do not operate saw if lower guard does not move 

freely and close instantly. Never clamp or tie the lower guard into the open position.

 If saw is accidentally 

dropped, the lower guard may be bent. Raise the lower guard with the retracting handle and make sure it 

moves freely and does not touch the blade or any other part, at all angles and depth of cut.

 • 

Check the operation and condition of the lower guard spring. If the guard and the spring are not operating 

properly, they must be serviced before use.

 Lower guard may operate sluggishly due to damaged parts, 

gummy deposits, or a buildup of debris.

 • 

Lower guard should be retracted manually only for special cuts such as “pocket cuts” and “compound 

cuts.” Raise lower guard by retracting handle. As soon as blade enters the material, lower guard must be 

released.

 For all other sawing, the lower guard should be allowed to operate automatically.

 • 

Always observe that the lower guard is covering the blade before placing saw down on bench or floor. 

An 

unprotected, coasting blade will cause the saw to walk backwards, cutting whatever is in its path. Be aware of 

the time it takes for the blade to stop after switch is released.

 • 

Avoid cutting nails.

 Inspect for and remove all nails from lumber before cutting.

 • 

Do not operate this tool for long periods of time. 

Vibration caused by the operating action of this tool may 

cause permanent injury to fingers, hands, and arms. Use gloves to provide extra cushion, take frequent rest 

periods, and limit daily time of use.

WARNING: 

Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling, and other construction activities 

contains chemicals known to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. Some examples of these 

chemicals are:

•  lead from lead-based paints,
•  crystalline silica from bricks and cement and other masonry products, and 
•  arsenic and chromium from chemically-treated lumber (CCA).

Your risk from these exposures varies, depending on how often you do this type of work. To reduce your exposure 

to these chemicals: work in a well ventilated area, and work with approved safety equipment, such as those dust 

masks that are specially designed to filter out microscopic particles.

  •

  Avoid prolonged contact with dust from power sanding, sawing, grinding, drilling, and other construction 

activities. Wear protective clothing and wash exposed areas with soap and water. 

Allowing dust to get into 

your mouth, eyes, or lay on the skin may promote absorption of harmful chemicals. 

WARNING: 

Use of this tool can generate and/or disburse dust, which may cause serious and permanent 

respiratory or other injury. Always use NIOSH/OSHA approved respiratory protection appropriate for the dust 

exposure. Direct particles away from face and body.

WARNING: ALWAYS USE SAFETY GLASSES.

 Everyday eyeglasses are NOT safety glasses. Also use face or 

dust mask if cutting operation is dusty. ALWAYS WEAR CERTIFIED SAFETY EQUIPMENT:

•  ANSI Z87.1 eye protection (CAN/CSA Z94.3),
•  ANSI S12.6 (S3.19) hearing protection,
•  NIOSH/OSHA/MSHA respiratory protection.

CAUTION: 

When cutting into walls, floors or wherever live electrical wires may be encountered, DO NOT TOUCH 

ANY METAL PARTS OF THE TOOL! Hold the tool only by insulated grasping surfaces to prevent electric shock if you 

cut into a live wire. 
  •  The label on your tool may include the following symbols. The symbols and their definitions are as follows:

V .................... volts 

A ..........................amperes

Hz .................. hertz 

W .........................watts

min ................ minutes 

 ......................alternating current

 ............. direct  current 

no .........................no load speed

 ................. Class I Construction 

 ........................earthing  terminal

 ......................

(grounded)

 

 .......................safety alert symbol

 .................. Class II Construction  

…/min ..................revolutions per minute

 ......................

(double insulated) 

BPM .....................beats per minute

  •  When operating a power tool outside, use an outdoor extension cord marked “W-A” or “W.” These cords are 

rated for outdoor use and reduce the risk of electric shock. When using an extension cord, be sure to use one 

heavy enough to carry the current your product will draw. An undersized cord will cause a drop in line voltage 

resulting in loss of power and overheating. The following table shows the correct size to use depending on 

cord length and nameplate ampere rating. If in doubt, use the next heavier gage. The smaller the gage number, 

the heavier the cord.

MINIMUM GAGE FOR CORD SETS

For Cable length (m):

  

7.5 

15 

25 

30 

45 

60

Use Cable with minimum rating (Amperes)
Tool Amperes

  0 - 3.4  

 

7.5 

7.5  

7.5 

7.5 

7.5 

7.5

  3.5 - 5.0 

 

7.5 

7.5 

7.5 

7.5 

10 

15

  5.1 - 7.0 

 

10 

10 

10 

10 

15 

15

  7.1 - 12.0 

 

15 

15 

15 

15 

20 

20

  12.1 - 20.0 

 

20 

20 

20 

20 

25 

 –

FEATURES 

B

C

A

D

E

F

 A. End cap 

D. Shoe

  B.  Trigger switch 

E. Blade clamping screw

  C.  Bevel angle adjustment 

F. Lower blade guard

Motor

Your D

E

WALT tool is powered by a D

E

WALT motor. Be sure your 

power supply agrees with name plate marking. As little as 10% lower 

voltage can cause loss of power and can result in overheating. All 

D

E

WALT tools are factory-tested; if this tool does not operate, check 

the power supply. 

Changing Blades

CAUTION: 

ALWAYS TURN OFF AND DISCONNECT TOOL BEFORE 

CHANGING ACCESSORIES OR MAKING ANY ADJUSTMENTS.

Содержание DW367-XE

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL DW367 XE DW368 XE DW369 XE 184 MM 7 1 4 CIRCULAR SAWS ...

Страница 2: ...the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power tool Power tools are dangerous in the hands of untrained users e Maintain power tools Check for misalignment or binding of moving parts breakage of parts and any other condition that may affect the power tools operation If damaged have the power tool repaired before use Many acc...

Страница 3: ... for long periods of time Vibration caused by the operating action of this tool may cause permanent injury to fingers hands and arms Use gloves to provide extra cushion take frequent rest periods and limit daily time of use WARNING Some dust created by power sanding sawing grinding drilling and other construction activities contains chemicals known to cause cancer birth defects or other reproducti...

Страница 4: ...d shape center hole for mounting on the saw spindle Always assure that the maximum recommended speed rpm on the saw blade meets or exceeds the speed rpm of the saw 5 Follow steps 2 through 6 under To Install the Blade making sure that the blade will rotate in the proper direc tion LOWER BLADE GUARD WARNING The lower blade guard is a safety feature which reduces the risk of serious personal injury ...

Страница 5: ...n speed Kickback When the saw blade becomes pinched or twisted in the cut kickback can occur The saw is thrust rapidly back toward the operator When the blade is pinched or bound tightly by the kerf closing down the blade stalls and the motor reaction drives the unit backward When the blade becomes twisted or misaligned in the cut the teeth at the back edge of the blade can dig into the top surfac...

Страница 6: ...matic electric brake which is designed to stop the blade from coasting in about two seconds after you release the trigger switch It is useful when making certain cuts in wood where a coasting blade would result in a wide imprecise cut Occasionally the brake will not function properly and won t stop the saw in the 2 seconds discussed above If this condition persists turn the saw on and off four or ...

Страница 7: ... others Damage due to misuse neglect wear and tear alteration or modification This warranty gives you specific legal rights and you may have other rights under the provisions of the Consumer Guarantee Act 1993 New Zealand only Trade Practices Act 1974 and State Legislation Australia only In addition to the warranty DEWALT tools are covered by our FREE ONE YEAR SERVICE CONTRACT DEWALT will also mai...

Страница 8: ...orm No 643170 00 DC367 XE DW368 XE DW369 XE Copyright 2006 DEWALT The following are trademarks for one or more DEWALT power tools the yellow and black color scheme the D shaped air intake grill the array of pyramids on the handgrip the kit box configuration and the array of lozenge shaped humps on the surface of the tool ...

Отзывы: