FRAnçAis
18
AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX SUR LA
SÉCURITÉ DES PISTOLETS
AVERTISSEMENT! lire tous les avertissements de
sécurité et toutes les directives.
Ne pas suivre les
avertissements et les instructions peut entraîner des
blessures graves.
CONSERVER TOUS LES
AVERTISSEMENTS ET TOUTES
LES DIRECTIVES POUR UN USAGE
ULTÉRIEUR
Le terme « outil électrique » cité dans les avertissements se
rapporte à votre outil électrique à alimentation sur secteur
(avec fil) ou par piles (sans fil).
1) Sécurité du lieu de travail
a )
Tenir l’aire de travail propre et bien éclairée.
Les lieux encombrés ou sombres sont propices
aux accidents.
b )
Ne pas utiliser les pistolets en atmosphères
explosibles comme en présence de liquides
inflammables, de gaz ou de poussière.
Les
pistolets créent des étincelles qui peuvent enflammer
la poussière ou les vapeurs.
c )
Gardez les enfants et les passants éloignés
lorsque vous utilisez un pistolet.
Les distractions
peuvent vous faire perdre le contrôle.
2) Sécurité personnelle
a )
Demeurez alerte et surveillez ce que vous faites
en faisant preuve de bon sens lorsque vous
utilisez un pistolet. Ne pas utiliser un pistolet
lorsque vous êtes fatigué ou sous l'influence
de drogues, de l'alcool ou de médicaments.
Un
moment d’inattention pendant l’utilisation de pistolets
peut entraîner une blessure corporelle grave.
b )
Utiliser un équipement de protection
individuelle. Portez toujours une protection
des yeux.
Un équipement protecteur comme un
masque antipoussières, des chaussures de sécurité
antidérapantes, un casque de sécurité ou une
protection auditive utilisé en conditions appropriées
réduira les blessures corporelles.
c )
Empêchez l’activation non intentionnelle.
Assurez‑vous de ne pas appuyer sur la gâchette
ou que celle‑ci n’est pas coincée avant d’insérer
des fixations ou d’installer des charges
explosives.
Transportez les pistolets avec votre doigt
sur la gâchette ou en appuyant sur le nez favorise
les accidents.
d )
Retirez tout outil utilisé pour les ajustements
ou l’entretien avant d’utiliser le pistolet.
Une
clé laissée fixée au pistolet peut entraîner une
blessure corporelle.
e )
Ne pas trop vous étirer. Maintenez vos pieds bien
d’aplomb sur le sol et un bon équilibre en tout
temps.
Cela permet un meilleur contrôle du pistolet
en situations imprévues.
f )
Portez des vêtements appropriés. Ne pas porter
des vêtements amples ou des bijoux. Gardez
vos cheveux, vos vêtements et vos gants hors de
portée des pièces en mouvement.
Des vêtements
amples, les bijoux ou les cheveux longs peuvent se
coincer dans des pièces qui déplacent.
3) Utilisation et entretien du pistolet
a )
Ne pas forcer le pistolet. Utilisez le bon pistolet
pour votre projet.
Le bon pistolet travaillera mieux
et sera plus sécuritaire à la vitesse pour laquelle il a
été conçu.
b )
Ne pas utiliser le pistolet si la gâchette ne
fonctionne pas.
Tout pistolet qui ne peut être
contrôlé est dangereux et doit être réparé.
c )
Retirez les charges explosives et les fixations
du pistolet avant d’effectuer tout ajustement,
chargement d’accessoires ou rangement d’outils.
Ces mesures de sécurité préventives réduisent le risque
d’activation accidentelle du pistolet.
d )
Entreposez les pistolets inutilisés hors de portée
des enfants et ne laissez pas les personnes qui
ne connaissent pas le pistolet ou ces instructions
utiliser le pistolet.
Les pistolets sont dangereux entre
les mains d’utilisateurs non formés.
e )
Entretenez les pistolets. Vérifiez si les pièces
en mouvement sont mal alignées ou fixes, s’il
y a des bris des pièces et tout autre état qui
peut affecter l’utilisation du pistolet. S’il est
endommagé, faites réparer le pistolet avant de
l’utiliser.
De nombreux accidents sont causés par des
pistolets mal entretenus.
f )
Utilisez le pistolet, les accessoires et les barreaux
conformément aux instructions, en tenant
compte de conditions de travail et du travail à
être effectué.
Utiliser le pistolet pour des travaux
différents de ceux pour lesquels il a été conçu pourrait
entraîner une situation dangereuse.
4) Réparer
a )
Faites réparer votre pistolet par un réparateur
qualifié utilisant seulement des pièces de
rechange identiques.
Ceci assurera le maintien de la
sécurité du pistolet.
Règles de sécurité supplémentaires pour
les pistolets
AVERTISSEMENT :
avant d’utiliser l’outil,
étudiez attentivement ce guide et acquérez une
compréhension approfondie de son contenu.
Une formation appropriée conforme à la norme
ANSI actuelle A 10.3, les exigences de sécurité des
systèmes de pistolets doivent être respectées et une
carte d’utilisateur qualifié doit être obtenue avant
l’utilisation de l’outil. Les règles provinciales, locales
et d’autres règles doivent aussi être suivies. Les lois,
les règles et les normes concernant l’utilisation
des pistolets peuvent être régulièrement révisées.
De telles révisions peuvent changer les procédures
Содержание DFD270
Страница 55: ......
