47
укРАїНсЬкА
ЗАГАЛЬНІ ПРАВИЛА БЕЗПЕКИ ПРИ
ЕКСПЛУАТАЦІЇ ЕЛЕКТРИЧНОГО
ІНСТРУМЕНТА
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Ознайомтеся з усіма
попередженнями, інструкціями з техніки
безпеки, зображеннями та специфікаціями,
які поставляються з даним електричним
інструментом.
Невиконання нижченаведених
інструкцій може призвести до ураження
електричним струмом, пожежі та/або серйозних
тілесних ушкоджень.
a
ПОПЕРЕДЖЕННЯ:
Уважно прочитайте
керівництво з експлуатації для зниження ризику
отримання травм.
Позначення: інструкції з техніки безпеки
Умовні позначення, наведені нижче, описують рівень
важливості кожної попереджувальної вказівки. Прочитайте
керівництво з експлуатації та зверніть увагу на символи,
наведені нижче.
НЕБЕЗПЕЧНО:
Указує на безпосередню загрозу,
яка, якщо її не уникнути,
призведе
до
смерті або
серйозної травми
.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ:
Вказує на потенційну загрозу, ігнорування якої
може
призвести до
смерті або серйозної травми.
УВАГА:
Вказує на потенційну загрозу, ігнорування
якої
може
призвести до
травми легкої або
середньої тяжкості
.
ПРИМІТКА:
Вказує на ситуацію,
не пов’язану з
особистою травмою
, ігнорування цієї ситуації
може
призвести до
пошкодження майна
.
Вказує на ризик ураження електричним струмом.
Вказує на ризик виникнення пожежі.
Маркус Ромпель
Віце‑президент з інженерно‑технічного забезпечення,
PTE‑Europe
D
e
WALT
, Richard‑Klinger‑Straße 11,
D‑65510, Idstein, Німеччина
27.05.2020
ЗБЕРІГАЙТЕ ВСІ ПОПЕРЕДЖЕННЯ ТА ІНСТРУКЦІЇ
ДЛЯ ПОДАЛЬШОГО ВИКОРИСТАННЯ
Термін «електричний інструмент» в усіх попередженнях
стосується використовуваних вами інструментів, що
живляться від мережі енергопостачання (з електричним
кабелем) або від акумуляторів (без кабелю).
1) Безпека робочої зони
a )
Робоча зона завжди має бути чистою та добре
освітленою.
Захаращена або темна робоча зона
призводить до нещасних випадків.
b )
Не використовуйте електричні інструменти у
вибухонебезпечній атмосфері, наприклад поруч
із вогненебезпечними рідинами, газами та
пилом.
Електричні інструменти створюють іскри,
що можуть запалити пил або пару.
c )
Тримайте дітей та сторонніх подалі під час
використання інструмента.
Відвернення уваги
може призвести до втрати контролю.
2) Електрична безпека
a )
Вилка електричного інструмента повинна
відповідати розетці. Ніколи жодним чином не
змінюйте вилку. Не використовуйте адаптери
з замкнутими на землю (заземленими)
електричними інструментами.
Немодифіковані
вилки та розетки, що підходять до них, зменшують
ризик ураження електричним струмом.
b )
Уникайте контакту тіла з заземленими
поверхнями, такими як труби, радіатори,
плити та холодильники.
Якщо ваше тіло
заземлене, збільшується ризик ураження
електричним струмом.
c )
Не залишайте електричні інструменти під
дощем або в умовах підвищеної вологості.
Вода,
що потрапляє в електричний інструмент, підвищує
ризик ураження електричним струмом.
d )
Не використовуйте кабель живлення не за
призначенням. Ніколи не переносіть, не тягніть
та не відключайте електричний інструмент
від розетки живлення за допомогою шнура.
Тримайте шнур подалі від високих температур,
мастила, гострих предметів та рухомих
деталей.
Пошкоджені або перекручені шнури
підвищують ризик ураження електричним струмом.
e )
При використанні електричного інструмента
на вулиці, використовуйте подовжувальний
шнур, що підходить для використання на
вулиці.
Використання шнура, що призначений для
Батареї
Зарядні пристрої/час зарядки (у хвилинах)
Кат. №
DC
Маса
*Код дати 201811475B або пізніше
**Код дати 201536 або пізніше
Батареї
Зарядні пристрої/час зарядки (у хвилинах)
Кат. №
V
DC
Ah
Маса (kg) DCB104
DCB107 DCB112 DCB113 DCB115 DCB116
DCB117 DCB118 DCB132 DCB119
DCB546
18/54
6,0/2,0
1,05
60
270
170
140
90
80
40
60
90
X
DCB547
18/54
9,0/3,0
1,46
75*
420
270
220
135*
110*
60
75*
135*
X
DCB548
18/54
12,0/4,0
1,44
120
540
350
300
180
150
80
120
180
X
*Код дати 201811475B або пізніше
Содержание DCS578
Страница 1: ...DCS578 DCS579 ...
Страница 3: ...1 Fig A DCS579 DCS578 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 17 16 19 20 21 4 2 1 17 16 ...
Страница 4: ...2 Fig D Fig F Fig C Fig E Fig G Fig B 13 23 22 12 5 25 25 28 27 26 14 24 ...
Страница 5: ...3 Fig I Fig H Fig J DCS578 DCS579 11 8 11 29 30 31 18 ...
Страница 6: ...4 Fig K Fig L Fig M 15 34 34 34 35 36 37 11 33 32 ...
Страница 7: ...5 DCS579 Fig O 100 mm 20 mm Fig N DCS579 35 39 38 38 35 ...
Страница 8: ...6 Fig Q Fig P ...
Страница 9: ...7 Fig R Fig T 45 0 45 0 Fig S Fig U DCS579 DCS578 45 0 38 38 41 41 ...
Страница 10: ...8 Fig X Fig W Fig V 7 3 ...
Страница 11: ...9 Fig BB Fig Y Fig AA Fig Z Fig CC 7 8 40 42 Fig DD 34 ...
Страница 45: ...43 Pусский ...
Страница 46: ...44 Pусский ...
Страница 66: ...64 Українська ...
Страница 67: ...65 Українська ...
Страница 68: ...530915 36 RUS UA 11 20 ...