TÜRKÇE
119
1. Mil kilidi dü
ğ
mesine sa
ğ
elinizle bas
ı
n ve bas
ı
l
ı
tutun (ff).
2. Sol elinizle, testere b
ı
ça
ğ
ı
n
ı
döndürmek ve kilitlemek için T40 y
ı
ld
ı
z
anahtar
ı
kullan
ı
n.
NOT
: B
ı
çak kilitleme vidas
ı
soldan di
ş
lidir ve bu sebeple viday
ı
gev
ş
etmek
için saat yönünde çevirin.
3. Göstergeyi çal
ı
ş
t
ı
rmak için mil kilidi dü
ğ
mesini serbest b
ı
rak
ı
n.
4. Alt siperi (g) serbest b
ı
rakmak için kafa kald
ı
rma kilidi serbest b
ı
rakma
(c) kolunu bast
ı
r
ı
n ve ard
ı
ndan alt siperi olabildi
ğ
ince kald
ı
r
ı
n.
5. b
ı
çak kilitleme vidas
ı
n
ı
(nn) ve mandrel bilezi
ğ
inin d
ı
ş
ı
ndaki b
ı
ça
ğ
ı
(oo) ç
ı
kart
ı
n. Testere b
ı
ça
ğ
ı
n
ı
dikkatli bir
ş
ekilde ç
ı
kar
ı
n.
ÖNEML
İ
:
İ
ç flan
ş
ı
n ve yeni b
ı
ça
ğ
ı
n iki yüzünün temiz ve tozdan
ar
ı
nd
ı
r
ı
lm
ı
ş
oldu
ğ
undan emin olun.
6. Yeni testere b
ı
ça
ğ
ı
n
ı
(f), iç mandrel bilezi
ğ
inin (qq) üstünde bulunan
tespit parças
ı
na (pp) tak
ı
n; bu i
ş
lem s
ı
ras
ı
nda b
ı
ça
ğ
ı
n alt ucundaki
di
ş
lerin testerenin arkas
ı
na (operatörden uza
ğ
a) bakt
ı
ğ
ı
ndan emin
olun.
7. B
ı
ça
ğ
ı
konuma do
ğ
ru dikkatlice esnetin ve alt b
ı
çak siperini ç
ı
kar
ı
n.
8. D
ı
ş
mandrel bilezi
ğ
ini geri tak
ı
n.
9. B
ı
çak kilitleme vidas
ı
n
ı
(nn), mil kilitleme dü
ğ
mesini (ff) tutarken saat
yönünün aksine do
ğ
ru döndürerek s
ı
k
ı
n.
10. Y
ı
ld
ı
z anahtar
ı
depolama konumuna yerle
ş
tirin.
AYARLAMA
UYARI
:
Ayarlama yaparken veya kurulumlar
ı
de
ğ
i
ş
tirirken
veya onar
ı
m yaparken aksesuarlar
ı
tak
ı
p ve ç
ı
karmadan
önce, yaralanma riskini azaltmak için birimi kapat
ı
n ve
makineyi prizden ç
ı
kar
ı
n.
Dü
ğ
menin KAPALI konumda
oldu
ğ
undan emin olun. Kazara çal
ı
ş
ma yaralanmaya neden
olabilir.
Testere B
ı
ça
ğ
ı
n
ı
n Ayarlanmas
ı
(
ş
ek. 6C)
Testere b
ı
ça
ğ
ı
, ba
ş
latma ve sonland
ı
rma i
ş
lemleri s
ı
ras
ı
nda sallan
ı
yorsa,
a
ş
a
ğ
ı
daki gibi ayarlay
ı
n:
1. D
ı
ş
mandrel bilezi
ğ
i (oo) için b
ı
çak kilitleme vidas
ı
n
ı
(nn) gev
ş
etin ve
b
ı
ça
ğ
ı
(f) bir çeyrek tur döndürün.
2. B
ı
çak kilitleme vidas
ı
n
ı
yeniden s
ı
k
ı
n ve b
ı
ça
ğ
ı
n sallan
ı
p
sallanmad
ı
ğ
ı
n
ı
kontrol edin.
3. B
ı
çak tamamen sallanmaz hale gelene kadar bu ad
ı
mlar
ı
tekrar edin.
Gönye testere kipi için ayarlamalar
Gönye testereniz fabrikada do
ğ
ru bir
ş
ekilde ayarlanm
ı
ş
t
ı
r. Bu ayar
ı
n
nakliyat ve ta
ş
ı
ma ya da ba
ş
ka bir nedenle yeniden yap
ı
lmas
ı
gerekirse,
testerenizin ayarlanmas
ı
için a
ş
a
ğ
ı
daki talimatlar
ı
uygulay
ı
n. Bu ayarlar bir
kez yap
ı
ld
ı
ktan sonra sabit kalacakt
ı
r.
TESTERE TEZGAHI MODUNDAN GÖNYE TESTERE MODUNA GEÇI
Ş
(
Ş
EK. 1, 2)
Testere Kafas
ı
n
ı
En Yüksek Konuma Ayarlamak
İ
çin
– Testere tezgah
ı
tablas
ı
n
ı
n üzerinde (w) a
ş
a
ğ
ı
do
ğ
ru itin ve kafa
kilitleme pimini (cc) ileri sürün.
– Hala testere tezgah
ı
tablas
ı
n
ı
tutarken, a
ş
a
ğ
ı
do
ğ
ru olan bas
ı
nc
ı
serbest b
ı
rak
ı
n ve testere kafas
ı
n
ı
n boylu boyunca kalkmas
ı
na izin
verin.
BIÇA
Ğ
IN KONTROL EDILMESI VE KORKULU
Ğ
A GÖRE
AYARLANMASI (
Ş
EK. 1, 7A, 7B)
1. Gönye topuzunu (m) gev
ş
etin ve gönye kolunu (l) serbest b
ı
rakmak
için gönye tutama
ğ
ı
na (n) bas
ı
n.
2. Tutamak, gönye kolunu 0° gönye pozisyonunda konumland
ı
rana
kadar gönye kolunu hareket ettirin. Topuzu s
ı
k
ı
ş
t
ı
rmay
ı
n.
3. B
ı
çak testere çenti
ğ
ine (k) girene kadar testere kafas
ı
n
ı
a
ş
a
ğ
ı
do
ğ
ru
çekin.
4. Sabit tabla üzerine (i) ve b
ı
ça
ğ
ı
n (f) kar
ş
ı
s
ı
na bir gönye (rr) yerle
ş
tirin.
5. Gönye topuzunu güvenli bir
ş
ekilde s
ı
k
ı
ş
t
ı
r
ı
n.
UYARI
: B
ı
çak di
ş
i uçlar
ı
na gönye ile dokunmay
ı
n.
6. Ayar gerekirse, a
ş
a
ğ
ı
daki gibi devam edin:
– Gönye
ölçe
ğ
i vidalar
ı
n
ı
(ss) gev
ş
etin ve ölçek/gönye kolu
montaj
ı
n
ı
, gönye ile ölçüldü
ğ
ü üzere, b
ı
çak korkulu
ğ
a 90° olacak
ş
ekilde sa
ğ
a veya sola do
ğ
ru hareket ettirin.
– Vidalar
ı
(ss) yeniden s
ı
k
ı
n. Gönye göstergesinin de
ğ
erine bu
noktada önem vermeyin.
GÖNYE GÖSTERGESININ AYARLANMASI (
Ş
EK. 7B)
1. Gönye topuzunu (m) gev
ş
etin ve gönye kolunu (l) serbest b
ı
rakmak
için gönye tutama
ğ
ı
na (n) bas
ı
n.
2. Gönye göstergesini (tt) s
ı
f
ı
r konumuna ayarlamak için, gönye kolunu
Ş
ekil 7B'de gösterildi
ğ
i gibi hareket ettirin.
3. Göstergeyi (tt) ve gönye ölçe
ğ
ini (o) gözlemleyin. Gösterge tam
olarak s
ı
f
ı
r
ı
göstermezse, gönye göstergesi vidas
ı
n
ı
(uu) gev
ş
etin,
göstergeyi 0° okuyacak
ş
ekilde hareket ettirin ve viday
ı
s
ı
k
ı
n.
4. Gönye topuzunu (m) güvenli bir
ş
ekilde s
ı
k
ı
ş
t
ı
r
ı
n.
BIÇA
Ğ
IN TABLAYA KONTROL EDILMESI VE TABLAYA GÖRE
AYARLANMASI (
Ş
EK. 1, 3, 7C, 7D)
1. Aç
ı
lama kelepçesi kolunu (jj) gev
ş
etin.
2. Testere kafas
ı
n
ı
, tamamen dikey hale gelene kadar sa
ğ
a do
ğ
ru
bast
ı
r
ı
n ve aç
ı
lama kelepçesi kolunu s
ı
k
ı
n.
3. B
ı
çak testere çenti
ğ
ine (k) girene kadar kafay
ı
a
ş
a
ğ
ı
do
ğ
ru çekin.
4. Korkulu
ğ
un ve b
ı
ça
ğ
ı
n (f) sol taraf
ı
na bir gönye (rr) yerle
ş
tirin.
UYARI
: B
ı
çak di
ş
i uçlar
ı
na gönye ile dokunmay
ı
n.
5. Ayar gerekirse, a
ş
a
ğ
ı
daki gibi devam edin:
– Aç
ı
lama kelepçesi kolunu (jj) gev
ş
etin ve dikey konum ayarlama
durdurma vidas
ı
n
ı
(xx) (T30 y
ı
ld
ı
z anahtar kullanarak), b
ı
çak,
gönye ile ölçüldü
ğ
ü gibi, tablaya 90° olana kadar, içine veya d
ı
ş
ı
na
do
ğ
ru döndürün.
–
İ
letkinin ibresi (dd) iletki ölçe
ğ
inde (ee) s
ı
f
ı
r
ı
göstermiyorsa, ibreyi
tutan viday
ı
(ww) gev
ş
etin ve ibreyi gerekti
ğ
i
ş
ekilde hareket ettirin.
6. Aç
ı
lama kelepçesi kolunu (jj) güvenli bir
ş
ekilde s
ı
k
ı
ş
t
ı
r
ı
n.
KORKULU
Ğ
UN AYARLANMASI (
Ş
EK. 1)
Korkulu
ğ
un sol k
ı
sm
ı
n
ı
n üst parças
ı
, testerenin sola 45° bir aç
ı
yapmas
ı
na
izin veren bir aç
ı
kl
ı
k sa
ğ
lamak üzere sola do
ğ
ru ayarlanabilir.
Korkulu
ğ
u Ayarlamak
İ
çin
1. Sol taraftaki korkuluk kelepçesi topuzunu (u) gev
ş
etin ve korkulu
ğ
u
(p) sola do
ğ
ru kayd
ı
r
ı
n.
2. Testere kapal
ı
yken kuru
ş
ekilde çal
ı
ş
t
ı
r
ı
n ve aç
ı
kl
ı
ğ
ı
denetleyin.
Kolun yukar
ı
ve a
ş
a
ğ
ı
hareketine müdahale etmeksizin i
ş
parças
ı
na
maksimum destek sa
ğ
lamak için korkulu
ğ
u b
ı
ça
ğ
a olabildi
ğ
ince yak
ı
n
ş
ekilde ayarlay
ı
n.
3. Topuzu güvenli bir
ş
ekilde s
ı
k
ı
ş
t
ı
r
ı
n.
UYARI
: Korkulu
ğ
un rehber kanal
ı
(t) testere tozu ile t
ı
kal
ı
hale
gelebilir. Korkulu
ğ
un rehber kanal
ı
n
ı
temizlemek için dü
ş
ük
hava bas
ı
nc
ı
kullanarak kirleri ve tozu üfleyin.
AÇILAMA AÇISININ KONTROL EDILMESI VE TABLAYA GÖRE
AYARLANMASI (
Ş
EK. 7C, 7D)
1. Soldaki korkuluk kelepçesi topuzunu (u) gev
ş
etin ve sol taraftaki
korkulu
ğ
un üst k
ı
sm
ı
n
ı
gitti
ğ
i kadar sola do
ğ
ru kayd
ı
r
ı
n.
2. Aç
ı
lama kelepçesi kolunu (jj) gev
ş
etin ve testere kafas
ı
n
ı
boylu
boyunca sola do
ğ
ru hareket ettirin. Bu, 45° aç
ı
lama konumudur.
3. Ayar gerekirse, a
ş
a
ğ
ı
daki gibi devam edin:
– Aç
ı
lama ayarlama durdurma vidas
ı
n
ı
(v v) T30 y
ı
ld
ı
z anahtar
kullanarak, aç
ı
lama göstergesi (dd) 45°'yi gösterene kadar, içeriye
veya d
ı
ş
ar
ı
ya do
ğ
ru çevirin.
UYARI
: Bu ayarlamay
ı
yaparken, testere kafas
ı
n
ı
tutarak,
a
ğ
ı
rl
ı
ğ
ı
n
ı
alman
ı
z tavsiye olunur. Bu, ayarlama vidas
ı
n
ı
çevirmenizi kolayla
ş
t
ı
racakt
ı
r.
Та
ше
в
-
Га
лв
ин
г
ОО
Д
www.tashev-galving.com