background image

SE

Värmefläktar

devitemp 103, 103T, 106, 106T, 303, 303T (A)

Värmefläktarna är lämpade för både mobilt 

och stationärt bruk. Fläktarna är vattenskyd-

dade. De tål att användas i både torra och 
fuktiga rum.

devitemp 110, 110T, 115, 115T, 118, 118T, 

121, 121T (B)

Värmefläktarna kan antingen användas 

mobilt eller stationärt på en höjd av 1,8 m. 

devitemp 121-121T får dock uteslutande 

användas stationärt och monteras på en 

höjd av minst 1,8 m. 

Fläktarna är vatten-

skyddade. De kan användas i både torra och 

fuktiga rum.

OBS! Vid demontering av fläkthuset, se 

figur C.

Fast montering (stationär)

Värmefläkten kan monteras vågrät eller med 

en lutning på 15º nedåt.

1.  Monteringsbyglarna skruvas fast i 

  flåktkåpan med 4 skruvar. De två mellan-

  läggsskivorna monteras mellan huset och 

  rörstativet (vid nedersta hålet).
2.  Märk ut de erforderliga hålen. Borra de 

  fyra hålen för montering av byglarna på 

  väggen. Använd M8-bultar.
3.  Värmefläkten monteras först med de 

  översta bultarna, därefter monteras de 

  nedersta bultarna.

Användning av devitemp

Teckenförklaring:

 

Från

 

Fläkt

 

Halv fläkteffekt och halv värmeeffekt

 

Full fläkteffekt och halv värmeeffekt

 

Full fläkteffekt och full värmeeffekt

devitemp värmefläkten är underhållsfria. 

Dock kan det vara nötvändigt att blåsa 

ren den från damm med tryckluft eller att 

dammsuga den efter längre tids använ-

ding.

El-installation

Installationen skall utföras med en flerpolig 

brytare med ett kontaktavstånd på minst 3 

mm per pol. Fast installation skall alltid ut-

föras av en auktoriserad elinstallatör enligt 

gällande bestämmelser. Endast elinstal-

latören känner de gällande bestämmelser, 

Anslutningsdonen blir tillgängliga genom 

att avlågsna knappar och plåten i höger 

sida.

Överhettningssäkring

Värmefläkten är försedd med ett överhett-

ningsskydd, som kopplar bort värmefläkten 

vid övertäckning vid användningen eller 

vid motorstörningar. Om värmefläkten vid 

återställning av överhettningsskyddet inte 

fungerar, kontakta då en fackman.

Varning

Delar av fläkthuset blir varma vid drift. Vär-

mefläkten får inte installeras omedelbart 

undet ett vägguttag.
Placera inte värmefläkten i närheten 

av badkar, duschkabiner, tvättställ eller 

simbassänger. Vid montering av stationära 

värmefläktar i t.ex. ett badrum skall värme-

fläkten installeras så att brytare och andra 

manöverorgan inte är inom räckhåll från 

badkar eller duschkabin.

Värmefläkten skall monteras så att den inte 

kommer i närheten av brännbart material. 

Värmefläkten får inte täckas över vid drift.

Timer

För att vara helt säker på att timern är in-

kopplad skall den först vridas fram helt och 

därefter tillbaka till önskad tid.

Содержание devitemp 118T

Страница 1: ...3 103T 303 303T 106 106T 109 109T devitemp 110 110T 115 115T 118 118T 121 121T N Varmevifter S V rmefl kter Monteringsanvisning FI L mp puhallinsarja GB Fan Heaters D Heizl fterserie PL Nagrzewnice na...

Страница 2: ...tt lumi mont ai uz sienas Fig B 15 v gmontage 15 v ggmontage 15 sein kiinnitys 15 wall mounting 15 Wandmontage Monta na cianie 15 pochylenie w d t Mont a uz sienas 15 le B 15 Min 150 mm Min 250 mm Fig...

Страница 3: ...r st v med trykluft efter l ngere tids brug og efter brug i rum med meget st v El installation Installationen skal foretages med en fler polet afbryder med en kontaktafstand p mindst 3 mm pr pol Fast...

Страница 4: ...ler ved bruk i omr der med mye st v anbefales det bl se varme viften fri for st v med trykkluft El installasjon Installasjonen skal foretas med en flerpolet bryter med kontaktavstand min 3 mm pr pol I...

Страница 5: ...Dock kan det vara n tv ndigt att bl sa ren den fr n damm med tryckluft eller att dammsuga den efter l ngre tids anv n ding El installation Installationen skall utf ras med en flerpolig brytare med et...

Страница 6: ...l mmitys puoliteholla Puhallus ja l mmitysteho t ysill devitemp l mp puhaltimet ovat huoltova paita Pitk aikaisen k yt n j lkeen on devitemp hyv puhdistaa p lyst paineilmalla tai p lynimurilla S hk a...

Страница 7: ...of dust by means of com pressed air after long time of use or after use in dusty rooms Electrical Installation Installation must be carried out with a mul tipoled contact breaker with a contact space...

Страница 8: ...er Umgebung empfiehlt es sich den Heizl fter mit Pre luft auszublasen Elektroanschlu Installationsseitig ist ein allpolige Trennvor richtung vom Netz mit einer Kontakt ffnungs weite von mind 3 mm pro...

Страница 9: ...odkr ceniu rub i zdj ciu prawej pokrywy obudowy Identyfikacja i oznaczenia przewod w zasilaj cych Nagrzewnice o mocy 3 10 kW posiadaj pod czony kabel zasilaj cy czteroprzewodowy o nast puj cym znacze...

Страница 10: ...to ieb v tais termoregulators atsl dz siltumventilatoru Telpai atdziestot tas atkal iesl dzas Taimera poga Siltumventilatoriem ar apz m jumu T ir ieb v ts taimeris Maksim l atz me atbilst 24 stund m...

Страница 11: ...v devitemp 303 v robok je dod van s elektrickou n rou a vidlicou pripojenou na 230 V 50 Hz devitemp 103 115 v robok je dod van len s pripojovacou elektrickou n rou bez vidlice Ozna enie pr vodn ch vod...

Страница 12: ...n 1 f ze L1 ern modr 2 f ze L2 hn d 3 f ze L3 zeleno lut ochrann vodi devitemp 121 v robek je dod v n s p ipojovac z suvkou B n dr ba Krom nezbytn ho i t n vyfouk n m pomoc stla en ho vzduchu nevy adu...

Страница 13: ...103 103T 106 106T 303 303T 109 109T A devitemp 110 110T 115 115T 118 118T 121 121T B devitemp IP X4 International Protection devitemp devitemp 121 121T C 15 1 2 8 3 devitemp devitemp devitemp devitemp...

Страница 14: ......

Страница 15: ......

Страница 16: ......

Страница 17: ......

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Страница 20: ...ical and electronic waste according to local legislation D Entsorgungshinweis Das Ger t die Ausr stung enth lt elektroni sche Bauteile die nicht mit dem Haus bzw Restm ll entsorgt werden d rfen Entspr...

Отзывы: