
040-563
2018-10
Operating Manual
Model/Series:
Number:
GB
Version:
Rev. D
Page 2 of 16
©
DEUBLIN
for air and hydraulic
with elastomeric seals
Content
1 For your Safety ________________________________________________________________ 3
1.1 Intended Use __________________________________________________________________ 3
1.1.1 Application cylinder (Duo) _______________________________________________________ 4
1.2 Misuse ________________________________________________________________________ 4
1.3 Safety Instructions ______________________________________________________________ 5
1.3.1 Hazards due to hot surfaces _____________________________________________________ 5
1.3.2 Hazards due to incorrect hoses __________________________________________________ 5
1.3.3 Hazards due to the media _______________________________________________________ 5
1.3.4 Hazards by faulty installation _____________________________________________________ 6
1.4 Structure of Pictograms _________________________________________________________ 7
2 Information as to this Manual ___________________________________________________ 7
3 Information on the Name Plate __________________________________________________ 7
4 Information on the Design ______________________________________________________ 8
4.1 Filtering of the Medium __________________________________________________________ 8
4.2 Compressed Air Purity Classes ___________________________________________________ 8
4.3 Definition of Hydraulic Fluids _____________________________________________________ 9
4.4 Optional 1379/1479: use of support sleeves for vacuum applications _________________ 9
4.5 Connecting Options of the Rotating Union at the Machine Shaft ______________________ 9
4.6 Options of Hose Installation ____________________________________________________ 10
4.6.1 Connection of hose to the rotating union _________________________________________ 10
4.6.2 Observe the “paired” connection of the medium ___________________________________ 10
4.6.3 Using an anti-rotation element __________________________________________________ 11
4.6.4 Optional: Connection of a leakage line ___________________________________________ 11
5 Installation ___________________________________________________________________ 12
6 Information on the Operation ___________________________________________________ 12
7 Storage _____________________________________________________________________ 12
8 Maintenance _________________________________________________________________ 12
8.1 Maintenance Intervals __________________________________________________________ 12
8.2 Daily Inspection _______________________________________________________________ 13
9 Trouble Shooting _____________________________________________________________ 13
9.1 Potential Causes for Errors and their Elimination ___________________________________ 13
9.2 Pack Rotating Union for Transport _______________________________________________ 14
10 Disposal_____________________________________________________________________ 15
10.1 Dispose of Packaging __________________________________________________________ 15
10.2 Dispose of Rotating Union ______________________________________________________ 15
11 Spare Parts __________________________________________________________________ 15