background image

Controllare che la consegna sia completa. Reclami successivi alla consegna non possono essere accettati. 

Controllare tutti gli elementi e le parti non presentino danni. Nonostante controlli accurati, può accadere che 
anche i migliori prodotti vengano danneggiati lungo il percorso durante la consegna. In tal caso, non testare e 
mettere in funzione il prodotto. Le parti difettose possono causare pericoli e danni alla salute. 

 

Non apportare mai modifiche al prodotto! Le modifiche invalideranno la garanzia e potrebbero rendere il 

prodotto non sicuro o, nel peggiore dei casi pericoloso. 

 

Disimballare tutte le parti e gli elementi del kit e posizionare i componenti sopra il cartone o altra superficie 

pulita. Questo protegge il tuo nuovo prodotto. 

 

Inoltre, fare attenzione a non graffiare il pavimento quando si lavora con gli strumenti. 

 

Assicurarsi che questo prodotto sia completamente assemblato prima dell'uso, come mostrato nell'illustrazione. 

 

Avvisi di sicurezza generali  

ATTENZIONE! Leggi tutti gli avvisi e istruzioni di sicurezza. Dimenticanze in osservanza degli 

avvisi e istruzioni di sicurezza possono causare lesioni gravi.Questo prodotto non è destinato a 
essere utilizzato da persone (compresi i bambini) con capacità fisiche, sensoriali o mentali limitate o 
mancanza di esperienza e/o di conoscenza, a meno che non siano sorvegliati da una persona 
responsabile per loro sicurezza o abbiano ricevuto le istruzioni da lui su come utilizzare il prodotto.  

I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giocheranno con il prodotto.  
Questo prodotto deve essere utilizzato solo su terreno solido e piano.  
Protegga il suo prodotto il più possibile dalla pioggia e dagli agenti atmosferici. Durante l’inverno e 

gelo raccomandiamo di accantonare i prodotti asciutti e protetti.  

Installi il prodotto in quel luogo, dove posteriormente va utilizzato.  
Il prodotto non è un giocattolo. Tenetelo lontano dai bambini.  
Dopo l’impostazione si accerti che tutte le parti siano installato a regola d’arte.  
Il prodotto deve essere utilizzato solo in perfetta condizione.  
Solo ricambi originali possono essere utilizzati come sostituzione.  
Non permetta di ignorare i principi di sicurezza fondamentali attraverso l'abitudine ottenuta mercé 

l'uso frequente del prodotto.  

Attenzione:

 la prima volta che siaccende il grill o il caminetto, lavernice ignifuga brucia.   

Si tratta di un processocompletamente normale e fa partedi questo tipo di prodotto. Duranteil pro 

cesso di indurimento puòsvilupparsi un odore sgradevolequando la vernice brucia nelmetallo. Assic 
uratevi di farlo in unluogo aperto con un'adeguataventilazione

 

 

Attenzione al fuoco! Si prega ditenere i bambini e gli animalidomestici lontano dal camino.  Attento! 

Attento! Attento!

 

Laciotola, il coperchio e il manico sulcoperchio possono diventare molt ocaldi.C'è 

il rischio di ustioni qui. Tenere i bambini lontani durante ilmontaggio. Pericolo di lesioni.  Non 
utilizzare mai la griglia in edificio aree coperte. Non deve essercimateriale infiammabilenell'a 
mbiente. Le scintille volantipotrebbero causare un incendio. Utilizzare solo dispositivi diaccensione 
idonei.

 

 

 

Attenzione

: non utilizzarealcoolizzato, petrolio o paraffina peraccendere il forno o perintensificar e 

il fuoco o la brace.  

Non tentare di toccare il forno o diposizionarlo a caldo. Lasciareraffreddare completamente il forn 

oprima della pulizia.   

Fare sempre attenzione quando simaneggia un prodotto di questo tipo  

Smaltimento: 

Quando la lunga vita del vostro prodotto giunge al termine, vi preghiamo di portarlo 

allo smaltimento responsabile delle materie prime, affinché possano essere riciclate nel modo più 
corretto. In caso di dubbi, vi invitiamo a rivolgervi al centro di raccolta e riciclaggio più vicino a voi.

 

 

  

  
  

Содержание 107446

Страница 1: ...n und um einen sicheren Umgang damit zu gew hrleisten beachten Sie bitte unbedingt die umseitig folgende Aufbau bzw Bedienungsanleitung Bitte bewahren Sie diese Anleitung zum sp teren Nachschlagen auf...

Страница 2: ...von ihr Anweisungen wie das Produkt zu benutzen ist Kinder sollten beaufsichtigt werden um sicherzustellen damit sie nicht mit dem Produkt spielen Dieses Produkt sollte nur auf festem ebenem Untergru...

Страница 3: ...ments of the set and place the components on the top of the carton or other clean surface This protects your new product Please also pay attention not to scratch the floor while working with tools Mak...

Страница 4: ...Lisez ces instructions avec attention dans leur totalit Gardez ces instructions afin de pouvoir les relire dans le futur Si vous donnez ce produit une autre personne veuillez galement faire passer ce...

Страница 5: ...ationad quate Attention feu Veuillez tenir lesenfants et les animaux domestiques loign s du foyer Attention Attention Attention Le bol le couvercle et la poign e ducouvercle peuvent devenir tr schauds...

Страница 6: ...odotti asciutti e protetti Installi il prodotto in quel luogo dove posteriormente va utilizzato Il prodotto non un giocattolo Tenetelo lontano dai bambini Dopo l impostazione si accerti che tutte le p...

Страница 7: ......

Страница 8: ...Teil Nr St ck Karton 1 1 1 2 1 1 3 1 1 4 4 1 5 1 1 6 3 1 7 3 1 8 3 1 9 6 1...

Страница 9: ...ird sich immer lohnen Hergestellt f r Deuba GmbH Co KG Zum Wiesenhof 84 66663 Merzig Germany Copyright by Alle Rechte vorbehalten Ohne schriftliche Zustimmung der Deuba GmbH Co KG darf dieses Handbuch...

Отзывы: