391563_03
10 / 20
03/2019
Oversettelse av originalinstruksjoner
© Copyright 2019, Desoutter HP2 7SJ UK
Alle rettigheter forbeholdes. All uautorisert bruk eller
kopiering av innholdet eller en del av dette er forbudt.
Dette gjelder spesielt for varemerker, modellbetegnelser,
delenumre og tegninger. Bruk kun autoriserte deler.
Skader eller feilfunksjoner som forårsakes av bruk
av uautoriserte deler, dekkes ikke av garantien eller
produktansvaret.
Garanti
●
Produktgarantien vil utløpe 12 måneder etter at
produktet først tas i bruk, men skal i alle fall utløpe
senest 13 måneder etter levering.
●
Normal slitasje på deler er ikke inkludert i garantien.
- Normal slitasje er det som krever en
deleutskiftning eller annen justering/overhaling
i løpet av standard verktøyvedlikehold som er
typiske for denne perioden (uttrykt i tid, driftstimer
og annet).
●
Produktgarantien avhenger av riktig bruk,
vedlikehold og reparasjon av verktøyet og
komponentdelene.
●
Skade på deler som oppstår som resultat av
utilstrekkelig vedlikehold eller vedlikehold som
er utført av andre parter enn Desoutter eller dets
sertifiserte servicepartnere under garantiperioden, er
ikke dekket av garantien.
●
For å unngå skade eller destruksjon av
verktøydeler, utfør service i henhold til anbefalte
vedlikeholdsplaner og følg riktige instruksjoner.
●
Garantireparasjoner utføres kun ved Desoutter
verksteder eller av sertifiserte servicepartnere.
tilbyr utvidet garanti og unikt forebyggende vedlikehold
gjennom sine Desoutter Tool Care-kontrakter For mer
informasjon kontakt din lokale servicerepresentant.
For elektriske motorer:
●
Garantien skal gjelde kun når den elektriske motoren
ikke har blitt åpnet.
Oversættelse af originalvejledning
© Copyright 2019, Desoutter HP2 7SJ UK
Alle rettigheder forbeholdes. Al uautoriseret brug
eller kopiering af indholdet eller dele deraf er forbudt.
Dette gælder især varemærker, modelbetegnelser,
reservedelsnumre og tegninger. Brug kun autoriserede
reservedele. Al skade eller fejlfunktion som følge af brug
af uautoriserede dele dækkes hverken af garantien eller
produktansvaret.
Garanti
●
Produktgarantien vil udløbe 12 måneder efter, at
produktet tages i brug første gang, men vil under alle
omstændigheder udløbe senest 13 måneder efter
levering.
●
Normalt slid på dele er ikke omfattet af garantien.
-
Normalt slid defineres som det, der kræver
udskiftning af en del eller anden justering/
reparation i løbet af standardvedligeholdelse af
værktøjer i den periode (udtrykt i tid, driftstimer
eller på anden måde).
●
Produktgarantien forudsætter korrekt brug,
vedligeholdelse og reparation af værktøjet og dets
komponentdele.
●
Beskadigelse af dele som følge af utilstrækkelig
vedligeholdelse eller udført af andre personer end
Desoutter eller deres certificerede servicepartnere i
garantiperioden dækkes ikke af garantien.
●
For at undgå beskadigelse eller destruktion af
værktøjsdele, skal værktøjet serviceres i henhold til
de anbefalede vedligeholdelsesplaner, og de rette
instrukser følges.
●
Garantireparationer udføres kun på Desoutter
værksteder eller af certificerede servicepartnere.
Desoutter tilbyder forlænget garanti samt teknisk
avanceret forebyggende vedligeholdelse i deres Tool
Care kontrakter. Kontakt den lokale servicerepræsentant
for yderligere information.
Til elektriske motorer:
●
Garantien gælder kun, hvis den elektriske motor ikke
er blevet åbnet.
Содержание 50522
Страница 5: ...391563_03 5 20 03 2019 INSTALLATION...
Страница 17: ...391563_03 17 20 03 2019 blank page...