manualshive.com logo in svg
background image

www.desatech.com

113530-01A

3

3.  Keep appliance area clear and free from com-

bustible materials, gasoline, paint thinner, and 

other flammable vapors and liquids. Dust is 

combustible. Do not use heater in areas with 

high dust content.

4.  Minimum heater clearances from combustibles: 

Back: 4 inches (10.2 cm);  Sides: 18 inches 

(.45 m); Top and Front: 36 inches (.91 m) (see 

Figure 1).

5.  Before each use, check heater for leaks. Never 

use an open flame to check for a leak. Apply a 

mixture of liquid soap and water to all joints. 

Bubbles forming show a leak. Correct all leaks 

at once.

6.  Keep  propane/LP  cylinder  below  100°  F 

(38°C).

7.  Use only the hose and factory preset regulator 

provided with the heater. Do not adjust regula-

tor as gas leaks may occur.

8.  Locate hose properly, keeping it out of path-

ways where people may trip over it or in areas 

where the hose may be subjected to accidental 

damage.

9.  Check hose before each use of heater. Discon-

nect hose with 9/16" wrench. Check for tears 

and  abrasions  in  hose  and  on  regulator.  If 

highly worn or cut, replace with hose specified 

by manufacturer before using heater.

10.  Do not alter heater. Keep heater in its original 

state. Do not use heater if altered.

11.  Locate heater on stable and level surface.
12.  Do not operate heater while sleeping or leave 

heater unattended. 

13.  Never move, handle, or service a hot or operat-

ing heater. Severe burns may result. You must 

wait 20 minutes after turning heater off.

14.  To prevent injury, wear gloves when handling 

heater.

15.  Turn off heater valve and gas supply to heater 

when not in use.

16.  Use only original replacement parts. This heater 

must use design-specific parts. Do not substi-

tute or use generic parts. Improper replacement 

parts could cause serious or fatal injuries. 

17.  Certain materials or items, when stored in 

front of heater, will be subjected to radiant 

heat and could be seriously damaged.

18.  Shut heater off immediately if flashback oc-

curs (flame inside burner tube). Have heater 

serviced.

SAFETY INFORMATION

Continued

Figure 1 - Clearances from Combustibles

19.  Never attempt to use heater or any compo-

nents that have been damaged or exposed to 

accidental fire.

20.  If you smell gas or suspect a leak, shut off 

propane/LP cylinder valve at once. Ventilate 

area. Do not strike a match or create any flame 

or electric spark. Find and correct leak before 

attempting to light any appliance. 

21.  Do not block intake air openings.

Any guard or other protective device 
removed  for  servicing  must  be  re-
placed prior to operating the heater.

Surface temperatures become very 
hot when operating heater. Children 
and adults should stay away to avoid 
burns or clothing ignition.

Young children should be carefully 
supervised when they are in the area 
of the heater.

Clothing or other flammable mate-
rials  should  not  be  hung  from  the 
heater, or placed on or near heater.

Installation  and  repair  should  be 
done by a qualified service person. 
The  heater  should  be  inspected 
before use and at least annually by 
a  qualified  service  person.  More 
frequent cleanings may be required 
as necessary. It is imperative that 
control compartments, burners, and 
circulating air passageways of the  
heater be kept clean.

 36"
(.91 m)

18"
(.45 m)

4"
(10.2 cm)

 36"
(.91 m)

18"
(.45 m)

Содержание PD35VPA

Страница 1: ...e or other ammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance PROPANE LP GAS OUTDOOR PATIO HEATER OWNER S MANUAL Models PG35VPA PL35VPA PV35VPA AND PD35VPA Adjustable Temperatur...

Страница 2: ...Poisoning Some people are more affected by carbon monoxide than others Early signs of carbon monoxide poisoning re semble the u with headaches dizziness and or nausea If you have these signs the heate...

Страница 3: ...off heater valve and gas supply to heater when not in use 16 Use only original replacement parts This heater must use design speci c parts Do not substi tute or use generic parts Improper replacement...

Страница 4: ...hutoff valve terminating in a propane LP gas supply cylinder valve outlet speci ed as applicable for connection no 510 in the Standard for Compressed Gas Cylinders Valve Outlet and Inlet Connections A...

Страница 5: ...LP cylinder by turning the fuel gas connector nut clockwise 2 Storage of heater inside is permissible only if the cylinder is disconnected and removed from the appliance 3 Store propane LP cylinder i...

Страница 6: ...lease have your model and serial numbers of your heater ready You can also visit DESAHeating Products techni cal service web site at www desatech com REPLACEMENT PARTS WARNING Use only original replac...

Страница 7: ...itor electrode as necessary 1 Relight hold automatic control valve button in 30 seconds 2 Check propane LP cylinder for proper gas supply 3 Tighten connection or replace thermocouple 4 Replace automat...

Страница 8: ...www desatech com 113530 01A 8 ILLUSTRATED PARTS BREAKDOWN MODELS PG35VPA PL35VPA PV35VPA AND PD35VPA 1 2 3 4 5 6 8 7 9 11 17 16 20 18 10 19 12 13 14 15 24 23 22 21 25...

Страница 9: ...12 113771 01 Bracket 1 13 104146 04 Thermocouple 1 14 100898 01 Thin Hex Nut 2 15 113534 01 Ignitor Electrode 1 16 113650 01 Burner Bracket 1 17 NJF 8C Nozzle Nut 1 18 113149 01 Nozzle 1 19 114649 01...

Страница 10: ...ntained in accordance with in structions This warranty is extended only to the original retail purchaser when proof of purchase is provided This warranty covers only the cost of parts and labor requir...

Страница 11: ...u otros vapores y l quidos in amables cerca de este aparato ni de cualquier otro MANUAL DEL PROPIETARIO DEL CALENTADOR DE PATIO PARA EXTERIORES DE PROPANO O GAS LP Modelos PG35VPA PL35VPA PV35VPA y P...

Страница 12: ...caci n con mon xido de carbono Algunas personas sufren mayores efectos del mon xido de carbono que otras Los primeros signos de intoxicaci n con mon xido de carbono se asemejan a los de la gripe con d...

Страница 13: ...liente o en funcionamiento Pueden producirse quemaduras graves Debe esperar 20 minutos despu s de apagar el calentador 14 Para evitar lesiones use guantes cuando manipule el calentador 15 Cierre la v...

Страница 14: ...arreglado para la extracci n de vapores El cilindro utilizado debe incluir un cuello para proteger la v lvula del cilindro El cilindro debe estar provisto de una v lvula de cierre que termine en una v...

Страница 15: ...ectordegas combustible en el sentido de las manecillas del reloj 2 Est permitido el almacenamiento del calentador en interiores siempre y cuando el cilindro est desconec tado y se quite del aparato 3...

Страница 16: ...t cnico de DESAHeating Products al 1 866 672 6040 Al llamar tenga a la mano los n meros de modelo y serie de su calentador Tambi n puede visitar el sitio web de servicio t cnico de DESA Heating Produc...

Страница 17: ...regulador el ori cio del tubo acodado o el quemador tienen alguna restricci n REMEDIO 1 Abra la v lvula del suministro de propano LP lentamente 2 Limpie el quemador o reempla ce el tubo acodado o el...

Страница 18: ...www desatech com 113530 01A 8 CLASIFICACI N ILUSTRADA DE PIEZAS MODELOS PG35VPA PL35VPA PV35VPA Y PD35VPA 1 2 3 4 5 6 8 7 9 11 17 16 20 18 10 19 12 13 14 15 24 23 22 21 25...

Страница 19: ...opar 1 14 100898 01 Tuerca hexagonal delgada 2 15 113534 01 Electrodo del encendedor 1 16 113650 01 Soporte del quemador 1 17 NJF 8C Tuerca de la boquilla 1 18 113149 01 Boquilla 1 19 114649 01 Aditam...

Страница 20: ...Presi n del suministro al regulador M xima 1 379 kPa 200 psi M nimo para ajuste de entrada 137 9 kPa 20 psi Presi n del tubo m ltiple kPa PSI Alta 12 41 kPa 1 8 psi Baja 13 10 kPa 1 9 psi Separaci n...

Страница 21: ..._____________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ _____...

Страница 22: ...yan operado y mantenido de acuerdo con las instrucciones Esta garant a se extiende solamente al comprador al por menor cuando se proporciona una prueba de compra Esta garant a s lo cubre el costo de l...

Страница 23: ...isez pas d essence ni de vapeurs ou de li quides in ammables pr s de cet appareil ou de tout autre appareil MANUEL D UTILISATION DE L APPAREIL DE CHAUFFAGE DE TERRASSE EXT RIEURE AU PROPANE OU AU GPL...

Страница 24: ...possibles de nos appareils de chauffage V RIFIEZ AUPR SDEVOTRERESPONSABLELOCALDELA S CURIT INCENDIE SI VOUS AVEZ DES QUESTIONS RELATIVES L UTILISATION DE L APPAREIL DE CHAUFFAGE Empoisonnement au mon...

Страница 25: ...14 Pournepasvousblesser portezdesgantslorsquevous manipulez l appareil de chauffage 15 Lorsque l appareil de chauffage n est pas utilis fermez la vanne de l appareil et celle de la conduite de gaz qui...

Страница 26: ...ur une connexion n 510 d crite dans la Norme sur les branchements de sortie et d entr e des robinets de bouteilles de gaz comprim ANSI CGA V 1 une connexion n 600 d crite dans la Norme limit e des bra...

Страница 27: ...la bouteille est d connect e et retir e de l appareil 3 EntreposezlabouteilledepropaneoudeGPLdefa on s re Reportez vous au Chapitre 5 de la Norme pour l emmagasinageetlamanipulationdesgazdep trole liq...

Страница 28: ...que vous appelez veuillez avoir les num ros de mod le et de s rie de votre appareil de chauffage sous la main Vous pouvez aussi visiter le site Web du ser vice technique de DESA Heating Products www d...

Страница 29: ...n est pas endommag Remplacez l allumeur pi zo lectrique ou l lectrode d allu mage selon les besoins 1 Rallumez et appuyez sur le bouton de la vanne de contr le automatique pendant 30 secondes 2 Examin...

Страница 30: ...www desatech com 113530 01A 8 VUE D TAILL E DES PI CES MOD LES PG35VPA PL35VPA PV35VPA AND PD35VPA 1 2 3 4 5 6 8 7 9 11 17 16 20 18 10 19 12 13 14 15 24 23 22 21 25...

Страница 31: ...le 1 14 100898 01 crou hexagonal plat 2 15 113534 01 lectrode d allumage 1 16 113650 01 Support du br leur 1 17 NJF 8C crou de la buse 1 18 113149 01 Buse d a ration 1 19 114649 01 Garniture inf rieur...

Страница 32: ...ntretenus selon les instructions Cette garantie ne prot ge que l acheteur au d tail d origine lorsqu une preuve d achat est fournie Cette garantie ne couvre que le co t des pi ces et de la main d uvre...

Отзывы: