![background image](http://html.mh-extra.com/html/desa/bg-110/bg-110_technical-information-installation-and-operating-instructions_2486024068.webp)
ADVERTENCIAS GENERALES
El presente manual de instrucciones forma parte integrante del aparato y como tal deberá acompañar siempre al mismo,
incuso en el caso de cesión del generador a otro usuario. Se deberá por lo tanto conservar con cuidado y consultar
atentamente antes de cualquier operación. En caso de daño o extravío, en cualquier momento se podrá solicitar una
copia del manual al Servicio de Asistencia Técnica de la zona.
Después de haber quitado el embalaje, ante todo asegurarse de la integridad y la integridad del contenido. En el caso de
no corresponder, dirigirse a la Agencia que ha vendido el aparato.
La instalación de los generadores de aire caliente debe ser realizada por empresa habilitada la cual, una vez terminado el
trabajo, debe expedir al propietario la declaración de conformidad de instalación realizada a regla de arte, es decir en
cumplimiento con las Normas vigentes y las indicaciones suministradas por el Constructor en el presente manual de
instrucciones.
Los aparatos han sido realizados para la calefacción de los ambientes y se deberán destinar a este uso en relación con
su características de prestaciones.
Queda excluida cualquier responsabilidad contractual y extracontractual del Constructor por daños causados a personas,
animales o cosas, por errores de instalación, ajuste y mantenimiento o por usos impropios.
Una temperatura demasiado alta provoca daños a la salud y constituye un inútil derroche de energía.
Evitar que los locales permanezcan cerrados por largo tiempo. Abrir las ventanas periódicamente para asegurar un
correcto cambio de aire.
Durante la primera puesta en servicio se pueden formar olores y humos a causa de la evaporación del líquido puesto
como protección del intercambiador de calor en fase de almacenaje; se trata de un fenómeno normal, que desaparece
después de un breve periodo de funcionamiento. Se recomienda de airear idóneamente el local.
En caso de que se prevé no utilizar el aparato por largos periodos, efectuar por lo menos las siguientes operaciones:
•
Posicionar el interruptor principal del aparato y el del general de la instalación en “apagado”.
•
Cerrar la válvula central de alimentación del combustible.
Si se verificaran largos periodos en los que el generador no se hace funcionar, se sugiere interpelar el Servicio de
Asistencia Técnica o de todos modos personal profesionalmente cualificado para la reposición en ejercicio.
Los aparatos deben estar dotados exclusivamente con accesorios originales. El Constructor no se hace responsable de
eventuales daños que derivan de usos impropios del aparato y del empleo de materiales y accesorios que no son
originales.
Las referencias con leyes, normas, directivas y reglas técnicas citadas en el presente manual deben entenderse tan sólo
a título informativo y de considerarse válidas hasta la fecha de impresión del mismo. La entrada en vigor de nuevas
disposiciones o modificaciones con las vigentes, no representará motivo de obligación del Constructor con respecto a
terceros.
Las intervenciones de reparación o mantenimiento deben ser realizadas por el Servicio de Asistencia Técnica o por
personal cualificado según lo previsto por el presente manual. No modificar o manipular el aparato puesto que se
pueden crear situaciones de peligro y el constructor no será responsable de eventuales daños pudieran provocarse.
Las instalaciones que se deben de realizar (tuberías gasóleo, alimentación eléctrica, etc.) deben estar idóneamente
sujetadas y no deben constituir obstáculos con riesgo de tropezar.
El Constructor es responsable de la conformidad del propio producto con las leyes, directivas o normas de construcción
vigentes en el momento de la comercialización. El conocimiento y el respeto de las disposiciones legislativas y de las
normas relacionadas con el diseño de las plantas, la instalación, el ejercicio y el mantenimiento, en cuanto a las
respectivas competencias del proyectista, están a exclusivo cargo del instalador y del usuario.
El aparato está diseñado para el funcionamiento con la potencia térmica y volumen de aire indicados en el capítulo de
los Datos Técnicos. Una potencia térmica demasiado baja y/o un volumen de aire demasiado alto pueden provocar la
condensación de los productos de la combustión, con consiguiente e irreparable
corrosión del intercambiador de
calor
. Una potencia térmica demasiado alta y/o un volumen de aire demasiado bajo provoca un anómalo
sobrecalentamiento del intercambiador de calor con consiguiente intervención de las seguridades y daño del mismo.
29
4
Содержание BG 110
Страница 30: ...PROSTOR PRO PŘÍPADNÉ POZNÁMKY 30 ...
Страница 94: ...ESPACIO PARA EVENTUALES NOTAS 30 ...
Страница 97: ...1 INFORMATIONS TECHNIQUES NOTICE D INSTALLATION ET D ENTRETIEN Générateur d air chaud SÉRIE BG ...
Страница 129: ...TECHNICAL INFORMATION INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS Cabinet Warm Air Heater for oil burner BG SERIES ...
Страница 158: ...3 NOTES 30 ...
Страница 190: ...2 SPAZIO PER EVENTUALI NOTE 29 30 ...
Страница 222: ...MIEJSCE NA EWENTUALNE UWAGI 30 ...
Страница 256: ...ПРИМЕЧАНИЯ 32 ...