![background image](http://html.mh-extra.com/html/desa/bg-110/bg-110_technical-information-installation-and-operating-instructions_2486024228.webp)
ОБЩИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Настоящее руководство представляет собой составляющую часть оборудования, поэтому всегда должно
находиться в комплектации с ним, в том числе в случае передачи генератора другому пользователю. Необходимо
обеспечить его хранение с максимальной осторожностью и внимательно изучить до проведения каких-либо
операций. В случае порчи или утраты руководства, можно запросить его копию в любой момент времени в
местном филиале службы технической поддержки.
После снятия упаковки, в первую очередь, убедиться в целостности и комплектности содержания. В случае
выявления несоответствий, обратиться в филиал, который произвел продажу генератора.
Монтаж стандартных тепловых генераторов должен осуществляться уполномоченной компанией, которая при
завершении работы, предоставит владельцу генератора заявление о соответствии монтажа, реализованного
надлежащим образом, то есть в соответствии с действующими нормативами и указаниями, предоставленными
Изготовителем в настоящем руководстве.
Генераторы были реализованы в целях обогрева помещений и должны быть предназначены для такого
использования в соответствии с их эксплуатационными характеристиками.
Исключается какая-либо контрактная и внеконтрактная ответственность Изготовителя за ущерб, нанесенный
лицам, животным или имуществу, вызванный ошибками монтажа, регулировки и техобслуживания, или
несоответствующим применением.
Слишком высокая температура является вредной для здоровья и представляет собой ненужный расход энергии.
Не допускать, чтобы помещения оставались закрытыми на протяжении длительного времени. Периодически
открывать окна в целях гарантии соответствующего обмена воздуха.
В ходе первого ввода в эксплуатацию могут наблюдаться запахи и дымы в связи с испарением жидкости,
защищаемой теплообменник в фазе хранения; это нормальное явление, которое исчезает после недолгого
периода функционирования. Рекомендуется производить соответствующую вентиляцию помещения.
В случае, если предусматривается не использовать генератор на протяжении длительных периодов времени,
выполнить, по меньшей мере, следующие операции:
•
Позиционировать главный выключатель генератора и всей установки в положение “выключен”.
•
Закрыть главный кран блока подачи топлива.
В случае длительных периодов времени, при которых генератор не работает, рекомендуется обращаться в
Службу технической поддержки, или, в любом случае, к квалифицированному персоналу для повторного ввода в
эксплуатацию.
Генераторы должны укомплектовываться только посредством фирменных запасных частей. Изготовитель не
несет ответственность за возможный ущерб, вызванный несоответствующим использованием генератора и
использования нефирменных материалов и принадлежностей.
Ссылки на законы, нормативы, директивы и технические инструкции, приведенные в настоящем руководстве,
должны считаться часто информативными и действительными на дату печати. Ввод в действие новых положений
или изменения действующих не представляет собой обязательство Изготовителя в отношении третьих лиц.
Ремонтные работы или техобслуживание должны производиться авторизованной Службой технической
поддержки или квалифицированным персоналом в соответствии с указаниями, предусмотренными в руководстве.
Не изменять или не вскрывать генератор в связи с тем, что это может вызвать опасные ситуации, и изготовитель
не будет признан ответственным за возможный спровоцированный ущерб.
Реализуемое оборудование (трубы газойля, электропитания и т.д.) должно закрепляться соответствующим
образом и не должно представлять собой препятствия с риском падения.
Изготовитель несет ответственность за соответствие собственной продукции законам, директивам или
строительным нормам, действующим в момент продажи. Знание и соблюдение законодательных положений, а
также норм, соответствующих разработке оборудования, монтажу, эксплуатации и техобслуживания, входит в
обязанности в соответствии с компетенциями разработчика, монтажника и пользователя.
Оборудование разработано для функционирования с тепловой мощностью и расходом воздуха, указанными в
разделе Технические характеристики. Слишком низкая тепловая мощность и/или слишком высокий расход
воздуха могут вызвать конденсацию продуктов горения, с последующей непоправимой
коррозией
теплообменника
. Слишком высокая тепловая мощность и/или слишком низкий расход воздуха вызывают
аномальный перегрев теплообменника с последующим срабатыванием защит и его повреждением.
4
Содержание BG 110
Страница 30: ...PROSTOR PRO PŘÍPADNÉ POZNÁMKY 30 ...
Страница 94: ...ESPACIO PARA EVENTUALES NOTAS 30 ...
Страница 97: ...1 INFORMATIONS TECHNIQUES NOTICE D INSTALLATION ET D ENTRETIEN Générateur d air chaud SÉRIE BG ...
Страница 129: ...TECHNICAL INFORMATION INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS Cabinet Warm Air Heater for oil burner BG SERIES ...
Страница 158: ...3 NOTES 30 ...
Страница 190: ...2 SPAZIO PER EVENTUALI NOTE 29 30 ...
Страница 222: ...MIEJSCE NA EWENTUALNE UWAGI 30 ...
Страница 256: ...ПРИМЕЧАНИЯ 32 ...