Derby Global 48FD, Инструкция по эксплуатации

Страница: 16 / 60

Congélateurs commerciaux Français
16
Recevez toutes nos félicitations pour
l’achat de votre nouveau réfrigéra-
teur/congélateur !
Veuillez noter que le présent manuel s’applique à tous les congé-
lateurs Derby.
Il se peut donc que les illustrations et équipements ne soient pas
en parfaite adéquation avec votre propre modèle.
1 Installation
À la réception, vérifiez que le congélateur n’est pas endommagé.
Tout dommage imputable au transport doit être signalé à votre re-
vendeur dans les 24 heures qui suivent la livraison.
Le congélateur doit être installé dans une pièce sèche, de tem-
pérature ambiante normale et présentant une ventilation adéquate.
Positionnez le congélateur de sorte que l’air puisse circuler libre-
ment autour de l’enceinte, c'est-à-dire en ménageant un espace
d'au moins 50 mm de chaque côté.
N’exposez jamais le congélateur à la lumière directe du soleil. Il
doit être installé sur une surface plane et la circulation doit se faire
librement tout autour.
Si le congélateur est froid à l’issue du transport ou du stockage, at-
tendez que le compresseur ait atteint une température d’au moins
+5 °C avant de le mettre en marche. Avant le démarrage, il est re-
commandé de procéder au nettoyage. (Voir la section 6 Entretien.)
Si la plaque signalétique figurant sur le congélateur stipule que ce-
lui-ci est de classe 04, il ne doit pas être exposé à une tempéra-
ture ambiante supérieure à +30 °C.
S'il est identifié comme étant de classe 4+, il est capable de sup-
porter une température ambiante pouvant att35 °C.
S'il est identifié comme étant de classe 05, il est capable de sup-
porter une température ambiante pouvant att40 °C.
Inversion de la porte :
Si vous souhaitez inverser la porte du congélateur, de sorte qu'elle
s'ouvre dans l'autre sens, procédez comme suit :
Débranchez la prise du secteur. Retirez la grille. Desserrez la
charnière supérieure en dévissant et retirant les deux vis, retirez la
charnière et mettez-la de côté. Dégagez la porte de la charnière
inférieure et mettez-la de côté. Démontez la charnière inférieure,
posez-la de l'autre côté et déplacez la porte de l'autre côté, à l'an-
cien emplacement de la charnière. Déplacez la butée de porte de
la charnière supérieure de l'autre côté. Faites pivoter la porte à
180° et placez-la sur la charnière inférieure. Positionnez la
charnière supérieure sur la porte, insérez-la dans la glissière du
congélateur et fixez à l'aide des deux vis.
Retirez le logo Derby, désormais à l'envers, de la porte et instal-
lez-en un neuf.
Sur les modèles CD/CP, les caches du pavillon doivent être
démontés. Dans ce cas, le contre-écrou doit d'abord être desserré,
puis le boulon de la charnière supérieure en haut de la porte doit
être retiré. Une fois que la porte a été inversée, le boulon et le con-
tre-écrou doivent être de nouveau posés comme les caches du
pavillon. Pour le reste, la procédure est identique à celle appliquée
aux congélateurs standard.
Si le congélateur est muni d'une serrure, cette dernière doit être
démontée pour pouvoir inverser la porte.
Malheureusement, l'inversion de la porte est impossible sur le
modèle Global 8FD/48FD. Dans ce cas, la porte est remplacée par
une neuve dotée d'une charnière à gauche. Votre revendeur se
tient à votre disposition pour tout renseignement.
2 Raccordement électrique
Cet appareil est conforme aux exigences de la directive
82/499/CEE de l’UE portant sur l’antiparasitage.
Raccordez le congélateur à une prise de tension et de fréquences
adaptées. Ces données figurent sur la plaque signalétique du fab-
ricant située à l’arrière du congélateur. En Europe, la tension est
normalement de 230 V/50 Hz. La marge de tolérance pour les fluc-
tuations de tension est de l’ordre de +/-10 %. Des fluctuations plus
importantes peuvent endommager le congélateur ; dans ce cas, la
garantie est nulle. Votre revendeur local pourra vous fournir des in-
formations sur les fluctuations de tension (sur/sous-tension) ex-
trêmes.
Le congélateur doit être équipé d’un dispositif de protection sup-
plémentaire conforme aux normes électriques en vigueur. Cette
recommandation s’applique également en cas de remplacement
d’un congélateur dénué de protection supplémentaire. Ce dispositif
supplémentaire sert à protéger les utilisateurs contre des chocs
électriques dangereux en cas de défauts.
Dans les résidences construites après le 1er avril 1975, l'ensemble
des prises situées dans les cuisines et les pièces de service sont
dotées d'une protection supplémentaire.
Dans les deux cas, vous devez procéder comme suit :
•
Si la prise comporte trois orifices, utilisez une fiche à trois
broches et raccordez le fil avec la gaine d'isolation
verte/jaune à la borne de mise à la terre.
•
Si la prise ne comporte que deux orifices, utilisez une fiche à
deux broches. Si l'utilisateur procède lui-même à l'installa-
tion, le fil de couleur verte/jaune doit être dénudé aussi près
que possible de l'endroit où il pénètre dans la fiche.
Dans les autres cas, l'utilisateur doit faire appel à un électricien
agréé qui déterminera comment protéger le congélateur le plus ef-
ficacement possible. Le conseil de sécurité électrique recom-
mande d'utiliser un disjoncteur de protection contre les défauts
d'isolement haute sensibilité comme protection supplémentaire.
3 Fonctionnement
La température du congélateur est contrôlée automatiquement par
le thermostat réglable.
Réglage du thermostat :
Sur les modèles G8, le thermostat est situé à l’arrière, en bas.
Sur les modèles G18, il se trouve à l'avant, en bas.