background image

12

RU

ПЕРФОРАТОР

НАЗНАЧЕНИЕ И ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Перфоратор ручной электрический (далее по тексту «перфоратор») предназначен для бурения отверстий в 
кирпичной кладке, бетоне и камне; для разрушения кирпичной кладки, пробивания штроб и борозд в бетоне, 
камне, кирпиче; а также для сверления отверстий в различных конструкционных материалах.
Перфоратор предназначен для эксплуатации при температуре окружающей среды от 0 °С до 40 °С, относи-
тельной влажности воздуха не более 80% и отсутствии прямого воздействия атмосферных осадков и чрез-
мерной запыленности воздуха.
Перфоратор относится к бытовому классу инструмента и должен эксплуатироваться в повторно-кратковре-
менном режиме с наработкой до 20 часов в месяц. Рекомендуется эксплуатация с нагрузкой, не превышаю-
щей номинальную, в течение 10-15 минут и последующим перерывом 20-30 минут. Такой режим эксплуатации 
позволяет эффективно выполнять все задачи, возникающие в быту, и предохраняет инструмент от преждев-
ременного выхода из строя.
Настоящее руководство содержит сведения и требования, необходимые и достаточные для надежной, эффек-
тивной и безопасной эксплуатации перфоратора.
В связи с постоянной деятельностью по совершенствованию инструмента изготовитель оставляет за собой 
право вносить в его конструкцию незначительные изменения, не отраженные в настоящем руководстве и 
не ухудшающие его потребительские и эксплуатационные свойства, безопасность и эффективность работы.

КОМПЛЕКТНОСТЬ

В комплект поставки перфоратора входит:

1.  Перфоратор электрический 

1 шт.

2.  Рукоятка боковая  

1 шт.

3.  Глубиномер  

1 шт.

4.  Пылеуловитель  

1 шт.

5.  БурSDS+ 6x100 мм 

1 шт.

6.  Бур SDS+ 8x100 мм 

1 шт.

7.  Бур SDS+ 10x120 мм 

1 шт.

8.  Долото SDS+ 14x250 мм 

1 шт.

9.  Пика SDS+ 14х250 мм 

1 шт.

10. Комплект запасных угольных щеток  

1 шт.

11. Инструкция по эксплуатации 

1 шт.

12. Гарантийный талон  

1 шт.

13. Кейс упаковочный 

1 шт.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Параметр 

Значение

Максимальный диаметр бурения в бетоне, мм

18

Максимальный диаметр сверления в древесине, мм

30

Максимальный диаметр сверления в стали, мм

13

Энергия удара, Дж

2

Количество режимов работы 

3

Предохранительная муфта

Есть 

Вид патрона

SDS-plus

Регулировка скорости

Есть 

Реверс 

Есть 

Частота вращения шпинделя, об/мин

0-2200

Частота ударов, мин

-1

0-5770

Номинальная потребляемая мощность, Вт

650

Напряжение сети питания, В

230

Частота питающей сети, Гц

50

Длина кабеля питания, м

3

Индикатор подключения к сети 

Есть 

Индикатор состояния щеток 

Нет

Степень защиты от проникновения предметов и жидкости

IP20

Уровень звукового давления (LpA), дБ

72

Уровень вибраций (ah), м/с

2

3,5

Степень защиты от поражения электрическим током

II

Масса изделия нетто, кг 

2,24

Масса изделия брутто, кг

3,5

Содержание 26603

Страница 1: ...IMPORTANT Read this manual before use nd retain for future reference The date of manufacture is indicated on the product USER MANUAL ROTARY HAMMER RH 650 18 26603...

Страница 2: ...ir nonobservance may lead to life threatening injuries CONTENTS PROPER USAGE AND GENERAL INFORMATION 2 COMPLETENESS OF SET 2 SPECIFICATIONS 2 SAFETY WARNINGS 3 GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS FOR ELECTRIC...

Страница 3: ...g of the tool the manufacture reserves the right to make minor changes in its construction not mentioned in this manual and not worsening its consumer and operational properties effective and secure u...

Страница 4: ...nnecting adapter plugs if there is a ground wire in the power cable of the electric tool Usage of an original cable plug and a corresponding power outlet reduces the risk of electric shock b While wor...

Страница 5: ...ctrictoolsoutofthereachofchildrenanddonotletpersonswhoarenotfamiliarwithelectrictoolor these instructions work with electric tools Electric tools are dangerous in the hands of inexperienced users e Ch...

Страница 6: ...cause loss of control of the tool and serious injury ATTENTION It is recommended to use a safety shutdown device with actuation current not more than 30 mA Residual risks In spite of the compliance wi...

Страница 7: ...6 You can change the speed of rotation with the engine running in the process of working The key 6 of the switch can be locked in the on by pressing the fixing button 7 To unlock the key 6 press it a...

Страница 8: ...ut earthing protection because it has double insulation protection class II ATTENTION Before plugging in make sure the switch is in the off position With long term storage of the tool the switch must...

Страница 9: ...c noise in the engine or gear When there are noises turn off the Electrical Rotary Hammer and contact an authorized service turn off the Electrical Rotary Hammer with the switch before disconnecting f...

Страница 10: ...l commissioning change lubrication every 6 months of operation Every time after use clean the tool holder box In case of any damage to the power cord turn off the Electrical Rotary Hammer immediately...

Страница 11: ...IONS The product is covered by the manufacturer s warranty The warranty period is specified in the warranty card and calculated from the date of sale Terms of warranty service are given in the warrant...

Страница 12: ...11 RU 12 12 12 13 13 16 16 19 20 21 21 21 21 21 21...

Страница 13: ...80 20 10 15 20 30 1 1 2 1 3 1 4 1 5 SDS 6x100 1 6 SDS 8x100 1 7 SDS 10x120 1 8 SDS 14x250 1 9 SDS 14 250 1 10 1 11 1 12 1 13 1 18 30 13 2 3 SDS plus 0 2200 1 0 5770 650 230 50 3 IP20 LpA 72 ah 2 3 5 I...

Страница 14: ...13 RU a a...

Страница 15: ...14 RU a a...

Страница 16: ...15 RU...

Страница 17: ...16 RU 30 1 1 10 2 4 5 8 6 7 11 12 2 3 9 1 SDS plus 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1...

Страница 18: ...17 RU SDS plus SDS plus SDS plus SDS plus 2 2 3 2 6 6 7 6 6 11 8 8 6 SDS plus 1 5 10 SDS Plus 1 2 1...

Страница 19: ...18 RU 9 10 II 12 1 2 8 2 5 10...

Страница 20: ...19 RU 20 30 2 3 20 1 2 1 2 3 4 1 2...

Страница 21: ...20 RU 6 Y...

Страница 22: ...21 RU 0 40 20 40 5 142703 3 8 1 2 7 495 234 41 30 010 2011 020 2011 004 2011...

Страница 23: ...NOTES...

Страница 24: ...NOTES...

Страница 25: ...12 12 12 36 36...

Страница 26: ...12 36 www instrument ru 4 5 ipsremont ru 36 ________________________ www ipsremont ru www instrument ru...

Страница 27: ......

Страница 28: ......

Отзывы: