129
Multimat
Easy
Indicaciones de seguridad 2
‹
Indicaciones de seguridad
Los aparatos de DeguDent GmbH se construyen y fab-
rican según el
estado de la técnica
y de las reglas de
seguridad técnica reconocidas.
No obstante en su utilización se pueden producir
peligros
para el personal o para terceros, o daños
en el
Multimat
®
Easy o en otros valores materiales, p. ej. cuando
el aparato:
• es manejado por personal no instruido o no puesto al
corriente,
• es empleado para un uso indebido,
• es manejado y mantenido incorrectamente.
Emplee para realizar las tareas descritas en este manual
de instrucciones sólo
personal cualificado y/o instruido
.
Se debe tener en cuenta la edad mínima legal autorizada.
El personal que se encuentre en formación, aprendizaje o
en el marco de una formación general, sólo podrá trabajar
con el Multimat
®
Easy
bajo la continua supervisión
de
un experto.
‹
Instrucciones de seguridad para el funcionamiento
Para asegurar un
funcionamiento seguro
del aparato es
imprescindible que observe las siguientes indicaciones:
• No instalar el Multimat
®
Easy y la bomba de vacío (no
incluida en el volumen del suministro) en la inmediata
proximidad de fuentes de calor; posible recalentamiento
del aparato.
• Distancia mínima a la pared u objeto próximos
25 hasta
30 cm
.
• Hacer funcionar el aparato sólo sobre superficies de
soporte no combustibles, mantener alejados los objetos
combustibles.
• Emplazar la bomba de vacío de forma que esté
asegurada suficiente aportación de aire.
• Proteger el aparato contra la humedad y el vapor de
agua.
• Tenga en cuenta la tensión de conexión necesaria
según el capítulo
“Datos técnicos, condiciones
ambientales”
.
• No introducir las manos en la cámara de cocción
durante el funcionamiento, ¡peligro de quemaduras!
• Al subir el elevador a la cámara de cocción existe
peligro de magulladura para las manos y los dedos
• Está prohibido abrir el aparato, ¡precaución, peligro de
electrocución!
• Desenchufar el enchufe de la red cuando no se utilice el
Multimat
®
Easy durante un largo periodo de tiempo.
‹
Indicaciones de seguridad para el transporte
El peso del aparato Multimat
®
Easy es de aprox.
22,7 kg
y
puede ser levantado y transportado por
una persona
.
El aparato se suministra en una
caja de cartón
, prote-
gida contra daños y golpes por una
bandeja
superior y
otra inferior
de espuma rígida
. Éstas están diseñadas de
manera que la
cámara de cocción
queda
asegurada
contra los golpes por una pieza intermedia de espuma
rígida elástica.
Si se vuelve a embalar, se debe prestar atención a que
actúe esta protección.
Содержание Multimat Easy
Страница 2: ......
Страница 33: ...33 MultimatEasy...
Страница 63: ...63 MultimatEasy...
Страница 93: ...93 MultimatEasy...
Страница 123: ...123 MultimatEasy...
Страница 153: ......
Страница 154: ...For further information www dentsply degudent com 50572501 a Stand Last revision 04 2008...