CONVERSION DE L’INSERT
Voici la procédure à suivre pour convertir les régulateurs digit power
™
vers l’une des configurations suivantes : connecteur fileté ISO; insert MIDWEST
®
(Stylus
™
et XGT); insert
StarDental HiFlo
®
; insert KaVo MULTIflex
®
• Étape 1 : Si vous convertissez un système avec coupleur vers un autre système avec coupleur, passez directement à l’étape 3. Remarque : Les inserts de coupleur peuvent différer des
photographies, selon la configuration.
• Étape 2 : Si vous convertissez un connecteur fileté ISO en un système avec coupleur, retirez le connecteur ISO par le bas du régulateur, à l’aide d’une clé à molette (non incluse). Tournez la pièce
dans le sens anti-horaire et retirez-la. Passez directement à l’étape 5.
• Étape 3 : Si vous convertissez un système avec coupleur vers un autre système avec coupleur, retirez l’ancien insert par le bas du régulateur avec une clé hexagonale de 5/32 po (4 mm). Tournez
la pièce dans le sens anti-horaire et retirez-la.
• Étape 4 : Important : Assurez-vous que l’anneau torique sur l’insert de coupleur est également retiré et qu’il n’est pas demeuré dans le boîtier du régulateur.
• Étape 5 : Vissez l’insert de coupleur de votre choix dans le bas du régulateur en faisant attention de ne pas croiser les filetages des pièces. Tournez la pièce dans le sens horaire pour l’installer.
• Étape 6 : Serrez l’insert de coupleur avec la clé hexagonale de 5/32 po (4 mm). Tournez dans le sens horaire pour serrer.
INFORMATIONS DE COMMANDE
Accessoires pour le distributeur digit power
™
KIT DE CONVERSION D’INSERT :
Comprend 1 insert, 1 clé hexagonale
678096 Insert avec connecteur fileté ISO
compatible avec les tuyaux dentaires à 6 broches, ainsi qu’avec les tuyaux à fibre optique de 4 et 5 trous
678097 Insert MIDWEST
®
compatible avec coupleurs MIDWEST
®
Stylus
™
et XGT (pas ATC)
678098 Insert KaVo MULTIflex
®
compatible avec coupleur KaVo MULTIflex
®
678099 Insert StarDental HiFlo
®
compatible avec connecteurs pivotants StarDental HiFlo
®
678079 Manchons protecteurs jetables
(50)
678091 Capuchon de rechange
(1)
678092 Poignée de rechange
(1)
678093 Adaptateur de rechange
(1)
678094 Conduite d’air de rechange
(1 très longue)
o-ring
Étape 2
Étape 3
Étape 5
Étape 6
Étape 4
Manufactured by:
DENTSPLY Caulk
38 West Clarke Avenue
Milford, DE 19963 USA
Phone: 1-302-422-4511
www.dentsply.com
KaVo MULTIflex and StarDental HiFlo are not registered
trademarks of DENTSPLY International
©2013 DENTSPLY International. All rights reserved. Form #578054 (8/21/13)
