Dentsply Maillefer WaveOne endo motor, Руководство пользователя

Страница: 31 / 143

- 30 /141 -
MANUEL D’UTILISATION
Table des matières
Introduction ...................................................................................................................31
1. Indications d'utilisation ..................................................................................................32
2. Contre­indications .........................................................................................................32
3. Mises en garde..............................................................................................................32
4. Précautions ...................................................................................................................34
5. Effets indésirables.........................................................................................................35
6. Instructions détaillées....................................................................................................35
6.1. Composants standard ............................................................................................36
6.2. Préparation.............................................................................................................37
6.3. Installation ..............................................................................................................37
6.3.1. Alimentation électrique ....................................................................................37
6.3.2. Micromoteur.....................................................................................................38
6.3.3. Batterie............................................................................................................39
6.4. Description de l'interface utilisateur ........................................................................41
6.4.1. Clavier .............................................................................................................41
6.4.2. Écran ...............................................................................................................41
6.4.3. Pédale .............................................................................................................43
6.4.4. Signaux sonores..............................................................................................43
6.4.5. Bibliothèque de limes.......................................................................................44
6.5. Utilisation................................................................................................................44
6.5.1. Mise sous tension, mode veille et mise hors tension .......................................44
6.5.2. Étalonnage ......................................................................................................45
6.5.3. A.S.R. : Changement de sens automatique.....................................................46
6.6. Sélection d'un système de lime ..............................................................................47
6.6.1. Systèmes de lime à rotation alternée...............................................................47
6.6.2. Systèmes de lime à rotation continue ..............................................................48
6.6.3. « My Program » pour les systèmes de lime à rotation continue.......................49
6.6.4. Modification des valeurs de couple et de vitesse .............................................49
6.7. Paramètres par défaut définis en usine ..................................................................50
6.8. Entretien.................................................................................................................50
6.9. Nettoyage, désinfection, stérilisation ......................................................................51
7. Caractéristiques techniques ..........................................................................................52
8. Dépannage....................................................................................................................53
9. Garantie ........................................................................................................................54
10. Élimination du produit....................................................................................................54
11. Symboles usuels ...........................................................................................................55
APPENDIX
Electromagnetic Emissions and Immunity (English) 139