Denso First Time Fit TPMS Sensor Скачать руководство пользователя страница 5

5

LA990009-2772

Sensor del sistema de control de presión de los 

neumáticos (TPMS)
Instrucciones de extracción e instalación

Antes de instalar este sensor TPMS First Time Fit

®

 de DENSO, lea estas instrucciones en su 

totalidad.

Definición de términos

ADVERTENCIA: 

 Describe las precauciones que deberían seguirse para evitar lesiones o la 

muerte del usuario durante la instalación.

PRECAUCIÓN:  

Describe las precauciones que deben seguirse para evitar daños al 
vehículo o a sus componentes, que pueden ocurrir durante la instalación si 
no se tiene cuidado suficiente.

NOTA:

 

Proporciona información adicional que facilita el trabajo de instalación.

Información general y requisitos de mantenimiento

NORMA: 

Este dispositivo cumple con la sección 15 de las normas de la Comisión Federal de 

Comunicaciones (FCC) y la especificación RSS-210 del Ministerio de Industria de Canadá.

Su funcionamiento está sujeto a las siguientes condiciones: 

1. Este dispositivo no puede provocar interferencia perjudicial.

2. Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida toda 

interferencia que pueda provocar un funcionamiento incorrecto.

ADVERTENCIA DE LA FCC:

 Los cambios o modificaciones que no autorice de manera 

expresa la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autorización del usuario para 
utilizar el equipo.

ADVERTENCIA: 

El uso de estos productos contrario a las especificaciones e indicaciones 

puede provocar lesiones personales y daños materiales.

Puntos clave

Este sensor TPMS es una parte de recambio o mantenimiento para vehículos motorizados que 
tienen un dispositivo instalado de fábrica.

Un profesional debe realizar la instalación de este sensor.

Tenga a mano estas instrucciones de instalación.

Cada sensor TPMS está diseñado y fabricado para funcionar en un vehículo motorizado de una 
marca, modelo y año específicos. Instale únicamente el dispositivo diseñado para su vehículo.

Содержание First Time Fit TPMS Sensor

Страница 1: ...ding interference that may cause undesired operation FCC WARNING Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the...

Страница 2: ...TPMS sensor releasing all the air from the tire TIRE DISMOUNTING 1 Position the tire wheel so that the valve stem is located at the 6 or 12 o clock position at all times when breaking the bead see Fi...

Страница 3: ...ea as shown below see Fig 5 RIM TIRE CHANGER MOUNT RIM ROTATION SENSOR LOCATION AREA shaded area 2 Apply tire lubricant on both sides of the tire bead CAUTION Prevent lubricating the TPMS sensor 3 Rot...

Страница 4: ...n your vehicle perform the following diagnosis A Turn the vehicle ignition to the OFF position for at least 30 seconds B Start the vehicle and pay attention to the telltale Is the telltale flashing or...

Страница 5: ...stria de Canad Su funcionamiento est sujeto a las siguientes condiciones 1 Este dispositivo no puede provocar interferencia perjudicial 2 Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida...

Страница 6: ...A Utilice siempre anteojos de seguridad y cualquier otro elemento de protecci n que sea necesario para retirar e instalar los sensores TPMS ANTES DE DESMONTAR EL NEUM TICO 1 Retire la tapa de la v lvu...

Страница 7: ...TPMS 1 Inserte el nuevo sensor a trav s del orificio del v stago de la v lvula asegur ndose de que el lado plano del sensor apunta a la llanta 2 Con la ayuda de una herramienta de v stago de v lvula e...

Страница 8: ...ecta ni se asegura de que funcione correctamente puede provocar una colisi n heridas graves o incluso la muerte NOTA El TPMS funciona con radiofrecuencia Se recomienda mantenerse alejado del ruido el...

Страница 9: ...tr los n meros de ID nuevos en el veh culo a trav s del puerto OBD II B Verifique que el n mero de parte sea correcto para la marca el modelo y el a o espec ficos del veh culo C Confirme la transmisi...

Страница 10: ...ux conditions suivantes 1 Cet appareil ne peut pas provoquer d interf rences nuisibles et 2 Cet appareil doit accepter toute interf rence re ue y compris les interf rences pouvant provoquer un fonctio...

Страница 11: ...capteur TPMS MISE EN GARDE Portez toujours des lunettes de s curit et des rev tements protecteurs n cessaires lorsque vous retirez ou installez les capteurs TPMS AVANT LE D MONTAGE DES PNEUS 1 Retire...

Страница 12: ...PMS 1 Ins rez le nouveau capteur travers le trou de la tige de soupape en v rifiant que le c t plat du capteur est orient vers la jante 2 l aide d un outil pour tige de soupape standard tirez la tige...

Страница 13: ...etestez MISE EN GARDE L incapacit d installer correctement et d assurer le fonctionnement ad quat du capteur TPMS peut entra ner des collisions des blessures graves ou la mort REMARQUE Le capteur TPMS...

Страница 14: ...avertissement 3 T moin clignotant mauvaise communication entre le capteur et le r cepteur A Avez vous enregistr les nouveaux num ros d ID sur le v hicule au moyen du port OBD II B Confirmez que le nu...

Страница 15: ...15 NOTES...

Страница 16: ...arts com Si tiene cualquier pregunta referente a la informaci n arriba indicada llame a la l nea de urgencias de Soporte t cnico DENSO al 888 96 DENSO sin costo en los Estados Unidos y Canad o a DENSO...

Отзывы: