Denon DVD558 - DVD 558 Player, Инструкции по эксплуатации

Страница: 21 / 30

ES
Español
• Se mostrará el nombre del archivo reproducido
actualmente número de la pista actual/total de pistas,
el tiempo transcurrido (MP3).
• Aparece el ajuste de repetición actual solo cuando está
activado la función de Repetición.
(
T: Repetición de pista/ A: Repetición de todo
(disco)/ G: Repetición de grupo)
• Cuando se reproduce un disco con MP3 o JPEG en el
modo Programa o Aleatorio, aparecerá
PROGRAMA (o ALEATORIO).
Presione el botón DISPLAY otra vez para salir.
• Durante la reproducción programada o aleatoria, cada
estado de reproducción se mostrará cuando usted
presione el botón
DISPLAY . A continuación, presione
de nuevo el botón DISPLAY para salir.
Presione de nuevo el botón DISPLAY .
• Se mostrará el estado HDMI actual durante el modo de
salida HDMI. (Consulte la NOTA PARA LA PANTALLA
HDMI en esta misma página.)
Presione de nuevo el botón DISPLAY para salir. 5
4
3
REPRODUCCIÓN DE UN DISCO
Información en pantalla
Puede comprobar la información acerca del disco actual
presionando el botón
DISPLAY .
Presione el botón DISPLAY
durante la reproducción.
• Se mostrará el número del
capítulo actual/total de
capítulos, el tiempo transcurrido y el tiempo restante de
capítulo actual, y el estado de reproducción actual.
Presione el botón DISPLAY otra vez.
• Se mostrará el número del título actual/total de títulos, el
tiempo transcurrido y el tiempo restante de título actual, y el
estado de reproducción actual.
Presione el botón DISPLAY
tres vez.
• Se mostrará la velocidad en
bits (la totalidad de datos de
vídeo de la reproducción actual) y el estado de
reproducción actual.
• Aparece el ajuste de repetición actual en la barra de
visualización sólo cuando está activado la función de Repetición.
(
C: Repetición de capítulo/ T: Repetición de
título/A B: Repetición A-B)
• Si está reproduciend un disco de boble capa, también se
reproducirá el número de capa. (L0: Se está reproduciendo
la capa 0. L1: Se está reproduciendo la capa 1.)
Presione de nuevo el botón DISPLAY .
• Se mostrará el estado HDMI actual durante el modo de
salida HDMI. (Consulte la NOTA PARA LA PANTALLA
HDMI en esta misma página).
Presione el botón DISPLAY otra vez para salir.
5
4
3
2
1
DVD
9/49 0:00:00 -0:03:30
IIIIIII
T L1
Presione el botón DISPLAY durante la reproducción.
• Se mostrará el número de la pista actual/total de
pistas, el tiempo transcurrido y el tiempo restante de
pista actual, y el estado de reproducción actual.
• Aparece el ajuste de repetición actual en la barra de
visualización sólo cuando está activado la función de
Repetición.
(
T: Repetición de pista/ A: Repetición de todas
pistas/A B: Repetición A-B)
Presione el botón DISPLAY otra vez.
• Se mostrará el número de la pista actual/total de
pistas, el tiempo transcurrido y el tiempo restante del
disco completo, y el estado de reproducción actual.
• Aparece el ajuste de repetición actual en la barra de
visualización sólo cuando está activado la función de
Repetición.
(
T: Repetición de pista/ A: Repetición de todas
pistas/A B: Repetición A-B)
• Cuando se reproduce un disco en el modo Programa o
Aleatorio, aparecerá PROGRAMA (o ALEATORIO).
Presione el botón DISPLAY otra vez.
• Durante la reproducción programada o aleatoria, cada
estado de reproducción se visualizará cuando pulse el
botón
DISPLAY . A continuación, pulse de nuevo el
botón DISPLAY .
• Se mostrará el estado HDMI actual durante el modo de
salida HDMI. Consulte la NOTA PARA LA PANTALLA
HDMI en esta misma página.
Presione el botón DISPLAY otra vez para salir.
4
3
2
1
CD
Presione el botón DISPLAY
durante la reproducción.
• Aparecerá el nombre del
archivo que se está
reproduciendo.
Presione el botón DISPLAY
otra vez.
• Aparecerá el nombre del título
basado en la información de
etiqueta que se está reproduciendo.
Presione el botón DISPLAY
otra vez.
• Aparecerá el nombre del
artista basado en la
información de etiqueta que se está reproduciendo.
Presione el botón DISPLAY
otra vez.
• Se mostrará el nombre del
archivo reproducido
actualmente número de la pista actual/total de pistas,
el tiempo transcurrido.
• Aparece el ajuste de repetición actual solo cuando está
activado la función de repetición.
(
T: Repetición de pista/ A: Repetición de todo
(disco)/ G: Repetición de grupo (carpeta))
• Cuando se reproduce un disco en el modo Programa o
Aleatorio, aparecerá PROGRAMA (o ALEATORIO).
Presione el botón DISPLAY otra vez.
• Durante el modo de reproducción programada o
aleatoria, presione el botón DISPLAY para visualizar el
estado de reproducción correspondiente. Luego,
presione el botón
DISPLAY otra vez para salir.
Presione de nuevo el botón DISPLAY .
• Se mostrará el estado HDMI actual durante el modo de
salida HDMI. (Consulte la NOTA PARA LA PANTALLA
HDMI en esta misma página.)
Presione de nuevo el botón DISPLAY para salir.
NOTA:
• Si el archivo no contiene información de etiqueta, se
visualiza NO DISPONIBLE.
7
6
5
4
3
2
1
WMA
PISTA 01
Nombre de título
Nombre de artista
TR 1/36 0:01:15 T
Presione el botón DISPLAY
durante la reproducción.
• Se mostrará el nombre del
archivo reproducido
actualmente.
<Ejemplo: MP3>
Presione el botón DISPLAY
otra vez.
2
1
JPEG MP3
PISTA 01
TR 1/36 0:01:15
T
NOTA PARA LA PANTALLA HDMI:
• Los estados indicados son los
siguientes:
1. Información para la salida
de imagen/Resolución de
imagen
2. Formato de salida de sonido
3. Máximo número de canales de audio que pueden
aceptarse por el equipo conectado
INFO. VIDEO : YCbCr/1080i
INFO. AUDIO : BITSTREAM
MAX No CANALES: 2ch
– 21 –