background image

ITALIANO

Guida

 introduttiva

Collegamenti

Funzioni

 di

 sistema

Altre

 funzioni

Risoluzione

 dei
 problemi

Specifiche

Ci· sono· numerosi· siti· di· distribuzione· musicale· su· Internet· che·
vi· permettono· di· scaricare· file· musicali· in· formato· MP3· o· WMA·
(Windows· Media®· Audio).· La· musica· (file)· scaricata· da· tali· siti·
può· essere· memorizzata· su· dischi· CD-R· o· CD-RW· e· riprodotta· su··
DCD-F107.

“Windows·Media”·e·“Windows”·sono·marchi·registrati·o·marchi·

di· fabbrica· protetti· dalle· leggi· degli· Stati· Uniti· ed· altri· paesi· che·
appartengono·alla·Microsoft·Corporation·degli·Stati·Uniti.

Riproduzione di file MP3 e WMA

•·Assicurarsi·che·i·file·presentino·l’estensione·“.MP3”·o·“.WMA”.·Non·

è·possibile·riprodurre·file·con·altre·estensioni·o·senza·estensione.

•·Le·vostre·registrazioni·possono·essere·usate·solo·privatamente,·e·

non·possono·essre·utilizzate·per·scopi·diversi·senza·il·consenso·del·
proprietario·dei·diritti·secondo·la·legge·sul·diritto·d’autore.

Riproduzione di file MP3 e WMA

1

Caricate  un  disco  CD-R  o  CD-RW  contenente  file 
musicali  in  formato  MP3  o  WMA  sul  portadischi 
(

v

pagina 3).

2

Premere 

[FOLDER  MODE]

  e  selezionare  “Modalità 

cartella” o “Modalità disco”.

G

Informazioni·sul·display

H

Quando·è·selezionato·“Modalità·cartella”·∙∙∙∙Si·illumina·la·spia·“FLD”.
Quando·è·selezionato·“Modalità·disco”·∙∙∙∙∙La·spia·“FLD”·si·spegne.

Modalità cartella :

Sono·riprodotti·tutti·i·file·nella·cartella·selezionata.

Modalità disco :

Dopo·aver·riprodotto·la·cartella·e·i·file·selezionati,·sono·riprodotti·tutti·
i·file·in·tutte·le·cartelle.

3

Utilizzare 

[, –]

  per  selezionare  la  cartella 

da riprodurre.

4

Utilizzare 

8

,

·

9

 o 

[

o

 

p

]

 per selezionare il file 

da riprodurre.

5

Premere 

<

1

/

3

>

 

[CD 

1

/

3

]

.

n

 Cambio dell’ordine dei brani programmati

In·modalità·arresto,·premete·

9

.

I·numeri·di·brani·vengono·visualizzati·nell’ordine·con·cui·sono·stati·
programmati·ogni·volta·che·viene·premuto·il·tasto.

n

 Per annullare l’ultima traccia programmata

In·modalità·arresto,·premete

·

[CLEAR/DEL]

.

L’ultimo·brano·programmato·viene·cancellato·ogni·volta·che·il·tasto·
viene·premuto.

n

 Per annullare una alla volta le tracce programmate

In· modalità· arresto,· premete·

9

 

per· selezionare· la· traccia· da·

annullare,·quindi·premere·

[CLEAR/DEL]

.

n

 Cancellazione di tutte le tracce programmate

In·modalità·arresto,·premete

·

[PROG/DIRECT]

.

Se·

[REPEAT] 

è·premuto·nel·corso·della·riproduzione·programmata,·le·

tracce·sono·riprodotte·ripetutamente·nell’ordine·programmato.
Se·

[RANDOM]

·è·premuto·nel·corso·della·riproduzione·programmata,·

le·tracce·programmate·vengono·riprodotte·ordine·casuale.
Il·programma·viene·cancellato·quando·il·cassetto·del·disco·è·aperto·
o·quando·l’alimentazione·viene·spenta.

Riproduzione di brani nell’ordine 

desiderato (Riproduzione programmata)

Possono·essere·programmati·fino·a·25·brani.

1

In modalità arresto, premete 

[PROG/DIRECT]

.

“PGM”·viene·visualizzato.

2

Usate 

[NUMBER]

 (

0

 ~ 

9

+10

) per selezionare i brani.

G

Esempio

H

 

Per·programmare·i·brani·3,·12,·7·da·eseguire·nell’ordine:

 

Premere·

[PROG/DIRECT]

[3]

[+10]

[2]

[7]

.

3

Premere 

<

1

/

3

>

 

[CD 

1

/

3

]

.

La·riproduzione·si·avvia·nell’ordine·programmato.

Riproduzione CD

Vedere sul retro

Formato file

MPEG-1·Audio·Layer-3
WMA·(Windows·Media·Audio)

File MP3/WMA riproducibili

Formato

file

Frequenza di 

campionamento

Velocità di 

trasmissione

Estensione

MP3

32,·44,1,·48·kHz

32·~·320·kbps

.mp3

WMA

32,·44,1,·48·kHz

64·~·192·kbps

.wma

Informazioni sui formati MP3 e WMA 

riproducibili

È· possibile· riprodurre· CD-R· e· CD-RW· creati· nel· formato· indicato· di·
seguito.

Formato software di scrittura

ISO9660·level·1

b

·Se· il· disco· è· stato· scritto· in· altri· formati,· potrebbe· non· essere·

possibile·riprodurlo·correttamente.

Numero massimo di file e cartelle riproducibili

Numero·totale·di·cartelle·e·file:·512
Numero·di·cartelle:·256

Dati tag

ID3-Tag·(Ver.·1.x·ed·2.x)
META-Tag·
(Compatibile·con·titolo,·artista·e·nomi·album)

Riproduzione

Содержание DCD-F107

Страница 1: ...ornito in dotazione con il lettore DCD F107 Quando il lettore DCD F107 e il ricevitore stereo AM FM DRA F107 venduto separatamente vengono collegati tramite il cavo di sistema fornito in dotazione con...

Страница 2: ...a alimentaci n el ctrica desconecte el enchufe del enchufe de la pared El enchufe de la alimentaci n el ctrica se utiliza para interrumpir por completo el suministro de alimentaci n el ctrica a la uni...

Страница 3: ...tallate l unit in un mobile per componenti audio Evite altas temperaturas Permite la suficiente dispersi n del calor cuando est instalado en la consola Vermijd hoge temperaturen Zorg er bij installati...

Страница 4: ...ocht om zich van elk afvalmateriaal te ontdoen volgens de plaatselijke voorschriften Volg voor het wegdoen van de speler de voorschriften voor de verwijdering van wit en bruingoed op Batterijen mogen...

Страница 5: ...dispositivo USB o iPod 7 Riproduzione CD 8 Riproduzione di CD 8 Commutazione del display 8 Riproduzione continuativa Riproduzione ripetuta 8 Riproduzione in ordine casuale Riproduzione casuale 8 Ripro...

Страница 6: ...i rimuovere un eventuale disco spegnere l alimentazione e staccare il cavo CA dalla presa elettrica Scollegate i cavi di collegamento con altri sistemi Osservate che le illustrazioni fornite in questo...

Страница 7: ...sporcizia sui dischi Fate particolare attenzione a non graffiare i dischi durante l estrazione dalla custodia Non piegate n riscaldate i dischi Non allargate il foro centrale Non scrivete sul lato del...

Страница 8: ...Apertura chiusura porta dischi 5 7 13 Q0 Portadisch 3 7 9 q w e r t y u i o Q0 q Display informazioni Visualizza varie informazioni a seconda della modalit operativa w Indicatori della modalit di ripr...

Страница 9: ...llegamenti digitali ottici Cavo ottico venduta separatamente Collegamenti analogici stereo Bianco Rosso R L R L Cavo pin plug stereo in dotazione Collegamenti del sistema Cavo di sistema in dotazione...

Страница 10: ...un cavo USB Per ulteriori dettagli relativi ai dispositivi di memoria USB vedere Formati di dispositivi di memoria USB riproducibili vpagina 12 iPod Prima di collegare il cavo di alimentazione attend...

Страница 11: ...ssicurarsi di arrestare la riproduzione prima di spegnere l unit Assicurarsi sempre che l alloggiamento del disco sia sempre ben chiuso prima di spegnere l unit La modalit di riproduzione del supporto...

Страница 12: ...rano 12 10 2 GEsempioH Brano 20 10 10 0 Riproduzione continuativa Riproduzione ripetuta Voci selezionabili Premere TIME DISPLAY b La visualizzazione cambia ogni volta che si preme il tasto Tempo trasc...

Страница 13: ...no stati programmati ogni volta che viene premuto il tasto n Per annullare l ultima traccia programmata In modalit arresto premete CLEAR DEL L ultimo brano programmato viene cancellato ogni volta che...

Страница 14: ...caratteri visualizzabili sono i seguenti A Z a z 0 9 _ spazio Nome file Titolo brano Nome artista Titolo brano Nome album n Per la riproduzione ripetuta Premere REPEAT La riproduzione si avvia nella r...

Страница 15: ...i di file riproducibili File audio S S File video A S Tasti attivi Telecomando e unit di controllo principale DCD F107 S S iPod A S 3 Utilizzare ui per selezionare la voce desiderata e quindi premere...

Страница 16: ...copyright Anche file codificati nel formato WMA se estrapolati da un CD ecc su di un computer possono essere protetti da copyright a seconda delle configurazioni del computer File MP3 WMA riproducibil...

Страница 17: ...e i tasti 8 9 per selezionare il file oppure utilizzare i tasti numerici NUMBER 0 9 10 per selezionare il numero di file b I numeri delle cartelle e dei file sono impostati automaticamente quando il d...

Страница 18: ...to la riproduzione ha inizio USB iPod 1 3 Il dispositivo collegato alla porta USB viene riprodotto La riproduzione pu avvenire ad un ora programmata utilizzando la funzione Timer di DCD F107 Per ulter...

Страница 19: ...tterie Utilizzare il telecomando ad una distanza di circa 7 metri e ad un angolazione di 30 da DRA F107 Rimuovere l ostacolo Inserire le batterie nella giusta direzione rispettando i simboli di polari...

Страница 20: ...iso in pi partizioni I file sono memorizzati in un formato non compatibile State cercando di riprodurre un file protetto da diritti d autore Passare dal modo Riproduzione Media a USB Impostate il form...

Страница 21: ...D M Holdings Inc Printed in China 5411 10293 101D www denon com...

Отзывы: