Denon AVR-1507, Руководство по эксплуатации

Страница: 5 / 61

1
FRANCAIS
FRANCAIS
Contenu
Nous vous remercions d’avoir choisi Recepteur Audio-Video DENON AVR-1507. Ce remarquable composant a été fabriqué pour fournir une superbe écoute de sons d’ambiance avec des sources de cinéma domestique
telles que DVD, et assurer une formidable reproduction haute fidélité de vos sources musicales favorites.
Ce produit étant équipé d’une immense foule de caractéristiques, nous vous recommandons avant de commencer l’installation et l’utilisation de l’appareil de lire le contenu de ce manuel avant de procéder.
Accessoires ······················································································2
Avant l’utilisation ············································································2
Precautions d’installation ······························································3
A propos de la télécommande ······················································3
Insertion des piles ···········································································3
Portée de la télécommande ···························································3
Nomenclature et fonctions
Panneau avant ················································································4
Affichage ························································································4
Panneau arrière ··············································································5
Unité de télécommande ····························································5, 6
Deroulement simplifié de configuration ······································7
Disposition d’enceintes [Disposition de base] ·····························7
Connexion des enceintes ·······························································8
Connexion d’un moniteur et d’un lecteur DVD ···························9
Configuration automatique
q
Connexion d’un microphone ···················································10
w
Avant d’effectuer la procédure de
Configuration Automatique ·····················································10
e
Commutation de l’enceinte avant ···········································10
r
Démarrage de la configuration automatique ···························11
Messages d’erreur ·······································································12
Indications de câblages ································································13
Connexion d’un tuner TV/DBS ····················································14
Connexion d’une caméra vidéo ou d’un jeu vidéo ·······················14
Connexion des bornes d’entrée externe (EXT. IN) ····················14
Connexion d’un lecteur CD ··························································15
Connexion d’une platine cassette, enregistreur CD ou MD ·····15
Connexion d’un magnétoscope ··················································15
Connexions des bornes d’antenne ·············································16
Connexion de iPod® ·····································································17
Connexion du cordon d’alimentation ·········································17
Reproduction de la source d’entrée ············································18
Désactivation provisoire du son (MUTING)··································19
Ecoute au casque·········································································19
Sélectionner les enceintes avant ·················································19
Vérification de la source programme actuellement
en cours de reproduction, etc. ·····················································19
Commutation de la luminosité de l’affichage ······························19
Utiliser des modes d’ambiance
Types de modes d’ambiance et leurs caractéristiques··········19, 20
Sélectionner le mode de lecture (DIRECT/STEREO) ···················20
Sélectionner le lecture Dolby Digital et mode de
ambiance DTS (uniquement avec entrée numérique) ·················21
Sélectionner le mode de lecture Dolby Pro Logic
II
x
(Pro Logic
II
) ·················································································22
Sélectionner le mode de lecture DTS NEO:6 ······························23
Modes d’ambiance et paramètres ······································24 ~ 26
Fonctionnement élémentaire
Introduction
Procédure de réglage facile
Connexion d’autres sources
Utiliser les modes d’ambiance original DENON
Types de modes d’ambiance et leurs caractéristiques················27
Sélectionner le mode de lecture DSP surround simulation ·········28
Réglage de commande de tonalité ··············································29
Ajuster le volume d’enceinte ·······················································29
Ecoute de la radio
Mémoire préréglée automatique ·················································29
Accord automatique ·····································································30
Accord manuel ·············································································30
Mémoire préréglée ······································································30
Rappel des stations avec les touches préréglées························30
RDS (Système de radiocommunication de données) ··················31
Recherche RDS ············································································31
Recherche PTY·············································································31
Recherche TP ···············································································32
RT (Texte radio) ············································································32
Mode de nuit ·················································································33
Fonction mode utilisateur
Enregistrement des réglages dans la mémoire ···························33
Appel des réglages·······································································33
Combinaison du son actuellement en cours de
reproduction avec l’image désirée (VIDEO SELECT)
················33
Mémoire personnelle plus la fonction ········································33
Lecture d’un la iPod® ···································································33
Ecoute de musique en mode de Navigation································34
Visionnage d’images fixes et de vidéos (uniquement sur les
iPod équipés de la fonction diaporama / vidéo) ···························35
Déconnexion du iPod ···································································35
Enregistrement d’un programme source
(enregistrement de la source avec contrôle simultané)
···········35
A propos des fonctions de mémoire ··········································35
Initialisation du microprocesseur ················································35
Fonctionnement avancé