DEMAG DRF 200, Руководство по сборке

Страница: 6 / 52

● non-compliance with the instructions,
● inappropriate use,
● untrained personnel,
● unauthorised conversions,
● technical modifications.
Wearing parts are not subject to liability for defects.
We reserve the right to incorporate technical modifications within the scope of improving the operating character‐
istics and further development of the product.
1.5 Copyright
These instructions are only intended to be used by the people who work with or on the DRF 200 friction wheel
travel drive.
Any and all content, texts, drawings, images and any other information are protected within the sense of copyright
law and are subject to further industrial rights. Any misuse is an offence.
No part of this documentation, in whole or in part, may be reproduced, distributed, shown in public or used in any
other way without specific prior consent. Infringements are an offence resulting in obligatory compensatory dam‐
ages. Further rights reserved.
All industrial rights reserved.
1.6 Use of spare parts
We urgently recommend that only spare parts and accessories approved by us be used. Only then can we ensure
the safety and normal service life of the installation.
Spare parts not approved by us may cause unpredictable hazards, damage, malfunctions or complete failure of
the DRF 200 friction wheel travel drive.
The use of unauthorised spare parts may render null and void any claims for warranty, service, damages or liabili‐
ty against the manufacturer or his appointed personnel, dealers and representatives.
1.7 Definition of personnel
The manufacturer is the person who:
1. manufactures the equipment under his or her own name and places it on the market for the first time;
2. resells other manufacturers' equipment under his or her own name, whereby the reseller is not considered to
be the manufacturer provided the name of the manufacturer (as in 1.) appears on the equipment;
3. imports the equipment into the country and places it on the market for the first time or
4. exports equipment to another member state of the European Union and hands it over direct to a user in that
country.
Owner
Owners (employer, company) are defined as persons who own the machine and who use it as intended or allow it
to be operated by suitable and trained persons.
Operating personnel/operator
Operating personnel or machine operators are defined as persons assigned by the owner of the machine to oper‐
ate the machine. This person must be trained by the owner in accordance with the tasks to be performed.
Trained person
Trained persons are defined as persons who have been instructed and trained for the tasks assigned to them and
on the possible hazards resulting from inappropriate conduct. Personnel must be informed about the required pro‐
tective devices, protective measures, relevant regulations, codes of practice, accident prevention regulations and
operating conditions and must provide verification of their competence. This person must be trained by the owner
in accordance with the tasks to be performed.
Specialist personnel
Specialist personnel are defined as persons assigned by the owner of the machine to carry out special tasks,
such as installation, setting-up, maintenance and fault elimination. This person must be trained by the owner in
accordance with the tasks to be performed.
6
214
39
5 44/120
914