Delphi Diavia 1RE20100E + A03967, Руководство по установке

Страница: 62 / 64

62
17A Connettore 1 via / Connecteur à 1 voie
1-way connector / 1-weg-Steckverbinder
Conector 1 vía
18 Scatola porta relay / Boîte à relais / Relay box
Relaiskasten / Caja porta-relé
19 Relay interruttore 30A
Relais de coupure 30A
30A Switch Relay
Relais-Schalter 30A
Relé interruptor 30A Comando giunto elettromagnetico compressore
Commande l’embrayage électromagnetique du compresseur
Compressor electromagnetic clutch control
Steuerung der elektromagnetischen Kupplung des Kompressors
Comando junta electromagnética compresor
20 Fusibile 20A Max / Fusible 20A Max
20A Max Fuse / Schmelzsicherung 20A Max
Fusible 20A Max
21 Fusibile 7.5A / Fusible 7.5A / 7.5A Fuse
Schmelzsicherung 7.5A / Fusible 7.5A
22 Fusibile 40A Max / Fusible 40A Max
40A Max Fuse / Schmelzsicherung 40A Max
Fusible 40A Max
23 Relay interruttore 70A
Relais de coupure 70A
70A Switch Relay
Relais-Schalter 70A
Relé interruptor 70A Comando elettroventola n. 34 (1. Velocità)
Commande électroventilateur n. 34 (1e vitesse)
Controls electric fan no. 34 (1st speed)
Elektrolüftersteuerung N. 34 (1. Geschwindigkeitsstufe)
Comando electroventilador n. 34 (1° velocidad)
24 Relay interruttore 30A
Relais de coupure 30A
30A Switch Relay
Relais-Schalter 30A
Relé interruptor 30A Comando elettroventola n. 33
Commande électroventilateur n. 33
Controls electric fan no. 33
Elektrolüftersteuerung N. . 33
Comando electroventilador n.33
25 Batteria / Batterie / Battery / Batterie / Batería
26 Fusibile 50A Max / Fusible 50A Max
50A Max Fuse / Schmelzsicherung 50A Max
Fusible 50A Max
27 Alternatore / Alternateur / Alternator
Drehstromgenerator / Alternador
28 Bulbo termostatico / Bulbe thermostatique
Thermoswitch / Thermostat-Schalter
Bulbo termostático
29 Anello di massa / Bague de masse
Ground ring / Masse-ösen-Anschluß
Terminal a anillo de masa
30 Punto di massa originale
Point de masse d’origine
Original ground point
Original-Massepunkt
Punto de masa original
31 Centralina IE
Dispositif de contrôle à injection électronique
Electronic injection box unit
Elektronisches Einspritzgehäuse
Centralita IE
32 Relay interruttore 30A
Relais de coupure 30A
30A Switch Relay
Relais-Schalter 30A
Relé interruptor 30A Comando elettroventola n. 34 (2. Velocità)
Commande électroventilateur n. 34 (2e vitesse)
Controls electric fan no. 34 (2st speed)
Elektrolüftersteuerung N. 34 (2. Geschwindigkeitsstufe)
Comando electroventilador n. 34 (2° velocidad)
33 Elettroventola
Electroventilateur
Fan
Elektrolüfter
Electroventilador Raffreddamento radiatore e condensatore
Refroidissement radiateur et condenseur
Radiator and condenser cooling
Kühler- und Kondensatorkühlung
Enfriamento radiator y condensador
34 Elettroventola
Electroventilateur
Fan
Elektrolüfter
Electroventilador Raffreddamento radiatore e condensatore
Refroidissement radiateur et condenseur
Radiator and condenser cooling
Kühler- und Kondensatorkühlung
Enfriamento radiator y condensador
35 Giunzione RAYCHEM GIALLO
Raccord RAYCHEM JAUNE
YELLOW RAYCHEM connector
RAYCHEM Verbindung GELB
Junta RAYCHEM AMARILLO