DeLonghi XTL7020, Инструкция по эксплуатации

Страница: 10 / 30

9
Consignes de sécurité
Consignes fondamentales de sécurité
t
Lisez attentivement le mode d’emploi. Utilisez l’appareil exclusivement
pour un usage domestique, en suivant les indications de cette notice,
et seulement avec les accessoires fournis dans l’emballage. Le Fabricant
décline toute responsabilité en cas de dommages découlant d’un usage
impropre de l’appareil, par ex. aspiration de gravats, de cendres, etc.
Attention !
t "WBOUEFNFUUSFMBQQBSFJMFONBSDIFBTTVSF[WPVTRVFMFTöMUSFTOÏ
-
cessaires sont en place.
t -BQQBSFJM OF EPJU QBT ÐUSF VUJMJTÏ QBS EFT QFSTPOOFT Z DPNQSJT MFT
FOGBOUT BZBOU EFT DBQBDJUÏT QIZTJRVFT NFOUBMFT PV TFOTPSJFMMFT
réduites, ou manquant d’expérience ou de connaissances, à moins
qu’elles ne soient sous la surveillance et n’aient reçu les instructions
nécessaires à l’utilisation de l’appareil d’une personne responsable de
leur sécurité. Surveillez les enfants pour vous assurer qu’ils ne jouent
pas avec l’appareil.
t $POUSÙMF[MFTöMUSFTQÏSJPEJRVFNFOUFUÏWFOUVFMMFNFOUCSPTTF[MFTPV
remplacez-les.
t /BQQSPDIF[QBTMPSJöDFEBTQJSBUJPOEFTZFVYEFTPSFJMMFTEVOF[
etc., quand l’appareil est en marche.
t /BTQJSF[QBTEBMMVNFUUFTOJEFNÏHPUTBMMVNÏT
t /FQMPOHF[KBNBJTMBQQBSFJMOJMFDIBSHFVSEFCBUUFSJFEBOTMFBVOJ
dans aucun autre liquide. Ne projetez pas d’eau sur l’appareil ni sur le
chargeur de batterie.
t $FUBQQBSFJMFTUEFTUJOÏËVOVTBHFFYDMVTJWFNFOUEPNFTUJRVF
Il n’est pas conçu pour travailler dans des les cuisines réservées au
personnel des magasins, bureaux et autres environnement profes-
TJPOOFMT EBOT MFT HÔUFT SVSBVY IÙUFMT NPUFMT FU BVUSFT TUSVDUVSFT
EBDDVFJMMFTNFVCMÏTPVDIBNCSFTEIÙUFT
t -F'BCSJDBOUTFSÏTFSWFMFESPJUEBQQPSUFSEFTNPEJöDBUJPOTBVYBQQB
-
reils et aux accessoires sans préavis. Pour les réparations et les acces-
soires, utilisez exclusivement des pièces d’origine, vous conserverez
ainsi toute l’efficacité de votre appareil et la validité de la garantie.
Nota Bene:
pour éviter les dégâts au moteur, ne faites pas fonctionner l’appareil sans
öMUSF
Charge des batteries
IMPORTANT: Utilisez uniquement le chargeur de batterie original
fourni avec l’appareil. Ne chargez pas l’appareil à des températures
inférieures à 0 °C ou supérieures à 40 °C.
Nota Bene:
BWBOUEVUJMJTFSMBQQBSFJMQPVSMBQSFNJÒSFGPJTMBCBUUFSJFEPJUÐUSFNJTFFO
charge pendant le nombre d’heures suivant, selon le modèle:
-
XLR 18 et XLR 24 : 12h
- XLR 24
Li
: 2h30
-PSTRVJMFTUFODIBSHFMBQQBSFJMOFQFVUQBTÐUSFVUJMJTÏ
®MBöOEVDZDMFEFDIBSHFMFTWPZBOUTMVNJOFVYSFTUFOUBMMVNÏT
Lorsque la batterie est complètement déchargée, les 3 voyants clignotent et
l’appareil ne démarre plus. Il faut mettre l’appareil en charge après l’utilisa-
tion pour qu’il soit toujours disponible avec la batterie complètement char-
gée. L’appareil peut rester en charge en permanence sans aucun risque.
&ODBTEBCTFODFQSPMPOHÏF WBDBODFTJMFTUQSÏGÏSBCMFEFMFEÏCSBODIFS
Après chaque charge complète, les temps de fonctionnement de l’appareil
en mode turbo sont les suivants, selon le modèle :
Utilisation de l’appareil
Modèle
Turbo Eco
XLR 18 20 min 30 min
XLR 24 30 min 50 min
XLR 24Li
*
22 min 35 min
*
Ce modèle est doté de la fonction quick charge qui permet un
fonctionnement de 5 minutes avec une recharge de 30 minutes.
Mise au rebut de l’appareil
Conformément à la directive européenne 2002/96/CE, ne jetez pas
l’appareil avec les déchets domestiques, mais portez-le à un centre
de collecte sélective agréé.
En cas de mise au rebut de l’appareil, il est nécessaire de retirer la batterie.
/FKFUF[QBTMBCBUUFSJFBWFDMFTEÏDIFUTEPNFTUJRVFTNBJTDPOöF[MBBVY
centres de collecte appropriés pour le recyclage.
Remplacement des piles (voir fig. 31 - 34)
Une fois les batteries épuisées, consultez le centre d’assistance agréé le plus
proche pour leur remplacement. N’utilisez aucun autre type de batterie.
Retrait des batteries
Pour le retrait des batteries, adressez-vous au centre d’assistance agréé le
plus proche ou procédez comme suit:
t
Déchargez complètement les batteries avant de les retirer.
t 3FUJSF[MFNBODIFFOEÏWJTTBOUMBWJTEFCMPDBHF $
t 3FUJSF[MFSÏDJQJFOUËQPVTTJÒSF +
t 3FUJSF[MBHSJMMF WPJSöHFUMBDBMPUUF WPJSöH
t
Mod. XLR 24Li
EÏWJTTF[MFTWJTEFöYBUJPO WPJSöHFU
débranchez la batterie.
t
Mod. XLR 18- XLR 24
EÏCSBODIF[MBCBUUFSJFFUSFUJSF[MB WPJSöH
L’appareil ne doit pas être branché au chargeur de batterie lors du retrait des
batteries.
Utilisation
FR