DeLonghi Nespresso Lattissima F320 Скачать руководство пользователя страница 28

Страница: 28 / 28

Art. 3035/CBU

6 kg

1,2 l

5 °C ... 45 °C

24,0 cm

25,0 cm

31,6 cm

max. 19 bar

220-240 V, 50-60 Hz, max. 1300 W

0,5 l

Français | English

Spécifi cations techniques

Technical specifi cations

Nespresso descaling kit

Kit de détartrage Nespresso

Accessoire optionnel

Optional accessory

Les matériaux et les objets destinés
à entrer en contact avec les denrées
alimentaires sont conformes aux
prescriptions du règlement
européen 1935/2004.

Materials and accessories coming
into contact with food conform to
EC regulation 1935/2004.

Nes_Lattissima_DeItFrEn_20.indd 28

4.4.2007 11:00:42 Uhr

Содержание Nespresso Lattissima F320

Страница 1: ...28 Consignes de s curit 2 Utilisation conforme 3 Consignes importantes lors de l utilisation 3 Votre contact Nespresso Club 3 Attention aux instructions Symboles 3 Vue d ensemble 6 1 Mise en service...

Страница 2: ...itudes physiques sensorielles ou mentales r duites manquant d exp rience et de connaissances moins qu elles n aient fait l objet d une premi re supervision ou n aient re u des instructions concernant...

Страница 3: ...presso com Toujours fermer la poign e Ne pas l ouvrir pendant la pr paration du caf ne jamais utiliser l appareil sans bac ni grille d gouttage Votre machine contient de nombreux mat riaux valorisable...

Страница 4: ...or mental capabili ties or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Children sh...

Страница 5: ...se Your contact at Nespresso Club www nespresso com Always close the lever Never open the lever while the machine is running Only use the machine with the drip tray and grid Your machine is made of hi...

Страница 6: ...Switch Interrupteur principal Poign e R servoir capsules Flotteur du bac r colte gouttes Niveau d eau du r servoir d eau Bac r colte gouttes faire coulisser l int rieur pour un verre Latte Macchiato P...

Страница 7: ...outons caf et eau chaude sont allum s If hot water nozzle is plugged coffee and hot water buttons are on or ou No froth Max froth Syst me Rapid Cappuccino Rapid Cappuccino System Commandes Backlit but...

Страница 8: ...che eau chaude Mise en service ou apr s une p riode de non utilisation prolong e Retirer le film plastique de la grille du bac r colte gouttes et des grilles lat rales Remplir le r servoir d eau fra c...

Страница 9: ...2 minutes system is ready to make hot water or milk recipes if milk container is plugged Brancher la machine Plug machine into mains Pr chauffage bouton veille clignotant System is heating up blinkin...

Страница 10: ...sule 3 Close lever Place a sufficiently large cup under coffee outlet Instructions pour toutes les pr parations Instructions for all types of beverages D s que la pr paration commence Once the prepara...

Страница 11: ...k is empty Les boutons caf et recettes lait clignotent pendant 5s le r servoir eau est vide Si le r servoir est vide pendant la pr paration If water tank is empty during preparation Enlever le r servo...

Страница 12: ...tach it to appliance Le lait puis le caf coulent dans la tasse Cappuccino or Latte Macchiato flows into cup Risque de br lure si le r servoir lait n est pas plac correctement Toujours utiliser le r se...

Страница 13: ...sing after milk recipe preparation 1 Ouvrir la poign e 2 Ins rer la capsule 3 Fermer 1 Open lever 2 Insert capsule 3 Close lever 1 Lever la poign e pour jecter la capsule 2 Fermer 1 Lift lever to ejec...

Страница 14: ...on light on red pulsing Appliance is in energy saving mode Energy reduction approximately 50 Mode conomie d nergie Pulsation rouge du bouton veille La machine est en mode conomie d nergie 50 d conomie...

Страница 15: ...La machine est en mode veille 98 d conomie Sortie du mode veille Exit from Standby mode Press Standby button Machine heats up standby button blinking Appuyer sur le bouton veille La machine pr chauff...

Страница 16: ...on de la quantit de cappuccino de Latte Macchiato Adjusting quantity for capuccino Latte Macchiato Volumes possibles Lait 10 200 ml Caf 20 300 ml Possible volumes Milk 10 200ml Coffee 20 300ml 1 Ouvri...

Страница 17: ...la sortie caf Place a Cappuccino cup or a Latte Macchiato glass under milk spout AVERTISSEMENT WARNING La buse lait est chaude Danger de br lure Utiliser avec pr caution The milk nozzle gets hot Risk...

Страница 18: ...t m moris Coffee preparation starts Once the button is released the coffee volume is stored Revenir la programmation initiale Appuyer sur le bouton veille pendant 5 secondes Tous les volumes reviennen...

Страница 19: ...0ml coffee Latte Macchiato 150ml milk and 40ml coffee Hot water 125ml The milk froth volume depends on the kind of milk that is used and its temperature 1 Lever la poign e pour jecter la capsule 2 Fer...

Страница 20: ...isser du lait dans le r servoir pendant le rin age La fonction de rin age est n cessaire pour nettoyer les circuits du r servoir lait apr s chaque utilisation You can leave the milk in the container d...

Страница 21: ...sing process starts Milk recipe buttons are blinking for 12 seconds Nettoyer les connexions avec une ponge pour enlever les r sidus de lait Clean pipes with a damp cloth to remove the milk residues AV...

Страница 22: ...tivement les consignes de s curit sur l emballage du d tartrant La solution de d tartrage peut tre nocive Eviter tout contact avec les yeux la peau ou la surface de l appareil Ne pas utiliser de vinai...

Страница 23: ...rinse the pipes press either Lungo or hot water button without capsule inside Remplir le r servoir eau avec 500 ml d eau et 100 ml de d tartrant Fill water tank with 500 ml of water and 100 ml of des...

Страница 24: ...outon Lungo clignote rapidement Press Macchiato and Lungo buttons simultaneously for 5 seconds Lungo button blinks faster 1 Lever la poign e 2 Ins rer le filtre fourni avec le set de d tartrage 3 Refe...

Страница 25: ...n Water flows through coffee outlet and hot water nozzle Machine switches into standby mode Attendez jusqu ce que la touche Lungo soit la seule encore clignoter Continuer pour enlever les restes de d...

Страница 26: ...hot enough Pr chauffer les tasses Preheat cup D tartrer si n cessaire cf chapitre 13 Descale if necessary refer to chapter 13 La poign e ne peut pas tre compl tement ferm e Lever cannot be closed comp...

Страница 27: ...ton veille clignote rapidement La machine est trop chaude Attendre qu elle refroidisse Standby button blinks faster Machine is too hot Wait until it cools down Tous les boutons clignotent alternativem...

Страница 28: ...tartrage Nespresso Accessoire optionnel Optional accessory Les mat riaux et les objets destin s entrer en contact avec les denr es alimentaires sont conformes aux prescriptions du r glement europ en 1...

Результаты поиска

Содержание Nespresso Lattissima F320

Отзывы:

Похожие инструкции для Nespresso Lattissima F320

Бренды по названию

Популярные бренды

DeLonghi Nespresso Lattissima F320, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Nespresso Lattissima F320

Отзывы:

Похожие инструкции для Nespresso Lattissima F320

Бренды по названию

Популярные бренды