4
3
a
1.
2.
3.
Français | English
10
Choisir espresso ou Lungo
(petite ou grande tasse).
> Le bouton clignote
Select espresso or Lungo
(small or large cup).
> The button is blinking
Préparation d‘un espresso ou d‘un Lungo
1. Ouvrir la poignée
2. Insérer la capsule
3. Fermer
Placer une tasse suffi
samment
grande sous la sortie café
Preparing espresso and Lungo
1. Open lever
2. Insert capsule
3. Close lever
Place a suffi
ciently large cup
under coff ee outlet
Instructions pour toutes les préparations
Instructions for all types of beverages
Dès que la préparation commence
Once the preparation starts
> le bouton activé clignote
To stop preparation press the same button
for the required quantity again.
Pour stopper avant la fi n de la préparation,
appuyer sur le même bouton
Pour stopper la préparation
Cancel preparation
> activated button blinks
Nes_Lattissima_DeItFrEn_20.indd 10
Nes_Lattissima_DeItFrEn_20.indd 10
4.4.2007 10:58:19 Uhr
4.4.2007 10:58:19 Uhr
