background image

57

132

43121  20

18/

12

www.dolce-gusto.com

Содержание NESCAFE Dolce Gusto PICCOLO XS

Страница 1: ...e ettevaatusabin ude bro r l bi Lue Turvallisuustoimenpiteet kirjanen ennen ensimm ist k ytt kertaa Lisez le manuel des consignes de s curit avant la premi re utilisation Leggere l o puscolo con le pr...

Страница 2: ...Mise en service de la machine IT Avvia la macchina ES Iniciar la m quina TR Makineyi ba lat n HE SV Starta maskinen NO Start maskinen FI K ynnist konen DA Start maskinen LT Paleiskite aparat LV Iedarb...

Страница 3: ...Nettoyez moi d abord IT Prima puliscimi ES L mpieme primero TR Beni nce temizle HE SV Reng r mig f rst NO Rengj r meg f rst FI Puhdista minut ensin DA Reng r mig f rst LT Pirmiausia mane i valyk LV Vi...

Страница 4: ...moi vous servir IT Lascia che prepari per te ES D jeme servirle TR Sana servis yapmama izin ver HE SV L t mig servera dig NO La meg servere deg FI Anna minun palvella sinua DA Lad mig tjene dig LT Le...

Страница 5: ...4 6 7 12 11 8 9 10 ig...

Страница 6: ...YOU DE Auf einen Blick FR Laissez moi vous montrer IT Bastano pochi gesti ES D jeme mostrarle TR Sana g stermeme izin ver HE SV L t mig visa dig NO La meg vise deg FI Anna minun n ytt sinulle DA Lad m...

Страница 7: ...6 A A B B 100 ml 125 ml 110 ml C 85 ml CAPPUCCINO ICE CHOCOCINO 210 ml 240 ml 30 g 20 s 20 s 25 s 15 s...

Страница 8: ...schine pflegen FR Prenez soin de moi IT Abbi cura di me ES Cu deme TR Benimle ilgilen HE SV Ta hand om mig NO Ta vare p meg FI Huolehdi minusta DA Pas p mig LT Pasir pink manimi LV R p jies par mani E...

Страница 9: ...lcificazione automatica ES Alerta de descalcificaci n autom tica TR Otomatik kire temizleme uyar s HE SV Automatiskt avkalkningslarm NO Automatisk avkalkingsvarsel FI Automaattinen kalkinpoistoh lytys...

Страница 10: ...WHOLE FAMILY DE Produktfamilie FR D couvrez toute la gamme IT Scopri l intera gamma di prodotti ES Descubra la familia al completo TR T m aileyi ke fet HE SV Uppt ck hela familjen NO Oppdag hele sort...

Страница 11: ...operly because they have not been maintained and or descaled Garantien omfatter ikke maskiner som ikke virker eller ikke fungerer korrekt p grund af manglende vedligeholdelse eller afkalkning Von der...

Страница 12: ...5713243121 2018 12 www dolce gusto com...

Отзывы: