ES
PT
Precaución – Las precauciones de seguridad forman parte del aparato. Léalas detenidamente antes de usar su nuevo aparato por primera vez.
Guárdelas en un lugar de fácil acceso para futuras consultas.
Precaución – Cuando vea este símbolo, consulte las instrucciones de seguridad para evitar posibles lesiones o daños.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
Información – Cuando vea este símbolo,
siga los consejos para una utilización
correcta y segura de su aparato.
• Este aparato está destinado a la elaboración
de bebidas según indica el presente
manual.
• No lo utilice para cualquier otro uso que no
sea el indicado.
•
Este aparato ha sido diseñado para su
uso de forma exclusiva en condiciones de
temperatura no extremas y en interiores.
• Proteja el aparato de la luz solar directa, del
contacto prolongado con salpicaduras de
agua y de la humedad.
• Este aparato es para uso exclusivamente
doméstico y en aplicaciones similares
como: pequeñas cocinas para empleados
en tiendas, oficinas y otros entornos de
trabajo; también para clientes de hoteles,
moteles, albergues y otros alojamientos.
• Esta máquina puede ser utilizado por niños
mayores de ocho años y personas con
facultades físicas, sensoriales o mentales
reducidas o carentes de experiencia y
conocimientos siempre que lo hagan bajo
supervisión o hayan sido instruidos en el
uso seguro de dicho aparato y comprendan
los riesgos asociados. Los niños no deben
jugar con este aparato. Los niños no deben
llevar a cabo la limpieza y el mantenimiento
de este aparato sin supervisión.
• Evitarse que los niños jueguen con este
máquina.
•
El fabricante no asumirá ninguna
responsabilidad y la garantía quedará
anulada en caso de uso comercial o
manipulación/utilización inadecuada de
del aparato, así como por cualquier daño
que resulte de su uso para otros propósitos,
manejo incorrecto, reparación por parte de
personal no cualificado o incumplimiento
de las instrucciones.
Evite el riesgo de descargas eléctricas
mortales y de incendios
• En caso de emergencia, desenchúfelo
inmediatamente de la toma de corriente.
• Enchufe el aparato únicamente a una toma
de corriente adecuada, de fácil acceso y
con toma de tierra. Elaparato solo debe
conectarse tras su instalación. Asegúrese de
que la tensión de red se corresponde con la
indicada en la placa de especificaciones. El
uso de una conexión incorrecta anulará la
garantía.
• El aparato sólo debe conectarse tras su
instalación.
• No tense el cable sobre bordes afilados; fíjelo
o déjelo colgar.
• Manténgalo apartado del calor y la humedad.
• En caso de que el cable de alimentación
presente daños, deberá ser reemplazado
por el fabricante, por el servicio técnico o por
personal cualificado.
• Si el cable está deteriorado, no utilice el
aparato.
• Devuelva el aparato al Club
Nespresso
o a un
representante autorizado
Nespresso
.
• Si necesita utilizar un cable de prolongación,
emplee únicamente uno cuyo conductor
tenga una sección de como mínimo 1,5 mm
2
54
55
Содержание Maestria EN450
Страница 1: ...Maestria BY NESPRESSO...
Страница 2: ......
Страница 3: ......
Страница 6: ......
Страница 12: ...Nespresso Club Nespresso 1 5 mm2 Nespresso Club Nespresso...
Страница 31: ...EN GR 28 29...
Страница 55: ...DE IT 52 53...
Страница 79: ...ES PT 76 77...
Страница 103: ...CZ HU 100 101...
Страница 105: ...RU PL 8 102 103...
Страница 106: ...Nespresso 1 5 2...
Страница 125: ...RU PL ROZWI ZYWANIE PROBLEM W OSTRZE ENIA B DY I ODWAPNIANIE Nespresso 9 142 122 123...
Страница 131: ...EN FR Nespresso Nespresso 1 5 128 129...
Страница 133: ...RU HK nespresso com PDF 130 131...
Страница 134: ...1 7 0 5 8 5 3 5 6 3 OFF 25 4 2 9 140...
Страница 136: ...5 1 4 5 2 5 ON 3 ON ON OFF...
Страница 137: ...EN FR 1 4 4 C 90 ON 2 3 5 65 C 7 5 6 ON 134 135...
Страница 138: ...Cappuccino Ristretto RosabayadeColumbia 350 FortissioLungo VivaltoLungo CAPPUCCINO CAFF LATTE...
Страница 139: ...RU HK 300 IndriyafromIndia Volluto IndriyafromIndia Volluto LATTE MACCHIATO Espresso Macchiato 136 137...
Страница 140: ...2 Volluto 2 1 350 Iced Vanilla Caramel Coffee...
Страница 141: ...EN FR Livanto After Eight Livanto After Eight AFTER EIGHT COFFEE 138 139...
Страница 142: ...1 2 3 4 5 ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml ml 1 9 2 30 3 60 4 2 5 8 1 2 3 9 5 1 2 3...
Страница 143: ...EN FR 1 3 4 ON 7 2 5 3 6 20 140 141...
Страница 144: ...1 2 4 3 OFF...
Страница 145: ...RU HK 7 1 4 1 2 3 5 2 Nespresso 8 6 1 5 9 4 20 142 143...
Страница 147: ...RU HK Nespresso 9 140 144 145...
Страница 148: ...2002 96 EC Nespresso Nespresso Welcome to Nespresso www nespresso com Nespresso Nespresso NESPRESSO...
Страница 149: ...RU HK 2003 Nespresso AAA Sustainable QualityTM Nespresso ECOLABORATION ECOLABORATION COM 146 147...
Страница 150: ...DeLonghi 2 DeLonghi DeLonghi Nespresso Nespresso Nespresso Nespresso...
Страница 151: ...RU HK 148 149...
Страница 152: ......