5
pt
insuficientes se não estiverem atentamente vigiadas e
orientadas por alguém responsável pelo seu bem-estar.
Vigiar as crianças para garantir que não brinquem com
o aparelho.
Perigo de Queimaduras!
este aparelho produz água quente e durante o funciona-
mento pode ocorrer a formação de vapor de água.
Tenha o cuidado de não entrar em contacto com jactos
de água ou vapor quente. quando o aparelho estiver em
funcionamento, não toque na superfície de aquecimento
de chávenas (a6), pois estará quente.
Utilização de acordo com o fim a que se
destina
este aparelho foi concebido e fabricado para a prepa-
ração de café e o aquecimento de bebidas.
este aparelho é destinado exclusivamente para o uso do-
méstico. não é previsto o uso em:
• ambientes utilizados como cozinha para pessoal de
lojas, escritórios e outras áreas de trabalho
• agroturismos
• hotel, motel e outras estruturas de recepção
• aluguel de quartos
qualquer outro tipo de utilização deve ser considerado
impróprio e, consequentemente, perigoso. o fabricante
não é responsável por danos decorrentes de usos impró-
prios e/ou indevidos do aparelho.
Instruções para a utilização
Leia atenta e cuidadosamente estas instruções antes de
utilizar o aparelho. o desrespeito destas instruções pode
dar origem a lesões e danos no aparelho.
o fabricante não é responsável por danos decorrentes da
inobservância das instruções de uso.
Nota:
conservar estas instruções com cuidado. Se o aparelho
for cedido a terceiros, deve ser acompanhado das respec-
tivas instruções de utilização
Nota:
na primeira utilização
na primeira utilização, aqueça os tubos internos do
aparelho, fazendo-o funcionar como para fazer café, até
esvaziar pelo menos dois reservatórios de água; então
proceda com a preparação do café.
Atenção:
é aconselhável proceder com uma de-
scalcificação da máquina a cada 200 cafés aproximada-
mente.
Controlo do transporte
depois de ter retirado a embalagem, certificar-se de que
o aparelho não está danificado e que contém todos os
acessórios. Não utilize o aparelho caso esteja danificado.
entre imediatamente em contato com o centro de assi-
stência técnica de’Longhi.
Содержание EC220 CD
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...3 A B F C E G H I L U T M O R Q P D N S descri o descripci n description...
Страница 11: ...11 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 MAX 2 1 1 2 4 2 1 aquecimento calentamiento preheating...
Страница 12: ...12 expressocomcaf mo do espressoconcaf molido espressowithgroundcoffee 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 2 1...
Страница 13: ...13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 OK 1 2 2 1 expresso com c psula espresso con pastilla espresso with pods...
Страница 15: ...15 1 2 3 4 5 6 7 8 60sMAX STOP agua quente agua caliente hot water...
Страница 22: ...De Longhi Appliances via Seitz 47 31100Treviso Italia 5713215291 10 10...