background image

Product-No:83415

User manual no: 83415-a

www.delock.com

USB 3.0 Extension Cable, active 10 m

Bedienungsanleitung

User manual

Mode d’emploi

Manual del usuario

Příručka uživatele

Instrukcja obsługi

Használati utasítás

Korisnički priručnik

Εγχειρίδιο χρήστη

Bruksanvisning

Содержание 83415

Страница 1: ...nual no 83415 a www delock com USB 3 0 Extension Cable active 10 m Bedienungsanleitung User manual Mode d emploi Manual del usuario P ru ka u ivatele Instrukcja obs ugi Haszn lati utas t s Korisni ki...

Страница 2: ...al power supply Extension up to 2 x 10 m cables Cable gauge 28 AWG data line 22 AWG power line Power up to max 900 mA Cable length ca 10 m Specification of power connector I D 1 35 mm O D 3 5 mm Dimen...

Страница 3: ...ktiven USB Ger ten wie z B externe HDD Geh use ben tigen Sie ein zus tzliches Netzteil f r das angeschlossene Ger t 4 Eventuell ben tigen Sie f r den Betrieb einer 2 5 HDD ein optionales Netzteil welc...

Страница 4: ...ac kabel k voln mu USB portu va eho notebook nebo PC 2 P ipojte USB za zen k USB samici portu prodlu ovac ho kabelu 3 Pro provoz aktivn ch USB za zen jakou jsou nap extern HDD budete mo n pot ebovat d...

Страница 5: ...k bel USB h vely hez 3 Ahhoz hogy akt v USB eszk zt pl k ls HDD h zat m k dtethessen k l n t pegys get is kell csatlakoztatnia az eszk zh z 4 Elk pzelhet hogy opcion lis t pegys g sz ks ges pl egy 2...

Страница 6: ...rmation on our homepage www delock com Final clause Information and data contained in this manual are subject to change without notice in advance Errors and misprints excepted Copyright No part of thi...

Страница 7: ...n order to reduce waste The WEEE logo on the device and the package indicates that the device should not be disposed in the normal household garbage You are responsible for taking the disused electric...

Отзывы: