Примечания и предупреждения
ПРИМЕЧАНИЕ:
Заметка ПРИМЕЧАНИЕ указывает на важную информацию, которая помогает
более эффективно использовать программное обеспечение.
ОПАСНО:
Заметка ОПАСНОСТЬ указывает на ситуации с существующей непосредственной
угрозой, возникновение которой может привести к серьезной травме или летальному
исходу.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Заметка ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ указывает на потенциально опасную
ситуацию, возникновение которой может привести к серьезной травме или летальному
исходу.
ВНИМАНИЕ:
Заметка ВНИМАНИЕ указывает на потенциально опасную ситуацию,
возникновение которой может привести к травмам легкой и средней степени тяжести или
к повреждению имущества.
ОПАСНО:
Следуйте приведенным ниже инструкциям, позволяющим предупредить
непосредственную угрозу, возникновение которой может привести к серьезной травме или
летальному исходу:
S
В устройстве ИБП некоторые узлы находятся под
СМЕРТЕЛЬНО ОПАСНЫМ
НАПРЯЖЕНИЕМ
. Все работы по ремонту и обслуживанию должны выполняться
ТОЛЬКО УПОЛНОМОЧЕННЫМ ОБСЛУЖИВАЮЩИМ ПЕРСОНАЛОМ
. В ИБП
НЕТ
УЗЛОВ, ОБСЛУЖИВАЕМЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ
.
Информация в настоящем документе может быть изменена без предварительного уведомления.
E
2009 г, Dell Inc. Все права защищены
Любое воспроизведение без письменного разрешения компании Dell. Inc. строго запрещено.
Торговые марки, используемые в тексте:
Dell
и логотип
DELL
являются торговыми марками компании Dell Inc.
Прочие торговые знаки и торговые марки могут использоваться в данном документе для ссылки на организации,
предъявляющие права на эти знаки и марки, или на соответствующие товары. Компания Dell. Inc. отрицает
имущественные права на торговые марки и торговые названия, за исключением собственных марок и названий.
Июнь 2009
Содержание H952N
Страница 2: ......
Страница 12: ...10 Installation and Startup ...
Страница 22: ...20 Installation et démarrage ...
Страница 32: ...30 Installation und Inbetriebnahme ...
Страница 42: ...40 Установка и запуск ...
Страница 52: ...50 Instalación y arranque ...
Страница 56: ...54 安装和启动 安装和启动 小心 在进行本文件中的步骤之前 请先阅读和遵循 安全 环保和法规信息 文件中的安全操作说明和重要法规信息 拆开外部电池模块包装 1 打开外部包装箱 取下与机箱包装在一起的配件 ...
Страница 60: ...58 安装和启动 固定机箱 5 用固定架上的翼形螺钉将机箱前端固定到机架上 用手拧紧 不要使用电动工具 安装 EBM 前盖 6 安装 EBM 前盖 ...
Страница 62: ...60 安装和启动 ...
Страница 66: ...64 安裝和啟動 小心 在進行本檔中的步驟之前 請先閱讀並遵循 安全 環保和法規資訊 文件中的安全操作說明和重要法規資訊 拆開 外部電池模組 包裝 1 打開外部包裝箱 取出與機箱包裝在一起的配件 ...
Страница 70: ...68 固定機箱 5 用固定架上的翼形螺釘將機箱前端固定到機架上 用手擰緊 不要使用電動工具 安裝 EBM 前蓋 6 安裝 EBM 前蓋 ...
Страница 72: ...70 ...
Страница 82: ...80 설치 및 시동 ...
Страница 92: ...90 インストールおよび起動 ...
Страница 93: ......
Страница 94: ... 1642018161 164201816 1 ...