Dell Alienware 039YVGA00 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 17 / 75

background image

17

CHAPTER 2: GETTING TO KNOW YOUR LAPTOP

Display Features

1

2

3

4

1

Left digital array microphone

— Combines with the right digital array

microphone to provide high quality sound for video chatting and voice

recording.

2 Camera activity indicator

— Indicates if the camera is on or off.

3 Camera

— Built-in camera for video capture, conferencing, and chat.

4 Right digital array microphone

— Combines with the left digital array

microphone to provide high quality sound for video chatting and voice

recording.

«
...
15
16
17
18
19
...
»

Содержание Alienware 039YVGA00

Страница 1: ... ALIENWARE M15x MOBILE MANUAL ...

Страница 2: ...n the U S and other countries Blu ray Disc is a trademark of the Blu ray Disc Association Bluetooth is a registered trademark owned by Bluetooth SIG Inc Computrace and Absolute are registered trademarks of Absolute Software Corporation Other trademarks and trade names may be used in this manual to refer to either the entities claiming the marks and names or their products Dell Inc disclaims any pr...

Страница 3: ...ch Controls 19 Power Button 20 Function Keys 21 Battery Pack 22 Power Management 23 CHAPTER 3 CONNECTING DEVICES 25 Connecting External Displays 26 Connecting Printers 28 Connecting USB Devices 29 Connecting FireWire IEEE 1394 Devices 29 CHAPTER 4 USING YOUR LAPTOP 31 Alienware Command Center 32 Stealth Mode 32 Using Removable Media and Cards 32 Using the Optical Drive 33 Using the Integrated Came...

Страница 4: ...rs to Common Problems 53 CHAPTER 7 SYSTEM RECOVERY 61 AlienRespawn v2 0 62 Recovery Options 62 Password Protection 63 AlienRespawn v2 0 Disc 64 Dell DataSafe Local Backup 65 CHAPTER 8 BASIC SPECIFICATIONS 67 APPENDIX A GENERAL AND ELECTRICAL SAFETY PRECAUTIONS 71 APPENDIX B CONTACTING ALIENWARE 73 APPENDIX C IMPORTANT INFORMATION 74 ...

Страница 5: ...puter meets or exceeds our very demanding criteria We have tested your computer extensively in order to ensure that you enjoy the highest levels of performance In addition to a standard burn in period your computer has been evaluated using real world tools such as synthetic performance benchmarks We invite you to share your experience with your new high performance computer with us so do not hesit...

Страница 6: ...6 INTRODUCTION ...

Страница 7: ...7 CHAPTER 1 SETTING UP YOUR LAPTOP CHAPTER 1 SETTING UP YOUR LAPTOP CHAPTER 1 SETTING UP YOUR LAPTOP ...

Страница 8: ... enough room so that optical drives and other external storage drives can be easily accessed Before Setting Up Your Laptop Congratulations on the purchase of your Alienware M15x Read all safety and setup instructions before connecting your new laptop Begin by carefully opening the box and removing all components that were shipped to you Before setting up your laptop or components be sure to inspec...

Страница 9: ...electrical outlets worldwide However power connectors and power strips vary among countries Using an incompatible cable or improperly connecting the cable to a power strip or electrical outlet may cause fire or equipment damage NOTE The 150 W AC adapter must be connected to the laptop for maximum gaming performance ...

Страница 10: ...screen Connect to the Internet Optional Setting Up a Wired Connection If you are using a dial up connection connect the telephone line to the optional external USB modem and to the telephone wall jack before you set up your Internet connection If you are using a DSL or cable satellite modem connection contact your ISP or cellular telephone service for setup instructions To complete setting up your...

Страница 11: ...ion or Network Connect to the Internet The Connect to the Internet window appears NOTE If you do not know which type of connection to select click Help me choose or contact your ISP Follow the instructions on the screen and use the setup information provided by your ISP to complete the setup Setting Up a Wireless Connection NOTE To set up your wireless router see the documentation that shipped wit...

Страница 12: ...ring Center Set up a connection or Network Connect to the Internet The Connect to the Internet window appears NOTE If you do not know which type of connection to select click Help me choose or contact your ISP Follow the instructions on the screen and use the setup information provided by your ISP to complete the setup ...

Страница 13: ...NOW YOUR LAPTOP This chapter provides information about your new laptop to familiarize you with its various features and get you up and running quickly CHAPTER 2 GETTING TO KNOW YOUR LAPTOP CHAPTER 2 GETTING TO KNOW YOUR LAPTOP ...

Страница 14: ... Left speaker Combines with the right speaker to provide high quality stereo sound 2 Infrared port Connects to devices using infrared 3 Right speaker Combines with the left speaker to provide high quality stereo sound Front View Features 2 3 1 ...

Страница 15: ... as a monitor or projector 4 Network connector Connects your computer to a network or broadband device 5 DisplayPort connector Connects your computer to external monitors and projectors with DisplayPort 6 USB connector Connects to USB devices such as a mouse keyboard printer external drive or MP3 player 7 IEEE 1394 A connector Connects to high speed serial multimedia devices such as digital video ...

Страница 16: ... computer while charging a USB device the device will stop charging To continue charging disconnect the USB device and connect it again NOTE Certain USB devices may not charge when the computer is turned off or in standby mode In such cases turn on the computer to charge the device 5 USB connector Connects to USB devices such as a mouse keyboard printer external drive or MP3 player Right View Feat...

Страница 17: ...to provide high quality sound for video chatting and voice recording 2 Camera activity indicator Indicates if the camera is on or off 3 Camera Built in camera for video capture conferencing and chat 4 Right digital array microphone Combines with the left digital array microphone to provide high quality sound for video chatting and voice recording ...

Страница 18: ...g all symbols on the keys 3 Touch pad Provides the functionality of a mouse to move the cursor drag or move selected items and left click by tapping the surface 4 Touch pad buttons 2 Provide left and right click functions like those on a mouse 5 Touch controls 9 Touching the touch controls perform the associated action For more information see Touch Controls on page 19 6 Power button Turns the com...

Страница 19: ...ds can be used Touch Controls The touch controls are located at the top of the keyboard For the exact location see Computer Base and Keyboard Features on page 18 To activate gently touch the desired control The control will illuminate temporarily to confirm your selection Eject Increase volume Rewind or Play previous track Wireless Control Switch wireless communications on off for more information...

Страница 20: ...or indicating the power status can be changed through the AlienFX software On AC adapter Blue or custom AC color The battery is fully charged Blue or custom AC color fading into white or custom battery color The computer is turned off or on and the battery is charging Blue or custom AC color fading into black The computer is in standby mode On battery Amber or custom battery color The battery is f...

Страница 21: ...ble or disable the mute function F4 Increase Display Brightness Press Fn F4 to increase the brightness of the display F5 Decrease Display Brightness Press Fn F5 to decrease the brightness of the display F6 Extend Desktop Press Fn F6 to switch between the various external display options available either simultaneously or separately F9 Camera on off Press Fn F9 to switch off or switch on the camera...

Страница 22: ...ee hours to recharge Battery Maintenance To maintain the battery pack s maximum capacity you should occasionally let the laptop deplete its battery power completely before recharging To carry out a complete depletion of the battery disconnect the AC adapter and let your laptop consume the remaining battery power To speed up the depletion use the hard drive as much as possible and set the display a...

Страница 23: ...ly resumes its normal fast charge Pre charge may take 30 minutes Fast charge usually takes 2 3 hours Power Management Understanding Power Consumption In order to fully utilize the power of your battery it would be a good idea for you to spend some time acquiring a basic understanding of the power management concept from your operating system You can use the power options in your operating system t...

Страница 24: ...To customize specific settings 4 click Change plan settings next to the selected power plan Reducing Power Consumption Although your laptop together with the operating system is capable of power conservation there are measures you can take to reduce the power consumption Use the AC power whenever possible Lower the intensity of the display backlight A very bright screen translates to higher power ...

Страница 25: ...3 CONNECTING DEVICES This chapter provides information about connecting optional devices to your laptop to enhance your audio visual and digital experience CHAPTER 3 CONNECTING DEVICES CHAPTER 3 CONNECTING DEVICES ...

Страница 26: ...splay 4 If you are using a DisplayPort to DVI adapter first connect this adapter to 5 the DisplayPort connector on your Alienware laptop and then connect a DVI cable to the DVI connector on the adapter and tighten the screws Connect the other end of the DVI cable to the DVI connector on your display If necessary connect one end of the power cable to the display s power 6 connector Connect the othe...

Страница 27: ...rs deliver quality sound and support 5 1 surround audio You can connect the audio input connector from a home stereo or speaker system for a heightened gaming and media experience 1 2 1 Audio out Headphone connectors 2 Connects to one or two pairs of headphones or sends audio to a powered speaker or sound system The audio signal is the same for both connectors 2 Audio in Microphone connector Conne...

Страница 28: ...laptop Connect the printer s power cable to a grounded three prong power strip 2 uninterruptible power supply or wall outlet Turn on the printer and Microsoft Windows will automatically detect the 3 printer and install the appropriate driver Connecting a Non Plug and Play Printer Windows Vista Click 1 Start Control Panel Click 2 Hardware and Sound Add a printer Follow the instructions on the scree...

Страница 29: ...ible devices and USB devices This connector can also be used for charging USB devices when the computer is on off or in standby mode The USB PowerShare feature is enabled in the BIOS setup by default When the laptop is on battery mode you can disable the feature through the Advanced Menu in BIOS for more information see Entering System Setup on page 34 Connecting FireWire IEEE 1394 Devices Connect...

Страница 30: ...30 CHAPTER 3 CONNECTING DEVICES ...

Страница 31: ...31 CHAPTER 4 USING YOUR LAPTOP CHAPTER 4 USING YOUR LAPTOP CHAPTER 4 USING YOUR LAPTOP ...

Страница 32: ...on and thereby reduces the energy consumption and noise level of your computer Stealth mode helps you to use a 65 W auto air adapter You can access Stealth mode by gently touching the touch control located near the top of the keyboard The control will illuminate to full brightness until the function is deactivated For the exact location of the control see Computer Base and Keyboard Features on pag...

Страница 33: ...d to CD R CD R W DVD R W DVD R W DVD R Dual Layer DL BD R and BD RE media Using the Integrated Camera Turning the Camera On and Off Press the key combination Fn F9 to switch on or switch off the camera After switching on the camera you need to activate its function through the Microsoft Windows operating system In addition you can also use Windows Movie Maker to create edit and share videos Using ...

Страница 34: ...mediately before the operating 2 system logo appears to access the BIOS Setup Utility If an error occurs during POST Power On Self Test you may also enter the BIOS Setup Utility by pressing F2 when prompted NOTE Ifyouwaittoolongandtheoperatingsystemlogoappears continue to wait until you see the Microsoft Windows desktop then shut down your laptop and try again NOTE Keyboardfailuremayresultwhenakey...

Страница 35: ...isplays the ID of the processor Main Menu Total Memory Displays the total memory available in your computer Memory Bank 0 Displays the memory size installed in memory bank 0 Memory Bank 1 Displays the memory size installed in memory bank 1 Advanced Menu Summary Screen Allows you to enable or disable the diagnostic screen during boot Intel Virtualization Technology Allows you to enable or disable t...

Страница 36: ...rating system handles USB devices USB emulation is always enabled during POST Power On Self Test NOTE You cannot boot any type of USB device floppy hard drive or memory key when this option is off Advanced Menu SATA Operation Allows you to configure the operating mode of the integrated SATA hard drive controller ATA SATA is configured for ATA mode AHCI SATA is configured for AHCI mode Firewire Exp...

Страница 37: ...ency Note The memory frequency option appears only if the clock mode is set to unlinked DDR3 Voltage Allows you to enter the memory voltage Security Menu System Password Status Displays if the supervisor password is clear or set Set System Password Allows you to set the supervisor password The supervisor password controls access to the system setup utility User Password Status Displays if the user...

Страница 38: ...nterface The Absolute Anti Theft solution is presently Deactivated Note that the activate or disable options will permanently activate or disable the feature and no further changes will be allowed Power Menu A C Adapter Rating Displays the AC adapter rating A C Adapter Warnings Allows you to choose if the computer should display warning messages when you use certain power adapters The computer dis...

Страница 39: ... changes to CMOS Exit Discarding Changes Allows you to exit utility without saving Setup data to CMOS Load Setup Defaults Allows you to load default values for all Setup items Discard Changes Allows you to load previous values from CMOS for all Setup items Save Changes Allows you to save Setup data to CMOS ...

Страница 40: ...40 CHAPTER 4 USING YOUR LAPTOP ...

Страница 41: ...mponents for your computer at www dell com or www alienware com NOTE See the Service Manual at the Dell Support website support dell com manuals for installation instructions of all serviceable components Parts purchased from Dell and Alienware will ship with specific replacement instructions CHAPTER 5 INSTALLING ADDITIONAL OR REPLACEMENT COMPONENTS CHAPTER 5 INSTALLING ADDITIONAL OR REPLACEMENT C...

Страница 42: ...ed or if purchased separately installed by performing the removal procedure in reverse order Turning Off Your Computer CAUTION To avoid losing data save and close all open files and exit all open programs before you turn off your laptop Save and close all open files and exit all open programs 1 Click 2 Start Shut Down The laptop turns off after the operating system shutdown process finishes Ensure...

Страница 43: ...ide Your Computer Use the following safety guidelines to help protect your computer from potential damage and to help to ensure your own personal safety WARNING Before working inside your laptop read the safety information that shipped with your computer For additional safety best practices information see the Regulatory Compliance Homepage at www dell com regulatory_compliance CAUTION Handle comp...

Страница 44: ... laptop Do not use batteries designed for other Alienware or Dell laptops To remove the battery pack Shut down the laptop 1 Turn the laptop over 2 Slide the battery latch to the unlock position as shown 3 The battery pack will pop up 4 Remove the battery pack 5 To replace the battery pack Align the two battery pack tabs with the slots in the battery bay 1 Push the battery pack into the battery bay...

Страница 45: ...nectors are available for memory upgrade The table below illustrates all the possible ways system memory can be configured Memory connector 1 Memory connector 2 Total Memory 1 GB 1 GB 2 GB 2 GB 1 GB 3 GB 1 GB 2 GB 3 GB 2 GB 2 GB 4 GB 4 GB 4 GB 8 GB Removing the Memory Module s Follow the instructions in Before You Begin on page 1 42 Loosen the two screws and remove the compartment door 2 2 1 1 scr...

Страница 46: ...h on the memory module to the tab on the memory module connector NOTE Install the memory module first in the bottom connector and then in the top connector NOTE If the memory module is not installed properly the computer may not boot Loosen the two captive screws and remove the memory module door 3 2 1 1 memory module door 2 captive screws 2 Use your fingertips to carefully spread apart the memory...

Страница 47: ...uipped with one hard drive socket Removing the Hard Drive Follow the instructions in Before You Begin on page 1 42 Loosen the two screws and remove the compartment door 2 2 1 1 screws 2 2 compartment door Loosen the four captive screws on the hard drive 3 Lift the hard drive out 4 1 2 1 hard drive 2 captive screws 4 ...

Страница 48: ... hard drive 7 1 2 1 interposer 2 hard drive To replace the hard drive perform the removal steps in reverse order Remove the four screws that secure the hard drive to the hard drive bracket 5 Lift the hard drive out of the hard drive bracket 6 3 1 2 1 hard drive 3 screws 4 2 hard drive bracket ...

Страница 49: ...49 CHAPTER 6 TROUBLESHOOTING CHAPTER 6 TROUBLESHOOTING CHAPTER 6 TROUBLESHOOTING ...

Страница 50: ...nd operating system Document vital settings such as network dialup mail and Internet settings Basic Hints and Tips Computer does not power on Is your AC adapter securely connected to a working electrical outlet If connected to a power strip ensure that the strip is actually working Connections Check all the cables to ensure that there are no loose connections anywhere Power Savings Ensure that you...

Страница 51: ...press n The following message is displayed Pre boot System Assessment complete Press o to reboot your computer When troubleshooting your computer remember the following safety guidelines Before touching any of the computer s internal components touch an unpainted portion of the chassis Doing so will safely discharge any static electricity which could damage your computer Turn off your computer and...

Страница 52: ...and problem descriptions exactly as they appear and follow the instructions on the screen After all tests have completed close the test window to return to the 7 Alienware Diagnostics Main Menu Remove your Support disc then close the 8 Main Menu window to exit the Alienware Diagnostics and restart the computer Alienware Diagnostics If you experience a problem with your Alienware laptop run the Ali...

Страница 53: ... Some discs may have conflict with the drive if the encoding on the DVD or Blu ray disc does not match the encoding recognized by the drive Answers to Common Problems CD ROM DVD ROM CD R W DVD R W or Blu ray Disc Drive The computer does not recognize the disc or drive Check to see if the disc is properly inserted into the drive with the label facing up Try another disc Shut down and restart the co...

Страница 54: ...puter fails the POST The POST Power On Self Test tests the computer ensuring that it meets the necessary system requirements and that all hardware is working properly before starting the remainder of the boot process If the computer passes the POST the computer will continue to start normally However if the computer fails the POST the computer will generate a single beep to indicate a general fail...

Страница 55: ...agnostics If all tests run successfully the error condition is related to a software problem Check the software documentation or contact the software manufacturer for troubleshooting information Ensure that the program is compatible with the operating system installed on your computer Ensure that your computer meets the minimum hardware requirements needed to run the software See the software docu...

Страница 56: ...r ISP The graphics or multimedia on web pages The multiple browsers downloads or programs open on your computer Keyboard The keyboard is not responding Clean the keyboard by using an aerosol can of compressed air with a proper extension to remove dust and lint trapped under the keys A keyboard character is repeating Ensure that there is nothing resting on any of the keys Check that no key on the k...

Страница 57: ...ter supports it is recommended that you attach an external monitor to your computer The computer may be in a power saving mode Press a key on the keyboard or press the power button to resume normal operation Check the battery If you are using a battery to power your computer the battery charge may be depleted Connect the computer to an electrical outlet using the AC adapter and then turn on the co...

Страница 58: ...ess or Fn F5 to decrease brightness Adjust the Windows display settings Windows Vista Click 1 Start Control Panel Hardware and Software Personalization Display Settings Adjust 2 Resolution and Colors settings as needed Windows 7 Click 1 Start Control Panel Appearance and Personalization Display Adjust 2 Resolution and Calibrate color as needed Connect an external monitor Shut down your computer an...

Страница 59: ...ontact Alienware support see CONTACTING ALIENWARE on page 73 Printer The printer does not turn on Check if the power cable is properly connected to a wall outlet Check if the wall outlet is working properly by testing it with another device such as a radio or lamp that you know works If the wall outlet is not working contact an electrician or your power company for further assistance The printer d...

Страница 60: ...turn the player volume down or off Game Controllers The computer does not recognize the game controller Check that the cable connecting the game controller to the computer is not damaged and that it is properly connected Reinstall the device driver for the game controller Speakers There is no sound from the speakers external Ensure that subwoofer and the speakers are turned on See the documentatio...

Страница 61: ...tains operating system installation media Support CD or DVD Contains drivers for your computer You can also download the latest drivers and software for your computer from support dell com Optional AlienRespawn v2 0 disc if ordered Contains the AlienRespawn recovery image NOTE Your computer ships with either AlienRespawn v2 0 or Dell DataSafe Local ...

Страница 62: ...into the AlienRespawn v2 0 environment If 4 this is the first time you have run AlienRespawn v2 0 you must accept the license agreement before proceeding Recovery Options NOTE Back up all data before initiating a system recovery Backup functionality is included in AlienRespawn v2 0 but as a precaution it is recommended to backup critical files onto an external media before initiating recovery Alie...

Страница 63: ... is for last resort system recovery This method will completely reformat your hard drive and return your computer to its configuration as shipped This is a complete system recovery the entire configuration is restored to its factory default state resolving all software configuration issues Viruses or spyware will be eliminated However it is advised that you scan all external storage media to preve...

Страница 64: ...isc you will receive it along with your computer This disc will allow you to re deploy AlienRespawn v2 0 to a new hard drive in the event of a hard drive failure To Use the AlienRespawn v2 0 Disc NOTE The Alienware recovery system is set up to boot from your CD ROM drive You can verify through the Boot Menu hotkey see Boot Menu on page 38 that your computer is set to boot from the optical drive In...

Страница 65: ... dell com Dell DataSafe Local Backup Dell DataSafe Local Backup is a backup and recovery application that can restore your computer if you lose data due to a virus attack accidentally delete critical files or folders or if the hard drive crashes This application allows you to Restore files and folders Restore your hard drive to the operating state it was in when you purchased your computer without...

Страница 66: ...66 CHAPTER 7 SYSTEM RECOVERY ...

Страница 67: ...pter provides the basic specifications of your computer For more detailed specifications see the Comprehensive Specifications on the Dell Support website at support dell com manuals CHAPTER 8 BASIC SPECIFICATIONS CHAPTER 8 BASIC SPECIFICATIONS ...

Страница 68: ... internally accessible DDR3 SODIMM sockets Capacities 2 GB to 8 GB Memory types 1067 MHz 1333 MHz dual channel configurations Memory Memory configurations possible 2 GB 3 GB 4 GB and 8 GB Ports and Connectors IEEE 1394 A one 4 pin serial connector Network adapter one RJ45 connector 10 100 1000 Mbps USB three 4 pin USB 2 0 compliant connectors including one through eSATA USB combo connector eSATA o...

Страница 69: ...A compliant Blu ray Disc DVD RW combo Reader card types Secure Digital SD memory card Secure Digital High Capacity SDHC card Secure Digital Input Output SDIO card Multi Media Card MMC Memory Stick Memory Stick PRO xD Picture Card type M and type H Hi Density SD SDHD Discs Cards Supported Video cards MXM 3 0 Type B compliant cards with individual power budget of 35W and 65W Display Type WLED 15 6 i...

Страница 70: ...Height 21 3 mm 0 84 inches Width 213 mm 8 39 inches Weight 0 33 kg 0 72 lb 9 cell smart lithium ion 86 Whr optional Depth 53 8 mm 2 12 inches Height 36 9 mm 1 45 inches Width 330 mm 12 99 inches Weight 0 5 kg 1 1 lb Voltage 12 6 VDC Operating time Battery operating time varies depending on operating conditions and can be significantly reduced under certain power intensive conditions Life span appr...

Страница 71: ...ile replacing items inside the case especially if you are on a carpet or during low temperature and low humidity If you have to remove peripheral cards for any reason place them on the portion of the computer s case that was removed Do not touch the edge connectors at the bottom of the card that connect to the system board APPENDIX A GENERAL AND ELECTRICAL SAFETY PRECAUTIONS Computer Setup Read al...

Страница 72: ...r computer there is nothing to worry about Your computer protects itself against most irregularities in the power source When You Should Contact Alienware The battery power cable or connector is damaged Your computer has had liquid spilled into it Your computer was dropped or the case was damaged Normal operation of the computer does not occur when the operating instructions are followed Replaceme...

Страница 73: ...a dell com Argentina Brazil Chile Mexico APPENDIX B CONTACTING ALIENWARE NOTE If you do not have an active Internet connection you can find contact information on your purchase invoice packing slip bill or Dell product catalog Dell provides several online and telephone based support and service options Because availability varies by country and product some services may not be available in your ar...

Страница 74: ...PPENDIX C IMPORTANT INFORMATION BACKUP ANY DATA YOU HAVE BEFORE INITIATING A SYSTEM RECOVERY OR SENDING YOUR COMPUTER IN FOR REPAIR OR UPGRADES RETAIN ALL BOXES THAT WERE ORIGINALLY SHIPPED TO YOU IN CASE YOU NEED TO RETURN ANY MERCHANDISE ...

Страница 75: ...Printed in China Printed on recycled paper 039YVGA00 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Alienware 039YVGA00

Бренд: Macrovision Corporation Страницы: 212

Digital HiNote Ultra 2000 series

Бренд: DEC Страницы: 131

Бренд: Fujitsu Siemens Computers Страницы: 3

Бренд: Samsung Страницы: 19

Бренд: Samsung Страницы: 2

Бренд: Samsung Страницы: 2

Бренд: Samsung Страницы: 2

Бренд: Samsung Страницы: 2

SENS R560 Series

Бренд: Samsung Страницы: 45

Бренд: Samsung Страницы: 83

Бренд: Samsung Страницы: 60

Бренд: Samsung Страницы: 159

R60 NP-R60FY series

Бренд: Samsung Страницы: 179

Бренд: Samsung Страницы: 336

Бренд: Samsung Страницы: 4

Бренд: Samsung Страницы: 40

Бренд: Samsung Страницы: 66

Бренд: Samsung Страницы: 66

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды