background image

24 / EN

Washing Machine / User’s Manual

9  Service Centres

South African Service Agents:

BLOEMFONTEIN

160 Long Street, Hilton, Bloemfontein 9301

Tel: 051 400 3900

[email protected]

CAPE TOWN

5A Marconi Rd. Montague gardens, 7441

Tel: 021 526 3000

[email protected]

DURBAN

35 Intersite Avenue, Umgeni Business Park, Durban, 4051

Tel: 031 268 3300

[email protected]

EAST LONDON

16 Bowls Rd. Arcadia, East London, 5201

Tel: 043 743  7100

[email protected]

JOHANNESBURg

Cnr. Mimetes & Kruger Sts. Denver ext.12

Johannesburg, 2094

Tel: 011 621  0200 or 011 621 0300

[email protected]

POLOKWANE

87 Nelson Mandela Drive, Superbia  0699

Tel: 0152  92  1166 I 7 I 8 I 9

[email protected]

PORT ELIZABETH

112 Patterson Road, North End, Port Elizabeth

6001

Tel:  041 401 6400

[email protected]

PRETORIA

Block A1 Old Mutual Industrial Park,

Cnr. D.F.Malan Drive & Moot Str. Hermanstad,

0082

Tel: 012 377 8300

[email protected]

Sub-Saharan Africa Service Agents:

ZAMBIA: SOUTHgATE INVESTMENTS LTD

Plot 1606, Sheki Sheki Road

P.O. Box 33681

Lusaka, 10101, Zambia

Tel: +260 0211 242332I3

Fax: +260 0211 242933 [email protected]

NAMIBIA:  ATLANTIC  DISTRIBUTORS   (PTY) LTD

10 Tienie Louw Street, Northern Industrial Area

P.O. Box 21158, Windhoek, Namibia

Tel:  (061) 216162

Fax: (061) 216134 [email protected]

ZIMBABWE: TRADECOMAFRICA

Trade Com  Africa, 183 Loreley Crescent

Msasa, Harare,  Zimbabwe

Tel: +263 4 486165I6

Cell: +263 772 469010

Cell: +263 772 469011

BOTSWANA: RAY MORgAN AgENCIES RMA Service Centre, 

Plot 48, East gate gaborone International Commerce Park 

Kgale View, Gaborone

Botswana

Tel: +267 390 3996 I 390 3912

Fax: +267 318 7376

Cell: +267 7134 6539 [email protected];   raja@rma.

co.bw

SWAZILAND: LYNDS DISTRIBUTORS

P.O Box 716, Mbabane, Swaziland, H100

Tel: (00268) 2515 4310I8

Fax: (00268) 2518 4318

MOZAMBIQUE: COOL WORLD. LDA

Rua da Resistencia No. 97B RIC Cell: +258 84 44 61 234 

[email protected] Nosso Show Room

Av: da Industrias, Parcela No.735 * 735A Machava, Maputo

Содержание WMY 81443 MLCM

Страница 1: ...2820524090 19 06 14 10 02 Document Number WMY 81443 MLCM ...

Страница 2: ...a new owner please ensure that the user manual accompanies the machine Explanation of symbols Throughout this user manual the following symbols are used C Important information or useful hints about usage A Warning for hazardous situations with regard to life and property B Warning for electric shock Recyclable materials Do not dispose of the packaging materials together with the domestic or other...

Страница 3: ... Connect the machine to a grounded outlet protected by a 16 A fuse Do not neglect to have the grounding installation made by a qualified electrician Our company shall not be liable for any damages that may arise if the machine is used without grounding in accordance with the local regulations To avoid the risk of water leakage the water supply and draining hoses must be secu rely fastened and rema...

Страница 4: ... children away from the was hing machine when it is in use Do not allow children to play with the machine Use child lock to prevent children from tampering with the machine controls Do not forget to close the loading door when leaving the room where the machine is located Store all detergents and additives in a safe place away from the reach of children Close the cover of detergent containers or s...

Страница 5: ...low 0ºC Place the machine at least 1 cm away from the edges of other furniture 2 2 Removing packaging reinforcement Tilt the machine backwards to remove the packaging reinforcement Remove the packaging reinforcement by pulling the ribbon Do not perform this operation alone 2 3 Removing the transportation locks A warning Do not remove the transportation locks before taking out the packaging reinfor...

Страница 6: ...scharge do not immerse the hose end into the dirty water or do not drive it in the drain more than 15 cm If it is too long cut it short The end of the hose must not be bent it must not be stepped on and the hose must not be pinched between the drain and the machine If the length of the hose is too short use it by adding an original extension hose Length of the hose may not be longer than 3 2 m To ...

Страница 7: ... powders on the laundry may build up on the inner parts of the machine in time and can cause damage 3 3 Things to be done for energy saving Following information will help you use the machine in an ecological and energy efficient manner Operate the machine in the highest capacity allowed by the programme you have selected but do not overload see Programme and consumption table Always follow the in...

Страница 8: ...visible stains exist Powder and liquid detergents recommended for whites can be used at dosages recommended for lightly soiled clothes 3 7 Using detergent and softener C When using detergent softener starch fabric dye bleach or limescale remover read the manufacturer s instructions on the package carefully and follow the suggested dosage values Use measuring cup if available Detergent Drawer The d...

Страница 9: ...er and wait until the detergent flows while the machine is taking in water Add the bleaching agent from the same compartment while the machine is still taking in water Using limescale remover When required use limescale removers manufactured specifically for washing machines only Clothes Colours Recommended temperature range based on soiling level cold 40 C Soiling Level Heavily Soiled Powder and ...

Страница 10: ...ghts 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 C The visuals used for machine description in this section are schematic and may not match exactly will the features of your machine 4 2 Display symbols 1888 88 88 88C 0 a b c d e f g h i j k l m a Temperature indicator b Electrical connection c Steam indicator d Audio Warning indicator e No Water indicator f Detergent indicator g Start Pause indicator h Program Follow up...

Страница 11: ...lay is not compatible with the warnings on the garment label The maximum washing temperature in Automatic programme depending on the soiling level and laundry type is 60ºC Washing performance may not be at the desired level for heavily soiled whites and stubborn stains collar sock soil perspiration stain etc In this case it is recommended to select Cottons programme with prewash and set the temper...

Страница 12: ...djustment button again to decrease the temperature 4 5 Spin speed selection Whenever a new programme is selected the recommended spin speed of the selected programme is displayed on the Spin Speed indicator C It is possible that the recommended spin speed value is not the maximum spin speed that can be selected for the current programme 1888 88 88 88C 0 Press the Spin Speed Adjustment button to ch...

Страница 13: ...lay of the machine It is normal that small differences may occur between the time shown on the display and the real washing time Selection patterns for auxiliary functions can be changed by the manufacturer company New selection patterns can be added or removed The spin speed of your machine may vary according to the programme this spin speed cannot exceed the max spin speed of your machine EN 2 A...

Страница 14: ... addition to the one already made after the main wash Thus the risk for sensitive skins babies allergic skins etc to be effected by the minimal detergent remnants on the laundry can be reduced Anti Creasing This function creases the clothes lesser when they are being washed Drum movement is reduced and spin speed is limited to prevent creasing In addition washing is done with a higher water level ...

Страница 15: ...h was off before starts to illuminate steadily now indicating that the programme has started 1888 88 88 88C 0 3 Loading door is locked The door lock symbol appears on the display after the loading door is locked 1888 88 88 88C 0 4 Programme follow up indicator lights on the display will show the current programme step 4 10 Loading door lock There is a locking system on the loading door of the mach...

Страница 16: ...d of programme End symbol appears on the display when the programme is completed If you do not press any button for 10 minutes the machine will switch to OFF mode Display and all indicators are turned off Completed programme steps will be displayed if you press On Off button 5 Maintenance and cleaning Service life of the machine extends and frequently faced problems decrease if cleaned at regular ...

Страница 17: ...er into the container by pulling out the plug at the end of the hose When the container is full block the inlet of the hose by replacing the plug After the container is emptied repeat the above procedure to drain the water in the machine completely c When draining of water is finished close the end by the plug again and fix the hose in its place d Turn the pump filter to take it out After every wa...

Страница 18: ...r region 5 Install the filter 6 If the filter cap is composed of two pieces close the filter cap by pressing on the tab If it is one piece seat the tabs in the lower part into their places first and then press the upper part to close Indicative values for Synthetics programmes EN Load kg Water Consumption l Energy Consumption kWh Programme Duration min Remaining Moisture Content Remaining Moisture...

Страница 19: ...the standard 40 C cotton programme at partial load min 175 Duration of the left on mode min N A Airborne acoustical noise emissions washing spinning dB 52 77 Built in No Rated capacity kg 8 Height cm 84 Width cm 60 Depth cm 54 Net weight 4 kg 71 Single Water inlet Double Water inlet Available Electrical input V Hz 230 V 50Hz Total current A 10 Total power W 2200 Main model code 9711 1 Energy Consu...

Страница 20: ...not be at adequate height Connect the water draining hose as described in the operation manual No water can be seen in the machine during washing The water level is not visible from outside of the washing machine This is not a failure Loading door cannot be opened Door lock is activated because of the water level in the machine Drain the water by running the Pump or Spin programme Machine is heati...

Страница 21: ...dry was loaded in Do not load the machine in excess Load with amounts recommended in the Programme and consumption table Wrong programme and temperature were selected Select the proper programme and temperature for the laundry to be washed Wrong type of detergent is used Use original detergent appropriate for the machine Too much detergent is used Put the detergent in the correct compartment Do no...

Страница 22: ...oftener with detergent Wash and clean the dispenser with hot water Regular drum cleaning is not applied Clean the drum regularly For this please see 4 4 2 Too much foam forms in the machine Improper detergents for the washing machine are being used Use detergents appropriate for the washing machine Excessive amount of detergent is used Use only sufficient amount of detergent Detergent was stored u...

Страница 23: ...f the washing machine or damage caused by moving the washing machine Before calling a Service technician or your dealer please check the following Is the machine plugged into the wallsocket Is the house circuit breaker on Is the machine switched on Has the machine door been closed properly Is the detergent dose correct Is the filter clean Is the tap open Is there a water supply to the home Have an...

Страница 24: ...ve Moot Str Hermanstad 0082 Tel 012 377 8300 Pretoria Service defy co za Sub Saharan Africa Service Agents ZAMBIA SOUTHGATE INVESTMENTS LTD Plot 1606 Sheki Sheki Road P O Box 33681 Lusaka 10101 Zambia Tel 260 0211 242332I3 Fax 260 0211 242933 sgiservicecentre microlink zm NAMIBIA ATLANTIC DISTRIBUTORS PTY LTD 10 Tienie Louw Street Northern Industrial Area P O Box 21158 Windhoek Namibia Tel 061 216...

Страница 25: ...ating instructions connection to incorrect voltages and subjection to commercial use shall release the Company from its obligations 3 This warranty shall become void and cease to operate if the appliance is dismantled by or any repairs to the appliance are effected by any persons not duly authorised by the Company or if substitute parts not approved by the Company are used in the appliance or if t...

Страница 26: ......

Страница 27: ......

Отзывы: