Defort DGT-500N 93721145, Руководство пользователя

Страница: 63 / 68

63
SI IZJAVA O USTREZNOSTI
Odgovorno izjavljamo, da je ta izdelek v skladu z na-
slednjimi standardi ali standardnimi dokumenti: EN
55014-1:2006; EN 55014-2/A1:2001; EN 61000-3-
2:2006; EN 61000-3-3/A2:2005 v skladu s predpisi na-
vodil 2006/42/EEC, 2006/95/EEC, 2004/108/EEC.
HRUP/VIBRACIJA Izmerjeno v skladu s predpisom
EN 60 745 je raven zvoƒnega pritiska za to orodje <
85 dB(A) in jakosti zvoka <96 dB(A) (standarden od-
mik: 3 dB), in vibracija <2,5 m/s
2
(metoda «dlan-roka»).
HR BOS IZJAVA O USKLA¸ENOSTI
Izjavljujemo uz punu odgovornost da je ovaj proizvod
usklaÃen sa slijede¸im normama i normativnim doku-
mentima: EN 55014-1:2006; EN 55014-2/A1:2001;
EN 61000-3-2:2006; EN 61000-3-3/A2:2005 prema
odredbama smjernica 2006/42/EWG, 2006/95/EWG,
2004/108/EWG.
BUCI/VIBRACIJAMA Mjereno prema EN 60 745, prag
zvuƒnog tlaka ovog elektriƒnog alata iznosi < 85 dB(A)
a jakost zvuka <96 dB(A) (standardna devijacija: 3 dB),
a vibracija <2,5 m/s
2 (postupkom na šaci-ruci).
TR STANDARDIASYON BEYANI
Yeane sorumlu olarak, bu ürünün aËa+daki standart-
lara veya standart belgelerine uygun olduunu beyan
ederiz: EN 55014-1:2006; EN 55014-2/A1:2001; EN
61000-3-2:2006; EN 61000-3-3/A2:2005 yönetmeli-
i hükümleri uyar+nca 2006/42/EWG, 2006/95/EWG,
2004/108/EWG.
GÜRÜLTÜ/TTREÍIM Ölçülen EN 60 745 göre ses
bas+nc+ bu n seviyesi < 85 dB(A) ve çal+Ë-
ma s+ras+ndaki gürültü <96 dB(A) (standart sapma:
3 dB), ve titreËim <2,5 m/s
2 (el-kol metodu).
AE
2006/42/EEC, 2006/95/EEC, 2004/108/EEC.
85 dB(A)
96 dB(A)
2,5
EN 55014-1:2006; EN 55014-2/A1:2001;
EN 61000-3-2:2006; EN 61000-3-3/A2:2005
GR Ðï $ÛÏ%ðÛ ðÙÞÔÐÔÛÔÞð
#ÑÐ×& ÷Ù&÷Ýï*ë ÔÓ% ÓÐ Ù)ÐÔï Û÷ÓÔ &ÕïÛ% ÒÛÓÛ'Ò&÷-
Û'×ïÐ '×ÿ*ïÛ ×& ÓÐ÷ë &Þë ÒÛïÐï%'×Ðë Þ ÒÛÓÛ-
'Ò&÷Û'Ó%Òë '÷'Óð'&%ë: EN 55014-1:2006; EN 55014-2/
A1:2001; EN 61000-3-2:2006; EN 61000-3-3/A2:2005
ÒÛÓð Ó%ë "%ÛÓð&%ë Ó*ï ÒÛïÐï%'×þï Ó#ë Ð%ïÞë $Ð)ðë
2006/42/O, 2006/95/O, 2004/108/O.
!!/ ! &Ó)#×ï# '×ÿ*ïÛ ×&
60 745 # 'ÓðÝ×# ÛÒÐ÷'Ó%ÒÞë ÙÕ&'#ë Û÷ÓÐ ÓÐ÷ &)$Û-
Ñ&ÕÐ÷ Ûï)(&ÓÛ% '& < 85 d() ÒÛ% # 'ÓðÝ×# #(#Ó%ÒÞë
%'(Ðë '& <96 d() (ÒÐ%ïÞ ÛÙÔÒÑ%'#: 3 Û), ÒÛ% Ð Ò)Û-
"Û'×Ôë '& <2,5 m/s
2 (×&ÝÐ"Ðë (&%)Ôë/)Û(ÕÐïÛ).
RO DECLARA¾IE DE CONFORMITATE
DeclarÈm pe proprie rÈspundere cÈ acest product
este conform cu urmÈtoarele standarde sau docu-
mente standardizate: EN 55014-1:2006; EN 55014-2/
A1:2001; EN 61000-3-2:2006; EN 61000-3-3/A2:2005
în conformitate cu regulile 2006/42/EEC, 2006/95/
EEC, 2004/108/EEC.
ZGOMOT/VIBRAÌII MÈsurat în conformitate cu EN 60
745 nivelul de presiune a sunetului generat de acest
instrument este de < 85 dB(A) iar nivelul de putere a
sunetului <96 dB(A) (abaterea standard: 3 dB), iar ni-
velul vibraÊiilor <2,5 m/s
2
(metoda minÈ - braÊ).
Product managament
V. Nosik
SBM group GmbH
Kurfürstendamm 21
10719 Berlin, Germany