manualshive.com logo in svg

Defi ADVANCE ZD, Руководство по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Defi ADVANCE ZD Скачать руководство пользователя страница 1

　このたびは、当社製品をお買い上げいただきまして、誠にありがとうご
ざいます。お客様・取付業者様ともに、ご使用の前に本書を全て必ずお読
みいただき、取付後も常にお手元に保管し、正しいお取り扱い方法でご愛
用いただけますようお願い申し上げます。
　なお、本品の装着に関する事故や弊害につきましては、いかなる場合に
おいても、当社は一切責任を負いかねますので、あらかじめご了承いただ
けますようお願い申し上げます。
　※英語の部分は国内では無効です。
　【Web サイト】http://www.nippon-seiki.co.jp/defi/
　【電話番号】（03)5814-0081
　【受付時間】10：00 ～ 12：00、13：00 ～ 17：00（土・日、祝日、当社休日を除く平日 )

日本国内でご購入の場合は 2 ページから 52 ページをお読みください。

Thank you very much for purchasing our product.  Before installing and 
using the product, please read this manual thoroughly. All sections are for 
customers and installation personnels.  After installation, please keep this 
manual for future reference.
Defi will not be held responsible for accidents or damages related to 
installation of this  product. 
　※ Japanese section is effective only in Japan.
　【Web site】http://www.defi-shop.com/

デフィーリンクメーターアドバンスズィーディー取扱説明書

Defi-Link Meter ADVANCE ZD Operation Manual

English section is from P.53 to P.107.

DF09701

Содержание ADVANCE ZD

Страница 1: ...oughly All sections are for customers and installation personnels After installation please keep this manual for future reference Defi will not be held responsible for accidents or damages related to...

Страница 2: ...lease read carefully 53 2 Product Features 59 3 List of Products Optional Parts 60 4 Specification 61 5 Parts list 62 6 Part names Dimensions in mm inches 63 7 Installation 65 8 Operation 68 9 Trouble...

Страница 3: ...Web 3 Defi Link ADVANCE Control Unit 1 2...

Страница 4: ...IGN 30A 30A 3...

Страница 5: ...1 2 ON 3 12V 12V HID 4 24V...

Страница 6: ...5...

Страница 7: ...VHF 6...

Страница 8: ...OLED 4 6 1 2 0 100km h 0 200km h 2 2 Defi Link 1 2 3 4 5 6 8 4 Web 7...

Страница 9: ...OP1 AD PDF08106SS OP2 AD PDF08205SS OP3 AD PDF08305SS OP4 AD PDF08405SS OP5 AD PDF08505SS DF09701 3 1 7 AD ADVANCE System ON OFF 3 LED8 ODO TRIP 0 DF07703 8...

Страница 10: ...km h 0 240MPH TA 0 11 000rpm OP1 OIL P 0 1 000kPa 0 145PSI OP2 FUEL P 0 600kPa 0 87PSI OP3 OIL T 0 150 32 302 F OP4 WATER T 0 150 32 302 F OP5 EXT T 0 1 100 32 2 010 F VOLT 10 16V CLOCK 12H 2 4 8 16 1...

Страница 11: ...5 10...

Страница 12: ...ZD SELECT SET SELECT SET 6 mm 11 OLED ZD 73 86 ZD 42 96 4 26 7 88 2 45 9 17 3 27 8 51 8 61 5 SELECT SET 8 ADVANCE...

Страница 13: ...2 METER OUTPUT 1 ZD 7 7 7 0 2 ZD 12 CR BF ZD ZD ADVANCE BF A1 RS...

Страница 14: ...7 7 1 5 SP TA 7 2 7 3 1 2 Web SP ECU SP 3 Web TA ECU TA 4 5 6 SP TA 13...

Страница 15: ...7 4 ZD 1 2 1 3 30 8 5mm 2 2 4 5 ZD ZD 3 6 ZD 7 2 4 8 9 14 1 2 17 30 4 4 4mm 3 ZD...

Страница 16: ...4mm 7 5 CU ZD ZD 1 ON 2 8 5 8 6 2 3 8 8 OFF 4 8 2 5 8 3 8 7 6 15...

Страница 17: ...Defi Link ADVANCE System 8 8 1 16 IGN OFF IGN ON 1 2 CU ZD ZD S1 REV BAR S2 REV BAR No ON OFF 1 2...

Страница 18: ...UNIT km h kPa SPEED PULSES 4 ENGINE CYLINDERS 4 TACHO RESPONSE 1 HIGH DIMMER SPECIAL MODE ON WARM UP MODE OFF CLOCK 1 00 B ON ZD ADVANCE ZD CU 1 2 ZD SYSTEM SET UP 3 4 5 8 2 S1 17...

Страница 19: ...UNIT km h kPa MPH PSI F 8 2 2 SPEED PULSES SPEED PULSES 4 2 8 Web FREE 1 2 4 8 16 FREE 2 CURRENT VALUE NEW VALUE 8 2 1 UNIT 2 4 8 16 FREE 18...

Страница 20: ...3 NEW VALUE 60km h 40MPH 4 COMPLETED INCOMPLETED 8 2 3 ENGINE CYLINDERS ENGINE CYLINDERS 1 2 3 4 5 6 8 2 4 RX 8 2 3 6 8 2 4 TACHO RESPONSE TACHO RESPONSE 1 HIGH 2 MIDDLE 3 LOW 19...

Страница 21: ...8 2 5 DIMMER DIMMER AUTO MANUAL AUTO 3 MAX 4 MANUAL 5 6 8 6 1 8 2 6 SPECIAL MODE SPECIAL MODE ON OFF ON 0km h MPH 10 0km h MPH 10 20...

Страница 22: ...8 2 7 WARM UP MODE WARM UP MODE OFF WATER TEMP OIL TEMP OFF 8 2 8 CLOCK CLOCK 21...

Страница 23: ...ZD ZD 8 3 8 No ZD 1 AUTO SYSTEM SETUP CU 1 2 ZD Zone A5 ACTIVE 1 ACTIVE 8 4 ZD 8 2 1 8 2 6 8 2 7 ZD 8 2 1 8 2 6 8 2 7 ZD 22...

Страница 24: ...ECT SET REV BAR REV BAR RANGE 3000RPM REV BAR REV BAR MAX SCALE 8000RPM SEQ SEQ IND PATTERN SINGLE SEQ SEQ IND STEP 200RPM OIL PRESS WARNING LIMIT 3000RPM DISPLAY WARNING BUZZER ON ALARM OFF No DISPLA...

Страница 25: ...PM REV BAR 4000RPM 3000 4000 RPM 11000RPM 8 3 3 SEQ IND PATTERN SET SEQ IND PATTERN SELECT SINGLE DUAL 8 9 8 3 4 SEQ IND STEP SET SEQ IND STEP SELECT 100RPM 200RPM 250RPM 500RPM 8 9 REV BAR RANGE 3000...

Страница 26: ...S WARNING LIMIT ZD SET OIL PRESS WARNING LIMIT SELECT 500RPM 0RPM 11000RPM 8 3 6 DISPLAY WARNING BUZZER ZD ON SET DISPLAY WARNING BUZZER SELECT ON OFF OFF ZD ON ON OFF OFF 8 3 7 ALARM ON SET ALARM SEL...

Страница 27: ...ALARM OFF SET ALARM ON SET SELECT SET SELECT SET 8 3 8 No DISPLAY NO SET DISPLAY NO SELECT No ZD ZD ZD ZD No No ZD No OFF ON 26...

Страница 28: ...4 ZD 4 1 2 8 6 2 8 6 2 5 8 6 2 6 8 6 2 7 6 Zone A Zone B C Zone A Zone B Zone C 15 5 F Zone A1 Zone A2 Zone A3 Zone A4 Zone A5 Zone A6 Zone B1 Zone B2 Zone A5 Zone A6 Zone C1 Zone C2 Zone A5 Zone A6 2...

Страница 29: ...CU 1 2 Zone1 3 4 A B C Zone A1 B1 C1 Zone A3 B2 Zone A2 C2 8 6 2 5 8 6 2 6 8 6 2 7 5 6 Zone A5 28...

Страница 30: ...8 5 ON OFF ZD OFF OFF OFF 2 2 OFF 8 6 8 6 1 CU AUTO MANUAL 8 2 5 DIMMER 29...

Страница 31: ...UAL ZD OLED 5 ZD 1 1 ZD ADVANCE CR RS ADVANCE BF A1 5 Zone A5 0 5 AUTO3 MAX MANUAL5 MANUAL5 AUTO MANUAL AUTO2 AUTO1 AUTO 3 MAX 4 MANUAL 5 MAX 6 MANUAL ILM LEVEL5 AUTO ILM LEVEL3 ZD AUTO ADVANCE CR RS...

Страница 32: ...8 6 2 ZD 4 SELECT 1 2 31 1 2...

Страница 33: ...8 6 2 1 C 5 5 ON ZD ON OFF ZD ON ZD 8 7 8 6 2 2 CU 1 2 32...

Страница 34: ...8 6 2 3 1 1 ON 8 6 2 4 ON 0km h 0MPH 10 SELECT SET ON SELECT SET 10 33...

Страница 35: ...8 6 2 5 ODO TRIP ODO TRIP ODO TRIP Zone A1 Zone A2 8 4 ZD SET ODO ODO TRIP Zone A1 Zone A2 ODO TRIP 34...

Страница 36: ...6 1 2 1 2 2 ODO TRIP 1 2 Zone A1 Zone A6 8 4 8 6 2 7 0 100km h 0 60MPH 0 200km h 0 100MPH Zone A1 Zone A2 8 4 Zone A1 Zone A2 Zone A3 Zone A4 Zone A5 Zone A6 BEST TIME TIME Zone A1 Zone A2 BEST TIME T...

Страница 37: ...SET 3 SELECT 0 100 km h 0 60MPH SELECT 0 200 km h 0 100MPH SET 4 SELECT 5 SELECT RETURN SET 6 SELECT RETURN SET ZD 1 SET 2 START SET 0 00 00 0 100km h 0 60MPH 0 200km h 0 100MPH SET 0 3 0 100 km h 0...

Страница 38: ...0 200 km h 0 100MPH 100km h 60MPH 0 100 km h 0 60MPH ZD 1 SET 2 SELECT SET UP SET 3 SELECT 4 SET 0 00 00 5 SELECT RETURN SET 6 SELECT RETURN SET 8 6 3 Zone A5 PEAK CU 1 2 3 37...

Страница 39: ...1 2 3 4 8 6 4 Zone A5 1 PEAK RESET CU 1 2 3 8 6 5 3 Zone A5 REC CU 1 2 3 3 38...

Страница 40: ...8 6 6 Zone A5 REC PEAK CU 1 2 3 1 2 3 3 8 6 7 Zone A5 PLAY CU 1 2 39...

Страница 41: ...3 8 6 7 1 Zone A5 II PAUSE Zone A5 II PAUSE PLAY Zone A5 II PAUSE PLAY 0 02 8 6 8 Zone A5 PLAY PEAK 40...

Страница 42: ...CU 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 41...

Страница 43: ...kPa 100 200 ON 14 5 PSI 14 5 29 7000 RPM 300 11000 ON 120 kPa 0 1000 ON 17 5 PSI 0 145 150 kPa 0 600 ON 21 8 PSI 0 87 125 0 150 ON 257 F 32 302 105 0 150 ON 221 F 32 302 850 0 1100 ON 1562 F 32 2010...

Страница 44: ...8 7 1 CU 1 2 3 ADVANCE BF 80 2 4 5 8 7 2 ON OFF ZD ADVANCE ON ON ADVANCE ON OFF ON CU 1 2 3 ON OFF ZD 4 SET IND OUT 43...

Страница 45: ...CU 5 8 8 OPEN SHORT OPEN SHORT OFF Zone A5 OPEN SHORT Zone A5 OPEN SHORT 2 ZD Serial line error OFF 44...

Страница 46: ...D SINGLE 8 DUAL 4 LED SINGLE DUAL LED AUTO MANUAL 8000RPM 100RPM SINGLE DUAL ADVANCE BF 80 2 LED 1 2 3 4 5 6 7 8 RPM 7200 7300 7400 7500 7600 7700 7800 7900 8000 LED 1 2 3 4 5 6 7 8 RPM 7600 7700 7800...

Страница 47: ...8 10 1 8 ON ZD SELECT SET 8 3 7 ALARM 12 12 1 46...

Страница 48: ...B IGN GND B B B ON ILM MANUAL LEVEL MAX AUTO ILM 9 47...

Страница 49: ...ZD Web 10 10 10 ZD No No 1 00 48...

Страница 50: ...PDF09702G PDF09705H AD PDF07708H AD 0 5m PDF07809G AD PDF00703S PDF00903S PDF01103S PDF01105G PDF08105H AD 3m PDF06603H 2 5m PDF05602H 3m PDF05603H 3m PDF06803H 2 5m Web AD ADVANCE System 49...

Страница 51: ...1 3 Defi Defi Defi Defi Defi Defi 50...

Страница 52: ...1 2 3 MT AT ECU 4 Defi 5 51...

Страница 53: ...52...

Страница 54: ...wed for safe and proper use of this product as well as practices that must be maintained are marked with a Con firmation heading Please read and become familiar with these sections Danger Indicates th...

Страница 55: ...ith corrugated tubing or other shock absorbent material Accidental shorts can cause fires While wiring power supply wire to avoid the risk of electrical shock or fire be sure to confirm that there is...

Страница 56: ...dverse impact on the other wiring of the vehicle Incorrect wiring may destroy your ECU igni tion system and other engine management devices When tapping engine rev or speed signal from the ECU please...

Страница 57: ...wireless machines and cellular phones that emit electric waves should not touch the unit It may result in incorrect operation Do not place wires near the engine exhaust pipe or turbine It may result...

Страница 58: ...d detaching genuine parts Before tapping wires check the voltage of the existing wire After tapping the wire check the voltage of the tapped wire again to confirm whether you have tapped into the prop...

Страница 59: ...duct even if Nippon Seiki Co Ltd has been advised of the possibility of such damage Do not pull the wires out of connectors forcefully The connectors may be broken and the wires may be cut When pullin...

Страница 60: ...ds during warning The buzzer can be set ON OFF Data obtained during driving including peak value and warning value can be stored up to 3 minutes and the data can be replayed after driving When both fu...

Страница 61: ...OP2 AD Fuel press sensor set PDF08205SS OP3 AD Oil temp sensor set PDF08305SS OP4 AD Water temp sensor set PDF08405SS OP5 AD Ext temp sensor set PDF08505SS 3 List of Products Optional Parts Defi Link...

Страница 62: ...100 32 2 010 F Volt 10 16V Clock 12 hours display Applicable speed pulse 2 4 8 16pulse mainly for Japanese vehicles Pulse free setting 1 274 16 562pulse km 2 051 26 665pulse mile corresponds to 2 26p...

Страница 63: ...m 1 3 5ft 1pc Double sided tape 1pc ZD 1pc Mounting bracket 1pc M4 bolt nut washer 1pc Soderless connector 2pcs Tie wrap 2pcs Clip 2pcs Brace set 1pc Brace Bolt holder Hexagon head bolt Accessories Co...

Страница 64: ...9 86 3 4 ZD movable range 42 1 7 96 4 3 8 26 7 1 88 2 3 5 45 1 8 17 3 0 7 27 8 1 1 51 8 2 61 5 2 4 DIM Sensor SELECT button SET button Sequential Indicator 8 LEDs Mounting bracket Brace Knob Connecto...

Страница 65: ...e connected to the other line If three gauges are connected to one line up to 4 gauges can be connected to the other line Do not connect more than one gauge of the same variety Ex You can NOT connect...

Страница 66: ...f ECU If the tachometer signal wire of ADVANCE series is already wired connect only the green wire Do not use the speed and tachometer signal wire included in this product Refer to how to solder and h...

Страница 67: ...of ZD 5 Insert the bolt holder of brace into the groove of ZD and then fasten the knob as shown in figure 3 If it is too tight fitting to insert unfasten the knob once 6 Adjust the angle and location...

Страница 68: ...NCE Control unit lights up Refer to manual of ADVANCE Control unit 2 Confirm the opening mode is performed and then STREET display mode is displayed Refer to 8 5 Opening mode 8 6 2 Real mode 3 Confirm...

Страница 69: ...setting Dimmer setting Special display setting Warm up setting Clock setting System setup mode S1 Units setting Speed pulses setting Number of cylinders setting REV BAR maximum scale value setting Seq...

Страница 70: ...TEM SETUP menu is displayed UNIT setup is highlighted at the start 3 Choose the item to change by pressing M or R button By press ing the L button the item to setup is highlighted 4 Change the setting...

Страница 71: ...hoose proper speed pulse by pressing M or R button and then press L button Pulse free setting 1 If your vehicle is not 2 4 8 or 16 pulse choose FREE and press L button 2 If you set the pulse now selec...

Страница 72: ...ENGINE CYLINDERS Choose ENGINE CYLINDERS by pressing M or R button and then press L button Choose proper number of cylinders by pressing M or R button and then press L button When setting the number o...

Страница 73: ...s level by pressing R button in real mode or record mode It is easy to realize the difference between 3 levels in dark place MANUAL level can be selected from 5 levels one more constant maximum bright...

Страница 74: ...is selected set the temperature which warming up is done by pressing M or R button If M or R button is pressed long the setting value changes quickly Then press L button to set 8 2 8 Clock setting CL...

Страница 75: ...played only on the ACTIVE display How to change the ACTIVE ZD CU OPR slide switch position L 1 Set the slide switch to L 2 The ACTIVE ZD is changed each time M or R button is pressed and ACTIVE is dis...

Страница 76: ...are done press L SELECT and R SET buttons at the same time to return to real mode Setting items On the screen Default REV BAR scale range setting REV BAR RANGE 3000RPM REV BAR maximum scale value set...

Страница 77: ...PM Setting range 8 3 3 Sequential indicator lighting pattern setting SEQ IND PATTERN Choose SEQ IND PATTERN by pressing R SET button Select SINGLE or DUAL by pressing L SELECT button Refer to 8 9 Sequ...

Страница 78: ...etting even while values exceed the warning settings Warning items are highlighted Choose DISPLAY WARNING BUZZER by press ing R SET button Select ON or OFF by pressing L SELECT button The buzzer setti...

Страница 79: ...NO Choose DISPLAY NO by pressing R SET button Select proper display number by pressing L SELECT button When one brand new ZD is purchased at store and installed the display number is not necessary to...

Страница 80: ...sizes are limited differently in each display mode Refer to 8 6 2 5 8 6 2 6 and 8 6 2 7 for changeable zone Display is divided into 6 zones Zone A and the size of each zone can be changed as following...

Страница 81: ...highlighted 5 Press M or R button to select an item to display in the zone Then press L button to set 6 Return the slide switch to U or M after all the settings are done Zone A5 is a multi display zon...

Страница 82: ...the ignition is off Both types consist of digital displays and lighting of sequential indicators Try both types 8 6 Operation mode Warning In order to ensure safe driving check the information on the...

Страница 83: ...vehicle dimmer one level each in day nighttime ZD switch illumination changed automatically light up light off interlocked with vehicle dimmer light up light off Switch illumination of control unit ch...

Страница 84: ...shifts to real mode The real time vehicle condition is displayed during real mode ZD OPR There are 4 display modes The display modes can be changed each time L SELECT button is pressed The default is...

Страница 85: ...on off separately ADVANCE indicator sold separately can be connected to ZD By setting the ZD warning output on the ADVANCE indicator lights up Refer to 8 7 Warning setup mode for how to set warnings...

Страница 86: ...s by setting the special mode on Sensoring information clock and idling time are displayed during the special display Idling time is not counted when the vehicle engine is stopped even when the igniti...

Страница 87: ...that sensors are not connected Zones which the display item can be changed Zones that the display item can be changed are A1and A2 Refer to 8 4 Display item change Reset of tripmeter ZD OPR The tripm...

Страница 88: ...ase read the part of 0 100km h and 0 200km h in a different way as 0 60MPH and 0 100MPH if you use MPH setting Warning Do not use the TIME ATTACK function in open roads It is only for closed courses D...

Страница 89: ...essing R SET button 2 Highlight START by pressing L SELECT button and then press R SET button 0 100km h or 0 200km h blinks with 0 00 00 on the display and ZD is ready to measure If R SET button is pr...

Страница 90: ...s recorded while driving and idling are displayed during real mode The maximum and minimum values are displayed in order as for oil pressure and fuel pressure The peak values can be reset The peak val...

Страница 91: ...essing R button the peak values are reset and he display shifts to real mode 8 6 5 Record mode Driving data can be recorded up to 3 minutes REC and recording time are displayed in multi display zone Z...

Страница 92: ...e maximum value 2 Press M button again to change the display to rec peak mode minimum value of oil pressure and fuel pressure 3 Press M button to shifts to record mode Or press L button to shift to re...

Страница 93: ...mes PLAY is displayed in multi display zone Zone A5 during fast forward Rewind single frame rewind To rewind single frames press M but ton To rewind press M button long II PAUSE is displayed in multi...

Страница 94: ...played by pressing L button 3 Set the slide switch to U during playback or during pause 4 The peak maximum values are displayed by pressing M button 5 By pressing M button again The peak values minimu...

Страница 95: ...and above ON 257 F 32 302 Water temp 105 0 150 Set value and above ON 221 F 32 302 Exhaust temp 850 0 1100 Set value and above ON 1562 F 32 2010 Depending on vehicle type and or condition vehicle may...

Страница 96: ...the setting value Press each button long to change fast 5 Return the slide switch to U or M after all the settings are done 8 7 2 Setting of warning output ON OFF If ADVANCE Indicator sold separately...

Страница 97: ...eing displayed until ignition is turned off The short circuit error dis plays for oil pressure and fuel pressure are displayed only during short circuiting The error of sensor wiring that is not displ...

Страница 98: ...nk At higher than or equal to warning setting value of engine revolutions If the dimmer setting is AUTO the brightness of LEDs is decreased one level automatically depending on the outside brightness...

Страница 99: ...ame time The alarm does not function unless the ignition is on at the set time ZD OPR Press L SELECT or R SET button to stop the alarm during the alarm Refer to 8 3 7 Alarm setting ALARM for how to se...

Страница 100: ...anual Check wiring and replace the fuse Check the lock of the solderless con nectors DC Source LED of the unit is blinking There is a wire short circuit or disconnected wire somewhere Maybe there is s...

Страница 101: ...om eter is reading slightly lower than the original tachometer Generally tachometer readings are about up to 10 higher than actual RPM Check if the difference is up to 10 This product is designed for...

Страница 102: ...l press or fuel press PDF00903S Temperature sensor for oil temp or water temp PDF01103S Exhaust temp sensor PDF01105G Fitting for Exhaust temp sensor PDF08105H AD Oil press Sensor wire 3m 10ft PDF0660...

Страница 103: ...horized repair performed or caused to be performed by the end user Such action can destroy or damage this product Inspection Please ask the shop you purchased the product for inspection if any defect...

Страница 104: ...your vehicle manufacture and car model model year vehicle type engine type engine displacement transmission MT AT speed limit canceller with without genuine tachometer with without engine swap with w...

Страница 105: ...ct is for tracing purposes Do not peel it off Discarding the products Please dispose products in accordance with disposal laws state laws and local government A recycle label on the package indicates...

Страница 106: ...AND AND AGREE THAT WE MAKE NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES OF ANY KIND EXPRESS OR IMPLIED AS TO ANY MATTER WHATSOEVER INCLUDING THE CONDITION OF THE PRODUCT OR ANY COMPONENT PARTS THEREOF ITS MERCHAN...

Страница 107: ...SENTATIONS OR WARRANTIES ON OUR PART NOT SPECIFICALLY SET FORTH HEREIN h This limited warranty gives you specific legal rights You may also have other rights which vary from state to state Some states...

Страница 108: ...r any assignees of ours by you or any third party by reason of the occurrence or existence or alleged occurrence or existence of any use installation assembly possession or operation of the product an...

Страница 109: ...108...

Страница 110: ...109...

Страница 111: ...110...

Страница 112: ...ppon seiki co jp defi Defi Link Meter ADVANCE ZD Operation Manual Issue 3rd edition March 2017 Manufacturer Nippon Seiki Co Ltd Contact Information Defi Nippon Seiki Co Ltd Address 190 1 Fujihashi 1 c...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды