background image

Gaming set

UPUTSTVO

Deklaracija slaganja

 

Na funkcioniranje uređaja mogu da utiču statička, električna ili visokofrekventna polja (radio-aparatura, 

mobilni telefoni, elektrostatička pražnjenja). Ako postaju smetnje, povečite distanciju od uređaja, koji 

izaziva smetnje.

Utilizacija baterije, električne i elektronske opreme

 

Ovaj znak na robi, baterijama prema robi označava da roba ne može biti utilizirana zajedno sa 

svakodnevnima otpacima. Ovu robu neophodno dostaviti u kompaniju za skupljanje i utilizaciju 

električne i elektronske opreme.

Pravila i uslove bezbednog i efikasnog korišćenja robe

 

Mere predostrožnosti

 

1. Koristite robu samo u pravu svrhu.

 

2. Ne demontirati. Ova izrađevina ne sadrži delova, koji podležu samostalnom remontu.

 

Za posluživanje i zamenu pokvarene izrađevine obraćajte se u trgovačku kuću ili u autorizovani servisni 

centar Defender. Primajući robu, uverite se u njenoj celovitosti a takođe u otsutstvu unutra stvari, koji se 

slobodno premeštaju.

 

3. Ne namenjen za decu do 3 godine. Može da sadrži sitna dela.

 

4. Ne dopuštajte da vlaga pada na izrađevinu ili unutra. Ne opuštajte izrađevinu u tečnost.

 

5. Ne podvrgavajte izrađevinu vibraciji ili mehaničkom teretu, koji mogu pokvariti robu. Ako roba ima 

mehaničko oštećenje, garancije se ne izdaju.

 

6. Ne koristite izrađevinu, ako ona ima vidljivo oštećenje. Ne koristite nesumnjivo pokvarenu izrađevinu.

 

7. Ne koristite izrađevinu, ako temperatura je viša ili niža od toga, što preporučeno u uputstvu za 

korisnika. Ne koristite izrađevinu, ako postaja kondenzovana vlaga, a takođe u agresivnoj sredini.

 

8. Ne uzimajte izrađevinu u usta.

 

9. Ne koristite izrađevinu u industrijskom, medicinskom ili proizvodnom cilju.

 

10. Ako izrađevina je bila transportirana pri odrečnoj temperaturi, pre početka ekspluatacije neophodno 

da roba se zagreje u toploj prostoriji (+16-25 °С) 3 sata.

 

11. Iskopčavajte uređaj svaki put, kada ne planirate ga koristiti dugo vremena.

 

12. Ne koristite izrađevinu u toku vođenja prevozna sredstva, ako uređaj odvlači pažnju, a takođe kada 

isključivanje predviđeno zakonom.
Specifikacije i značajke proizvoda mogu se naći na pakiranju i na defender-global.com

 

Tipkovnica, miš.
UVOZNIK: Defender Technology OÜ, Betooni str 11, 11415, Tallinn, Estonia. 

 

Proizvođač: Shenzhen Jinchang Trading Co., Ltd. Address: Room 1216, Harbour BLDG, Yantian Port, 

Yangang Area Inside, Shenyan Road South, Haishan Street, Yantian District, Shenzhen, China.  

 

Neograničen rok trajanja. Životni vijek je 2 godine.
Datum proizvodnje: vidi na ambalaži. Proizvođač zadržava pravo promjene sadržaja paketa i specifikacija 

navedenih u ovom priručniku. Najnoviji i detaljni priručnik za upotrebu dostupan je 

 

na www.defender-global.com
Miš, slušalice, podloga za miš.
Garancijska usluga ne vrši se u sljedećim situacijama:

 

1. Istek jamstvenog razdoblja (jamstveno razdoblje podmiruje se od datuma prodaje krajnjem korisniku).

 

2. Neispravno popunjavanje jamstvene kartice.

 

3. Neispravan priključak na električnu mrežu.

 

4. Kršenje sigurnosti jamstvenih brtvi, pričvršćivanje spojeva kućišta; prisutnost elemenata otvora na 

vanjskim i unutarnjim dijelovima proizvoda.

 

5. Ako je proizvod namijenjen za kućanstvo korišten u profesionalne svrhe.

 

6. Šteta uslijed prodora stranih predmeta, tvari, tekućina ili insekata unutar proizvoda.

 

7. Šteta uslijed kršenja normalnog rada opskrbne mreže - 220V +/- 10%. (osim automatskih regulatora 

napona)

 

8. Ako je proizvod otvorila i popravila neovlaštena osoba za to od strane trgovca.

 

9. Neispravan rad ili neoprezno rukovanje.

 

10. Šteta na proizvodu zbog prirodnih katastrofa.

 

11. Prisutnost elemenata koji ukazuju na mehanička oštećenja (pad, udarac).

 

12. Invalidnost povezanih uređaja drugih proizvođača.

HR

SR

CNR 

Содержание Devourer MHP-006

Страница 1: ...USB USB USB Operation manual Gaming combo DragonBorn MHP 003 Devourer MHP 006 Nemesida MHP 128...

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ...nz rii Kafolat muddati sotilgan kundan boshlab Stamp place M h r yeri Loc de tampil Muhr o rni Date of sale M mulat Data v nz rii Sotilgan sanasi The seller Sat c Produsul Sotuvchi Product M mulat Pro...

Страница 5: ...a echipamente i aspectul exterior Mark about warranty repair Date of receiving date of returning the product Z man t t mirin dair qeyd M mulat n q bulu tarixi m mulat n verilm tarixi Men iuni despre r...

Страница 6: ...qlar Defectele Nosozliklar Replaced details v z edilimi hiss l r Piesele schimbate Almashtirilgan qismlar Service center stamp T mir m ssis sinin m h r tampila atelierului de repara ii Ta mirlash korx...

Страница 7: ...qlar Defectele Nosozliklar Replaced details v z edilimi hiss l r Piesele schimbate Almashtirilgan qismlar Service center stamp T mir m ssis sinin m h r tampila atelierului de repara ii Ta mirlash korx...

Страница 8: ...odel Dependiendo del modelo de rat n S ltuvalt hiire mudelist Hiiren mallista riippuen GRE HR SR CNR HUN KAZ PL Ovisno o mod elu mi a Az eg r modell j t l f gg en W zale no ci od modelu myszy RO RU SL...

Страница 9: ...was conducted in subzero temperatures then before operating the product should be kept in a warm placement 16 25 C or 60 77 F within 3 hours 11 Turn off the device each time when it is not planned to...

Страница 10: ...efender global com 127055 27 2 III 3 63 1216 12 12 N RU CN 01 15712 21 037 2016 N RU CN 01 15688 21 020 2011 14 04 2026 www defender global com Defender http defender ru support services www defender...

Страница 11: ...om 127055 27 2 III 3 63 Shenzhen Jinchang Trading Co Ltd Address Room 1216 Harbour BLDG Yantian Port Yangang Area Inside Shenyan Road South Haishan Street Yantian District Shenzhen China Service 12 12...

Страница 12: ...r l bsa istismara ba lamazdan vv l mal isti qapal bir yerd 16 25 3 saat rzind q zmal d r 11 Uzun m dd td istifad etm diyiniz halda qur unu h r d f b k d n ay rmaq laz md r Fikrinizi yay nd r rsa qur u...

Страница 13: ...global com 127055 27 2 III 3 63 Shenzhen Jinchang Trading Co Ltd Address Room 1216 Harbour BLDG Yantian Port Yangang Area Inside Shenyan Road South Haishan Street Yantian District Shenzhen China 12 12...

Страница 14: ...sty 9 Nepou vejte v robek pro pr myslov l ka sk a v robn ely 10 Pokud se p eprava zbo prov d p i n zk ch teplot ch p ed pou it m nechte zbo oh t v tepl m stnosti 16 25 C po dobu 3 hodin 11 Vypn te v...

Страница 15: ...den Minustemperaturen die Ware vor Inbetriebnahme im warmen Raum 16 25 ca 3 Stunden erw rmen lassen 11 Das Ger t jedes Mal abschalten wenn sein dauernder Betrieb nicht geplant ist 12 Das Ger t nicht...

Страница 16: ...uado a temperaturas bajo cero antes de empezar a explotar el producto deje que ste se caliente en un local caluroso 16 25 durante 3 horas 11 Apague el dispositivo cada vez que no planea utilizarlo dur...

Страница 17: ...t kasutamist tuleb seda soojendama soojas ruumis 16 25 C 3 tundi jooksul 11 L litage seade v lja iga kord kui seda ei kasutatakse pikkal ajal 12 rge kasutage seadet s iduki juhtimisel juhul kui seade...

Страница 18: ...seen 10 Mik li tuotetta on kuljetettu l mp tilan ollessa nollan alapuolella anna tuotteen l mmet l mpim ss tilassa 16 25 3 tunnin ajan ennen k ytt nottoa 11 Sammuta laite joka kerta kun et aio k ytt s...

Страница 19: ...fender global com Shenzhen Jinchang Trading Co Ltd Address Room 1216 Harbour BLDG Yantian Port Yangang Area Inside Shenyan Road South Haishan Street Yantian District Shenzhen China 12 12 www defender...

Страница 20: ...der Technology O Betooni str 11 11415 Tallinn Estonia Shenzhen Jinchang Trading Co Ltd Address Room 1216 Harbour BLDG Yantian Port Yangang Area Inside Shenyan Road South Haishan Street Yantian Distric...

Страница 21: ...i odre noj temperaturi pre po etka ekspluatacije neophodno da roba se zagreje u toploj prostoriji 16 25 3 sata 11 Iskop avajte ure aj svaki put kada ne planirate ga koristiti dugo vremena 12 Ne korist...

Страница 22: ...eten t rt nt akkor m k d s el tt a term ket 3 r n bel l meleg helyen 16 25 C vagy 60 77 F kell tartani 11 Kapcsolja ki a k sz l ket minden alkalommal amikor azt nem tervezik hosszabb ideig haszn lni 1...

Страница 23: ...enzhen Jinchang Trading Co Ltd Address Room 1216 Harbour BLDG Yantian Port Yangang Area Inside Shenyan Road South Haishan Street Yantian District Shenzhen China 12 12 Defender http kz defender global...

Страница 24: ...e y pozwoli urz dzeniu ogrza si w ciep ym pomieszczeniu 16 25 C w ci gu 3 godzin 11 Wy cza urz dzenie za ka dym razem gdy planowana jest d u sza przerwa w korzystaniu 12 Nie u ywa urz dzenia podczas p...

Страница 25: ...zare n cazul apari iei umezelii condensate i de asemenea n medii agresive 8 A nu se introduce n gur 9 A nu se folosi articolul n scopuri industriale medicinale sau de produc ie 10 n cazul n care trans...

Страница 26: ...pri temperaturah pod ni lo je treba izdelek pred uporabo v treh urah hraniti na toplem 16 25 C ali 60 77 F 11 Napravo izklopite vsaki ko je ne nameravate uporabljati dlje asa 12 Naprave ne uporabljaj...

Страница 27: ...uly pred pou it m ho treba necha vo ne zohria v teplej miestnosti 16 25 v trvan 3 hodiny 11 V robok treba vypn v pr adoch ke sa nebude pou va dlh as 12 Nepou va v robok po as jazdy motorov m vozidlom...

Страница 28: ...dboken vid kondenserad fukt och i aggressiva milj er 8 Ta inte i munnen 9 Anv nd inte produkten i industriella och medicinska ndam l 10 Om produkten har transporterats vid l ga temperaturer l t den v...

Страница 29: ...2 Defender 3 3 4 5 6 7 8 9 10 0 16 3 11 12 defender global com I 40 1216 12 12 Defender http ua defender global com places buy_list service www defender global com 1 2 3 4 5 6 7 220 10 8 9 10 11 12 U...

Страница 30: ...u holda mahsulotni ishlatishdan avval uni iliq binoda 16 25 3 soat davomida isitish kerak 11 Qurilmani ancha vaqtga ishlatilmasligi rejalashtirilayotganda uni o chirib qo yish lozim 12 Agar qurilma tr...

Отзывы: