DeDietrich Diematic iSystem Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 88

Ireland

Regulation

Diematic iSystem
For C 330 / C 630 ECO

C002695-A

Installation, User
and Service
Manual

7600691-001-06

Содержание Diematic iSystem

Страница 1: ...Ireland EN Regulation Diematic iSystem For C 330 C 630 ECO C002695 A Installation User and Service Manual 7600691 001 06...

Страница 2: ...Choice of the location 10 4 2 2 Connecting the outside sensor 10 4 3 Fitting and connecting the control panel 11 4 4 Electrical connections 11 4 4 1 Connecting a direct heating circuit 11 4 4 2 Connec...

Страница 3: ...nd lighting on the display 44 5 5 5 Setting the time and date 45 5 5 6 Selecting a timer programme 45 5 5 7 Customising a timer programme 46 5 5 8 Setting an annual clock 48 5 6 Modifying the installe...

Страница 4: ...7 5 Failure history 80 7 6 Parameter and input output check mode tests 80 7 6 1 Control system sequence 83 3 31082018 7600691 001 06...

Страница 5: ...rous situation causing slight physical injury CAUTION Risk of material damage Signals important information Signals a referral to other instructions or other pages in the instructions 1 2 Abbreviation...

Страница 6: ...liance with the prevailing legislation and standards 4 Perform the initial start up and carry out any checks necessary 4 Explain the installation to the user 4 If a maintenance is necessary warn the u...

Страница 7: ...hat children do not play with the appliance If the mains power lead is damaged it must be replaced by the original manufacturer the manufacturer s dealer or another competent person to prevent hazardo...

Страница 8: ...heating equipment must be carried out by a qualified engineer For a proper operating of the boiler follow carefully the instructions Keep this document close to the place where the boiler is installe...

Страница 9: ...1149 984 842 720 616 528 454 Specifications of the flow sensor circuit B C Specifications of the DHW sensor Specifications of the system sensor Temperature in C 0 10 20 25 30 40 50 60 70 80 90 Resist...

Страница 10: ...ions Description package RX12 cable AD134 TELCOM 2 voice remote monitoring module AD152 Flow sensor AD199 DHW sensor AD212 Optional PCB for 3 way valve AD249 Hot water storage tank sensor AD250 Outsid...

Страница 11: ...eteorological variations 4 protected from direct sunlight 4 easy to access A Recommended position B Possible position H Inhabited height controlled by the sensor Z Inhabited area controlled by the sen...

Страница 12: ...cal connections 4 4 1 Connecting a direct heating circuit L000158 D 2 4 3 On off OT BL RL 1 TS B A B 0 10V S AMB C 4 3 2 1 2 1 S AMB B 2 1 S AMB A 2 1 S SYST TA S ECS S EXT S DEP C 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1...

Страница 13: ...3 2 1 2 1 S AMB B 2 1 S AMB A 2 1 S SYST TA S ECS S EXT S DEP C 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 S DEP B 2 1 SCU PCU TS C AUX C On off OT BL RL PUMP A Do not connect anything to the terminal block Z Domestic load...

Страница 14: ...o the PUMP connector on the PCU Settings to be made for this type of installation Parameters Access Settings to be made See INSTALLATION Installer level SYSTEM Menu EXTENDED Displaying the parameters...

Страница 15: ...Connect a safety thermostat if the heating circuit is for underfloor heating 4 Remove the bridge 4 Connect the wires from the safety thermostat to the connector E Connecting an additional circuit to t...

Страница 16: ...put the simulation connector in place delivered with the DHW sensor package AD212 Y Connect the outside temperature sensor U Connect the heating pump circuit B I Connect the 3 way valve circuit B O Do...

Страница 17: ...minal block Z Connect a safety thermostat if the heating circuit is for underfloor heating 4 Remove the bridge 4 Connect the wires from the safety thermostat to the connector E Connecting an additiona...

Страница 18: ...connection P Connect the DHW sensor Package AD212 a Connect the domestic hot water looping pump to the MAUX outlet on the AD249 option z Low loss header e Boiler pump 4 4 5 Hot water storage tank con...

Страница 19: ...tor in place delivered with the DHW sensor package AD212 Y Connect the DHW sensor Package AD212 U Connect the heating pump Circuit A I Solar sensor probe O Connect the solar station to the solar colle...

Страница 20: ...g to the outside temperature The zone is reheated when the heating buffer temperature sensor E falls 6 C below the calculated set temperature Reheating in the heating zone stops when the heating buffe...

Страница 21: ...the terminal block Z Reversal valve E Buffer tank load pump R Connect a domestic hot water tank if the storage tank O is only used for heating T Connect the DHW sensor Package AD212 Y Connect the DHW...

Страница 22: ...W set point by the boiler The heating zone is maintained at the set temperature calculated according to the outside temperature The zone is reheated when the heating buffer temperature sensor falls 6...

Страница 23: ...t in both cases Case 1 The control system regulates the primary circuit boiler exchanger and the secondary circuit exchanger pool 4 Connect the primary circuit pump boiler exchanger to the MB outlet o...

Страница 24: ...AMB B 2 1 S AMB A 2 1 S SYST TA S ECS S EXT S DEP C 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 S DEP B 2 1 TS C AUX C SCU PCU On off OT BL RL PUMP 3 4 2 7 5 MODE r x 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 22 24 20 c MODE r x 0 2 4 6 8 1...

Страница 25: ...ayed if INSTALLATION is set to EXTENDED 4 4 8 Connection in cascade n DHW tank after the mixing tank A Master boiler DIEMATIC iSystem Z Secondary boiler DIEMATIC iSystem or IniControl E Secondary boil...

Страница 26: ...ORK 1 Installer level SYSTEM Menu ADD SLAVE 1 The parameter is only displayed if INSTALLATION is set to EXTENDED DIEMATIC iSystem Settings to be made for this type of installation Follower boilers Par...

Страница 27: ...ller E Keys on which the function varies as and when selections are made F Rotary setting button 4 Turn the rotary button to scroll through the menus or modify a value 4 Press the rotary button to acc...

Страница 28: ...Back to the previous level ESC Back to the previous level without saving the modifications made t Manual reset n Flame output level C002705 A The whole symbol flashes The burner starts up but the flam...

Страница 29: ...Flashing symbol Temporary override 4 Steady symbol Permanent override m Reduced mode The symbol is displayed when a NIGHT override reduced is activated 4 Flashing symbol Temporary override 4 Steady sy...

Страница 30: ...ar Permanent override n Other information r The symbol is displayed when domestic hot water production is running w Valve indicator The symbol is displayed when a 3 way valve is connected 4 x 3 way va...

Страница 31: ...is also possible to access the installer level by pressing only the key for around 5 seconds bar 1 1 2 2 r c STD t v 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 22 24 20 pb AUTOxc r j M g m SUNDAY 11 45 C002219 D 04 ba...

Страница 32: ...turn the rotary button 4 To modify the parameter press the rotary button To go back to the previous display press the key j bar 1 1 2 2 r c STD t v 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 22 24 20 pb AUTOxc r j M g...

Страница 33: ...GE menu is displayed Select the desired language by turning the rotary button 5 To confirm press the rotary button bar 1 1 2 2 r c STD t v 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 22 24 20 pb AUTOxc r j L g m CURRENT...

Страница 34: ...AL Displays the parameters of a conventional installation TRADITIONAL EXTENDED Displays all parameters Regardless of what is done to the keys the regulator switches back to TRADITIONAL mode after 30 m...

Страница 35: ...pump ORDER BURNER The outlet MA is active when a burner demand is present FAILURE The outlet MA is active if an fault is detected DEF CASC Output MA is active if a default is present in one of the boi...

Страница 36: ...AILURE REVISION The telephone outlet is closed in the event of revision display DEF REV The telephone outlet is closed in the event of failure or revision display CT TEL 1 CLOSE See table hereafter CL...

Страница 37: ...ting CT TEL on the I TEL contact CT TEL I TEL C contact closed C contact open CLOSE ANTIFR The antifreeze mode is active on all boiler circuits The mode selected on the boiler is active 0 1 A The mode...

Страница 38: ...The antifreeze mode is active on the circuits concerned The mode selected on the circuits is active 0 1 A B C The antifreeze mode is active on the circuits concerned The mode selected on the circuits...

Страница 39: ...aracter or turn the rotary button to leave an empty space 6 Choose the other characters in the same way The input zone may contain up to 6 characters To move from one character to another turn the rot...

Страница 40: ...dify the curve turn the rotary button 6 To confirm press the rotary button To cancel press key h 0 7 Heating curve set 1 1 2 2 r c STD t v 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 22 24 20 pb AUTOxc r j M g m SUNDAY...

Страница 41: ...mperature for which the maximum water temperature in the circuit is reached T Value of the heating curve Select the parameter CIRC CURVE x Value set to the parameter HCZP D When you modify the heating...

Страница 42: ...generator C T DHW BOTTOM 1 Water temperature in the bottom of the DHW tank C TEMP TANK AUX 1 Water temperature in the second DHW tank connected to the AUX circuit C DHW A TEMP 1 Water temperature in...

Страница 43: ...C 1 5 to 30 C Desired room temperature in comfort periods on circuit C 20 C NIGHT TEMP C 1 5 to 30 C Desired room temperature in reduced periods on circuit C 16 C DHW TEMP 1 10 to 80 C Desired domesti...

Страница 44: ...il the time indicated or all the time 7 7 Present time 1 hour HOLIDAYS 7 7 1 to 364 The antifreeze mode is active on all boiler circuits Number of days holiday xx 1 heating OFF xx xx 1 Restarting xx x...

Страница 45: ...st and lighting on the display 1 To access user level Press the key 2 Select the menu SETTING 4 Turn the rotary button to scroll through the menus or modify a value 4 Press the rotary button to access...

Страница 46: ...in March and back to winter time on the last Sunday in October AUTO MANU for countries where the time change is done on other dates or is not in use 1 According to the configuration 5 5 6 Selecting a...

Страница 47: ...edule Description TIME PROG A PROG P2 A PROG P3 A PROG P4 A Timer programme for circuit A TIME PROG B PROG P2 B PROG P3 B PROG P4 B Timer programme for circuit B TIME PROG C PROG P2 C PROG P3 C PROG P...

Страница 48: ...ode have been selected press the rotary button to confirm User level TIME PROGRAM Menu Day Comfort periods Filling enabled P1 _______________ P2 _______________ P3 _______________ P4 _______________ T...

Страница 49: ...elect the menu ANNUAL PROG 4 Turn the rotary button to scroll through the menus or modify a value 4 Press the rotary button to access the selected menu or confirm a value modification For a detailed e...

Страница 50: ...uit stopped OFF OFF A B A B C AC B C A B C SU A E B E A B W C E AC W B C W ALL BEG DATE N 01 Setting start date of the stop 01 1 31 BEG MONTH N 01 Setting start month of the stop 01 1 12 END DATE N 01...

Страница 51: ...C A B C SU A E B E A B W C E AC W B C W ALL BEG DATE N 07 Setting start date of the stop 01 1 31 BEG MONTH N 07 Setting start month of the stop 01 1 12 END DATE N 07 Setting end date of the stop 01 1...

Страница 52: ...in Spanish NEDERLANDS Display in Dutch POLSKY Display in Polish T RK Display in Turkish P CCK Display in Russian 5 6 2 Calibrating the sensors 1 To access user level Press the key 2 Select the menu S...

Страница 53: ...rature has stabilised Room temperature of circuit B OFFSET ROOM B 3 4 1 5 0 to 5 0 C Room offset on circuit B Is used to set a room offset Make this setting 2 hours after switching on when the room te...

Страница 54: ...yed if INSTALLATION parameter is set to EXTENDED 2 The parameter is only displayed if P DHW is set to PUMP Type of gas used Parameter Unit C 330 5 C 330 6 C 330 7 C 330 8 C 330 9 C 330 10 Gas H G20 MI...

Страница 55: ...u 1 Parameter Adjustment range Description Factory setting Customer setting BURN MIN RUN 0 to 180 seconds Setting the burner minimum operation time In heating mode 30 seconds TIMER GENE P 1 1 to 30 mi...

Страница 56: ...7 ANTICIP C 1 0 0 to 10 0 Activation and adjustment of the anticipation time ANTICIP A ANTICIP B ANTICIP C page 58 NO ROOM INFL C 1 0 to 10 Influence of room sensor C ROOM S INFL page 59 3 SCREED DRY...

Страница 57: ...estic hot water pump The timing of the domestic hot water load pump shutdown prevents the boiler and the heating circuits overheating Only if a load pump is used 2 minutes ADAPT ON Automatic adaptatio...

Страница 58: ...er pump starts ON DHW 5 OFF The function is deactivated OFF BOILER T In DHW mode the DHW load pump starts up only if the boiler temperature is higher than the DHW TEMP setpoint 5 C TEMP SYST In DHW mo...

Страница 59: ...e at outside temperature 0 C starting from a residual room temperature corresponding to the reduced temperature setpoint Anticipation is optimized if a room sensor is connected The regulator will auto...

Страница 60: ...e remote control fitted in a location with no influence 1 Slight influence 3 Average influence recommended 10 Room thermostat type operation n NIGHT This parameter is displayed if at least one circuit...

Страница 61: ...mperature or sliding output If the input voltage is less than VMIN OFF 0 10V the boiler is off The boiler temperature setting corresponds strictly to the 0 10 V input The secondary boiler circuits con...

Страница 62: ...NTER STAGE TIMER 2 1 to 30 min Time delay for starting up or shutting down generators 4 mn SLAVE NUMBER 5 2 to 10 Set the network address of the secondary generator 2 1 The menu is displayed only if t...

Страница 63: ...to the previous list 7 Select NB NETWORK ELEMENTS This screen summarises the elements in the network recognized by the system Press j to go back to the previous list 1 1 2 2 r c STD t v 0 2 4 6 8 10...

Страница 64: ...the generator sensors connected ROOM SENSOR Performs a RESET of the room sensors connected After reset TOTAL RESET and RESET EXCEPT PROG the control system goes back to the display of the language ch...

Страница 65: ...Refer to the manual delivered with the boiler 3 To go back to the main display press key j2 times EMISSION MEASUREMENTS Menu Generator Function available Description Values displayed Generator name A...

Страница 66: ...at maintenance is necessary on the date selected Set the date using the parameters below AUTO a Not applicable Do not select this setting REVISION HOUR 1 0 to 23 Time at which the REVISION display app...

Страница 67: ...enu or confirm a value modification For a detailed explanation of menu browsing refer to the chapter Browsing in the menus page 31 3 Set the following parameters After Sales level SUPPORT Menu Paramet...

Страница 68: ...le below Code Messages Description Checking solution B00 BL CRC PSU The PSU PCB is incorrectly configured Parameter error on the PSU PCB 4 Set the type of generator again in the menu CONFIGURATION Ref...

Страница 69: ...rating correctly 4 Check whether the boiler sensor has been correctly fitted B07 BL DT OUTL RET Maximum difference between the flow and return temperature exceeded The water flow in the installation i...

Страница 70: ...Check the supply pressure 4 Check the operation and setting of the gas valve unit 4 Check that the air inlet and flue gas discharge flues are not blocked 4 Check that there is no recirculation of flu...

Страница 71: ...e a note of the code displayed The code is important for the correct and rapid diagnosis of the type of failure and for any technical assistance that may be needed 2 Press the t key If the code is dis...

Страница 72: ...4 Check the wiring between the PCU PCB and the sensor 4 Check that the SU PCB is correctly in place 4 Check that the sensor has been correctly fitted Sensor fault 4 Check the Ohmic value of the sensor...

Страница 73: ...Check the Ohmic value of the sensor 4 Replace the sensor if necessary No water circulation 4 Vent the air in the heating system 4 Check the circulation direction pump valves 4 Check the water pressur...

Страница 74: ...n place 4 Check that the sensor has been correctly fitted Sensor fault 4 Check the Ohmic value of the sensor 4 Replace the sensor if necessary No water circulation 4 Vent the air in the heating system...

Страница 75: ...nection 4 Check the wiring between the PCU PCB and the STB 4 Check that the SU PCB is correctly in place 4 Check the electrical continuity of the STB 4 Check whether the STB has been correctly fitted...

Страница 76: ...king the gas supply pressure 4 Check the ionization ignition electrode 4 Check the earthing 4 Check the wiring on the ionization ignition electrode L15 CCE TST FAIL PCU The cyclical leak proofing kit...

Страница 77: ...k for adequate draw on the chimney connection 4 Replace the fan if need be L35 BACK BOIL FAIL PCU Flow and return reversed Bad connection 4 Check that the sensor has been correctly fitted Sensor fault...

Страница 78: ...rectly fitted Sensor fault 4 Check the Ohmic value of the sensor 4 Replace the sensor if necessary D05 OUTSI S FAIL SCU Outside temperature sensor fault Remarks The boiler operates on BOILER MAX tempe...

Страница 79: ...alue of the sensor 4 Replace the sensor if necessary D14 MC COM FAIL SCU Communication failure between the SCU PCB and the boiler radio module Bad connection 4 Check the link and the connectors Boiler...

Страница 80: ...k is no longer protected If a tank without Titan Active System is connected to the boiler check that the TAS simulation connector delivered with package AD212 is fitted to the sensor card D38 TA S DIS...

Страница 81: ...key until PARAMETERS is displayed 2 Check the following parameters 4 Turn the rotary button to scroll through the menus or modify a value 4 Press the rotary button to access the selected menu or conf...

Страница 82: ...P T C Temperature of the swimming pool water sensor on circuit C OUTSIDE TEMP 1 Outside temperature ROOMTEMP A 1 Room temperature of circuit A ROOMTEMP B 1 3 Room temperature of circuit B ROOMTEMP C...

Страница 83: ...NCE Control system sequence See chapter Control system sequence page 83 HOT Index of the generator in the system TYPE Generator type R CTRL A 1 ON Presence of a remote control A OFF No remote control...

Страница 84: ...FDU Generator type ENERGY METER OFF ON Activation of the Nominal Energy Estimate function MAX HEAT OUTP maximum permitted heating capacity MAX DHW OUTP maximum permitted domestic hot water flow MIN OU...

Страница 85: ...mper 44 Stop fan 6 Switching off the boiler 60 Post operation time delay on the boiler pump 61 Stop boiler pump 62 Close isolating valve 63 Start anti short cycle 8 Stop 0 Awaiting burner start up 1 A...

Страница 86: ......

Страница 87: ......

Страница 88: ...cza sp z o o PL www dedietrich cz www facebook com DeDietrichPL www dedietrich pl 420 271 001 627 dedietrich bdrthermea cz 48 71 71 27 400 biuro dedietrich pl MEIER TOBLER AG CH www meiertobler ch 41...

Результаты поиска

Содержание Diematic iSystem

Отзывы:

Похожие инструкции для Diematic iSystem

Бренды по названию

Популярные бренды

DeDietrich Diematic iSystem, Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию

Результаты поиска

Содержание Diematic iSystem

Отзывы:

Похожие инструкции для Diematic iSystem

Бренды по названию

Популярные бренды