Deckma 20140208BA Скачать руководство пользователя страница 20

 

 

Technical documentation 

20140208BA 

AFMS3000

 

 

Tel.: +49  (0)4105 / 65 60 – 0   *   

DECKMA GmbH

   *   Fax: +49  (0)4105 / 65 60 – 25 

Email: 

[email protected]

   *   Internet: 

www.deckma-gmbh.de

 

Operating instructions

 

Version 1.0 

2018/03/17 

page 20 of 24 

 

·

 

Language and menu files for the display in the soft key fields 

·

 

Definition of timers and switching off e.g. smoke detectors 

·

 

Definition of MODBUS-Ident data for external SPS systems 

3.6. 

LED 

Light emitting diodes (LED) create light.  

3.7. 

Loop 

The physical connection (through plugs JLD1, JLR1, JLD2, JLR2) of the fire loop module (AFM), to 
which the detectors are connected. Outcomes can be configured independently of the loop, to which a 
detector is connected. Each fire loop module has 4 terminals for altogether 2 fire detector loops (loop 
1 with "drive" and "return" and loop 2 with "drive" and "return"). 

3.8. 

Illuminated fields 

Illuminated fields are provided on all main panels. Some are above the keys or located next to the 
LEDs they are assigned to. They have a symbol or are labelled. The illuminated fields can light up in 
various colours (red, green, yellow) depending on the situation. Their brightness can be adjusted 
(daytime/night time operation). Fires or faults always light up with the full brightness on first 
occurrence until they have been accepted (daytime operation with dimmed display)! 

3.9. 

Power supply 

There is a mains and an emergency power supply. If one fails, the AFMS reports a fault. If the mains 
power fails, the AFMS switches to emergency power. If both power supplies fail, the AFMS switches to 
accumulator emergency operation until the accumulator has run down. Then the system switches off 
(protection against full discharge for the accumulator(s)).  

3.10. 

Loops 

Up to 16 conventional fire detectors can content a conventional loop in parallel. In the last fire detector 
of a loop, a termination resistor of 3k

Ω

 (+/-10%) must be fitted. With non-addressable fire detectors, 

which can only by used by the FMS3000, a fires can only be detected in one loop and not in one 
detector. 

Up to 127 addressable fire detectors (better sensors) can be present in an addressable loop. There is 
no termination resistance or "EOL device" needed. All detectors are connected in parallel to one cable 
and each sensor can be only identified through HOCHIKI’s ESP telegram. All ESP sensors must be 
programmed with a programmer (TCH-B100 [old]/TCH-B200 

[new]

) or the relevant address is set on 

site by using the dip switches on the sensor itself (this applies to some CHQ modules). The maximum 
possible loop current is limited to 400mA. Any loop current is monitored by the existing energy 
management system to keep any loop current as low as possible. 

So that data can be transmitted 

over long distances, the loop current is kept as low as possible by the ESP-supported special energy 
management (keywords: “line loss”, “voltage drop on cables” and “line load”). 

   

3.11. 

Loop name 

A conventional loop can be given a name in the configuration. This can describe the location of the 
detectors connected to the loop. In an addressable system, the detectors possess a clear detector text 
(and its group/fire zone), such as e.g. "Steering Gear Room 125 Aft" and the fire zone "Engine Room 
Aft" and its address 38.  

Содержание 20140208BA

Страница 1: ... 4 7 2 3 5 6 8 9 0 A A A Version history Version Date Author Checked Notes 0 5 10 23 09 09 STO FWU commissioning 0 5 11 28 06 11 TF TM revised 0 6 05 02 14 JB TK layout revised terms adapted 0 7 07 02 14 JB TK revised 0 8 08 02 14 TK STO revised and further errors corrected 0 9 21 04 16 TK STO Improved information to earth fault measurements 1 4 1 0 18 03 17 TK STO Information about the system s f...

Страница 2: ...evels 8 2 5 1 Access level 1 8 2 5 2 Access level 2 8 2 5 3 Access level 3 8 2 5 4 Access level 4 8 2 6 Display and operating elements of the panel AHT 8 2 6 1 Graphic display 10 2 6 2 Menu keys soft keys 10 2 6 3 Number block 11 2 6 4 HOME and BACK keys 11 2 6 5 FIRE SILENCE FAULT SILENCE and RESET keys 12 2 6 6 FIRE FAULT and RESET illuminated fields 12 2 6 7 ALARM IN SEQU illuminated field 13 2...

Страница 3: ...zones or outputs 18 2 8 12 Set delay times of the detectors 18 2 8 13 Set thresholds for detectors 18 2 8 14 Overview display status of the detectors 18 2 8 15 Activate deactivate loops 18 2 9 Main panel in parallel operation 18 3 Glossary 19 3 1 Acoustic sounder 19 3 2 Fire detector 19 3 3 Fire zone 19 3 4 Graphic display 19 3 5 Configuration Config Tool 19 3 6 LED 20 3 7 Loop 20 3 8 Illuminated ...

Страница 4: ... of the fire loop module Independent of the configuration the main module transmits to the output module which outputs it should now connect It also sends this alarm to the VDR module and the printer module if present The VDR and printer modules output the fire alarm through a VDR output or printer respectively In addition the main panel warns the user acoustically and optically of the event fire ...

Страница 5: ...r transitions from deck to deck are to be observed Each loop consists of two equivalent connection pairs Drive Return A three core wire is connected to connectors The data transmission and electricity supply of the fire detectors is run through this wire All fire detectors are parallel connected to this wire The detector loops are monitored for short circuit cable breakage and earth connection so ...

Страница 6: ... exceed 1 6A Is the total current exceeded the microcontroller switches off the loop with the highest current The module in addition to the connections for the fire detectors also contains 8 potential free outputs which can be configured as required for fault or fire Two microcontrollers control and monitor the loops their outputs and communicate with the BUS 1 9 Printer module DM01 E The printer ...

Страница 7: ...eration 1 12 Main panel HT01 E The AFMS can be operated through the main panel AHT and the main panel HT There must always be at least one main panel AHT in an AFMS as master The main panel HT in parallel operation is normally installed in the MCR machine control room or another safety station On river ships installation is also possible in the reception or on the bridge as well as other installat...

Страница 8: ...y knowledge of the AFMS by simply pressing a key and or calling up on screen 2 5 2 Access level 2 Level 2 is directly accessible without having to open anything and without using tools Level 2 can only be activated with knowledge of the AFMS and not by randomly pressing a key It is possible to call up menus at this level some of which are protected by a password 2 5 3 Access level 3 The AFMS is lo...

Страница 9: ...E ALARM TEST MODE 1 FIREALARMSYSTEM AFMS 3000 4 7 2 3 5 6 8 9 0 A A A The Menus for the various functions are structured in a strict hierarchy starting from a main menu display without operation system runs without messages It is thus possible to select the relevant functions of the system by navigating forwards and backwards Graphic display Number block HOME key BACK key Soft keys FIRE and A key ...

Страница 10: ...play In the menu field only the current menu entry is shown Additional information is also displayed such as the number of new and accepted fire alarms or faults soft keys In the actions field certain elements of the menu navigation or an action are shown In the four soft key menu fields with surrounds the functions of the directly subordinate menu are shown 2 6 2 Menu keys soft keys Menu fields A...

Страница 11: ...cal display for menu navigation The function of each key is shown in the graphical field directly above the relevant key menu field 2 6 3 Number block An extra number block with numbers 0 9 is available for the input of parameters or numerical values such as date or sensitivities of individual detectors 2 6 4 HOME and BACK keys The Home key can be used to return directly to the main menu The Back ...

Страница 12: ...h as a fire alarm or a fault FIRE A o press 1st key switch off signal silence o press 2nd key accept fire alarm or o press 2nd key open fire menu required for a RESET FAULT A o press 1st key switch off signal silence o press 2nd key accept fault or o press 2nd key open fault menu required for a RESET RESET o Reset fire alarm or fault 2 6 6 FIRE FAULT and RESET illuminated fields FIRE FAULT RESET A...

Страница 13: ...l messages have been reset The RESET illuminated field can also turn from green to yellow for a short time During this time for example a system reset is being transmitted to a module and executed After a restart of the AFMS the RESET field blinks until all modules and assemblies are initialised also in case a previously switched off loop is reconnected 2 6 7 ALARM IN SEQU illuminated field ALARM ...

Страница 14: ...put of the output module automatically activates an externally connected automatic general alarm system The display then shows at top right corner general alarm If more than the five 5 fire alarms that can be displayed accumulate it is possible to change between the fire alarms by pressing the menu key The display is changed from fire alarm to a fault by pressing the relevant FIRE or FAULT key The...

Страница 15: ...an be shown it is possible to switch between the faults by pressing the menu key The display is switched from showing a fire alarm to a fault by pressing the FIRE A or FAULT A key The display always shows the newest and the oldest fire alarm and the newest and oldest fault for 30 s after the last interaction Resetting a fault must be undertaken out of the menu entry Accepted Fault repeated pressin...

Страница 16: ... functions are available 1 Reset with deleting all with password The previously accumulated fire alarms and faults will be all deleted and the system is restarted 2 Reset with hold all The system will be only restarted holds all data 3 Reset with new init modules with password All fire alarms and faults will be deleted the modules and detectors are newly initialised and the system is then restarte...

Страница 17: ... menu entry enables the brightness of the yellow and red LEDs to be adjusted It can be reached from the main menu by selecting the sub menu entries è Service è Settings è Dimmer LED TFT è Fault LED red yellow 2 8 9 Change password and or change display language The password has to be entered This menu entry enables the password and or the menu language to be changed It is necessary to know the old...

Страница 18: ...ire Alarm System è Management è Adjustments 2 8 14 Overview display status of the detectors This menu entry enables the status of all detectors to be displayed in a tabular overview The display shows all detectors in the currently selected loop selected using the number block It can be reached from the main menu by selecting the sub menu entries è Fire Alarm System è Management è Loop and key More...

Страница 19: ...also administrate addressable detectors sensors working with HOCHIKI ESP telegrams The AFMS is mainly designed to operate only with HOCHIKI ESP sensors Manual call points and also all address units different CHQ modules are possible are counted like other detectors The functional principle of a detector in the example a smoke detector is used is explained in little more detail in section 3 13 3 3 ...

Страница 20: ...pplies fail the AFMS switches to accumulator emergency operation until the accumulator has run down Then the system switches off protection against full discharge for the accumulator s 3 10 Loops Up to 16 conventional fire detectors can content a conventional loop in parallel In the last fire detector of a loop a termination resistor of 3kΩ 10 must be fitted With non addressable fire detectors whi...

Страница 21: ... on the existing air exchange to the detector s position Thus there may be rooms present where no air exchange takes place and the detector is constantly into this fog threshold which then inevitably lead into a technical error or a PRE ALARM condition This is here a normal function due to the present environment If a detector reports unusually often alarms his position is more than unfavorable A ...

Страница 22: ... 49 0 4105 65 60 0 DECKMA GmbH Fax 49 0 4105 65 60 25 Email info deckma gmbh de Internet www deckma gmbh de Operating instructions Version 1 0 2018 03 17 page 22 of 24 4 Menu structures 4 1 Menu Main Page Main Page AFMS3000 Firealarm System Service ...

Страница 23: ...entation 20140208BA AFMS3000 Tel 49 0 4105 65 60 0 DECKMA GmbH Fax 49 0 4105 65 60 25 Email info deckma gmbh de Internet www deckma gmbh de Operating instructions Version 1 0 2018 03 17 page 23 of 24 4 2 Menu Service ...

Страница 24: ...ion 20140208BA AFMS3000 Tel 49 0 4105 65 60 0 DECKMA GmbH Fax 49 0 4105 65 60 25 Email info deckma gmbh de Internet www deckma gmbh de Operating instructions Version 1 0 2018 03 17 page 24 of 24 4 3 Menu Fire Alarm System ...

Отзывы: