deceuninck TWINSON CLICK Скачать руководство пользователя страница 4 | Manualshive

Страница: 4 / 22

deceuninck TWINSON CLICK Скачать руководство пользователя страница 4

4 • Twinson Click V1.0 - 27.09.2019

EN |

The available profiles and accessories may vary depending on

your location. To find out which profiles and accessories are available
in your area, see www.deceuninck.com or contact a local dealer.

Please consult the up to date installation manual on our website
www.deceuninck.com

FR |

Les profils et les accessoires disponibles peuvent varier en

fonction de votre région. Pour connaître les profils et les accessoires
disponibles en charge dans votre région, consultez www.deceuninck.
com ou un distributeur local.

Consultez les instructions d’installation les plus récentes sur le site
www.deceuninck.com

NL |

De beschikbare profielen en accessoires kunnen verschillen per

regio. Om na te gaan welke profielen en accessoires beschikbaar zijn
in uw regio, raadpleeg www.deceuninck.com of een lokale verdeler.

Raadpleeg de meest recente installatierichtlijnen op onze website
www.deceuninck.com

DE |

Die Verfügbarkeit der Profile und Zubehörteile ist vom jeweiligen

Deceuninck-Standort abhängig. Um herauszufinden, welche Profile
und Zubehörteile in Ihrer Region verfügbar sind, besuchen Sie
unsere Homepage www.deceuninck.de oder kontaktieren Sie Ihren
Fachhändler vor Ort.

Bitte beachten Sie die aktuelle Montageanleitung auf unserer
Homepage www.deceuninck.com

ES |

La disponibilidad de los perfiles y accesorios pueden variar

dependiendo de su localización. Para saber qué perfiles y accesorios
están disponibles en su área, visite www.deceuninck.com o
comuníquese con un distribuidor local.

Por favor, consultar siempre la última versión del manual de
instalación en nuestra web www.deceuninck.com

IT |

I profili e gli accessori disponibili possono variare in base alla

nazione. Per scoprire quali profili e accessori sono disponibili nella
propria zona, visita www.deceuninck.com o contatta un rivenditore
locale.

Consulta il manuale più aggiornato sul nostro sito www.
deceuninck.com

«
...
2
3
4
5
6
...
»

Содержание TWINSON CLICK

Страница 1: ...INSTALLATION GUIDE English French Dutch German Spanish Italian ...

Страница 2: ...20 3 5 180 20 P 9360 7 m m 26 6 kg m P 9369 7 m m 26 6 kg m Pedestal Plot réglable Terrasverhoger Justierfuß Pedestal Piedino Substructure Soubassement Onderstructuur Unterkonstruk tion Subestructura Sottostruttura P 9241 40mm 25 x P 9236 12 5mm 20 x P 9239 10 x 10 x P 9244 8 5mm 12 x P 9243 65mmto105mm 5 x P 9242 45mm to 65mm 5 x P 9240 ...

Страница 3: ...té conseillé Aanbevolen veiligheids uitrusting Empfohlene Sicherheitsausrüstung Equipo de seguridad recomendado Equipaggiamento di sicurezza raccomandato P 9238 20 x P 9440 Fixation Fixation Montageclip Fixierung Fijación Fissaggio P 9237 100 x 12 x P 9246 Finishing Finition Afwerking Randabschluß Terminación Rifinitura P 9396 P 9556 P 9245 Tools Outillage Gereedschap Werkzeuge Herramien tas Utens...

Страница 4: ...est recente installatierichtlijnen op onze website www deceuninck com DE Die Verfügbarkeit der Profile und Zubehörteile ist vom jeweiligen Deceuninck Standort abhängig Um herauszufinden welche Profile und Zubehörteile in Ihrer Region verfügbar sind besuchen Sie unsere Homepage www deceuninck de oder kontaktieren Sie Ihren Fachhändler vor Ort Bitte beachten Sie die aktuelle Montageanleitung auf uns...

Страница 5: ...voor mogelijke problemen met betrekking tot of veroorzaakt door de ondergrond en geeft dan ook geen enkele verklaring of garantie in dat verband DE Der Untergrund ist die grobe Auflage die als Basis für die fertige Terrasse dient Ein stabiler Untergrund mit ausreichender Tragfähigkeit Druckfestigkeit und Drainage ist wichtig für die Beständigkeit und Langlebigkeit der Terrasse Der Monteur ist vera...

Страница 6: ...phoping van vuil vlekken schimmels en plassen die het product op lange termijn kunnen degraderen DE Jede Entwässerungsschräge 1 10 mm m kann zur Ansammlung von Schmutz Flecken Schimmel und Pfützen führen die das Produkt langfristig beschädigen könnten ES Cualquier pediente de la barra 10 mm m puede deribar en acumulación de suciedad manchas moho y charcos lo que podría degradar el producto a largo...

Страница 7: ... 7 Ventilation Ventilation Ventilatie Belüftung Ventilación Ventilazione 28 10 10 without finishing P9440 P 9556 5 ...

Страница 8: ...the substructure Installation du soubassement Installeren van de onderstructuur Verlegen der Unterkonstruktion Instalación de la subestructura Installare la sottostruttura P 9360 P 9369 500 500 max 700 max 3m max 700 max 500 max 250 Step 1 Step 2 ...

Страница 9: ... 9 r P 9239 P 9240 P 9236 P 9236 P 9242 P 9243 P 9242 P 9243 max 700 mm max 700 mm max 3m max 250 max 500 max 500 max 250 Step 3 ...

Страница 10: ...0 27 09 2019 4 Start end Démarrage fin Start einde Start Ende Comienzo Acabado Inizio Fine Start Démarrage Start Start Comienzo Inizio End Fin Einde Ende Acabado Fine P 9238 P 9238 max 500 min 40 5 5 5 max 500 click click ...

Страница 11: ... 11 ...

Страница 12: ...rrace planks Installation des planches de terrasse Installeren van de planken Verlegen der Dielen Instalación de las placas Terrace Installare le doghe Terrace Visual aspect Aspect visuel Visueel aspect Visueller Aspekt Aspecto visual Aspetto visivo MIX ...

Страница 13: ... afgerond aan de uiteinden omwille van het borstel embossing proces Voor een perfect resultaat raden wij aan om beide zijden van de plank af te zagen Z1 Z2 DE Produktionsbedingt sind die Profile zwischen X 15 bis 25 mm länger als bestellt Y Die Profile sind an den Enden leicht abgerundet aufgrund des Bürstungs und Prägeprozess Für eine perfekte Optik sind beide Profilenden zu kürzen Z1 Z2 ES Debid...

Страница 14: ...14 Twinson Click V1 0 27 09 2019 Max overhang Porte à faux maximum Max overkraging Maximale Auskragung Max Sobresalir Sporgenza massima ...

Страница 15: ... Fixation Fixation Vastmaken Fixierung Fijación Fissaggio P 9360 P 9369 Butt joint Jonction à plat Kops verbinden Stoßverbindung Unión inferior Giunto di testa P 9237 P 9237 90 45 135 P 9556 P 9360 P 9369 ...

Страница 16: ...Twinson Click V1 0 27 09 2019 6 Finishing Finition Afwerking Randabschluß Terminación Rifinitura Finishing Finition Afwerking Randabschluß Terminación Rifinitura OPTION 1 P 9556 A B click click P 9396 B A ...

Страница 17: ... 17 OPTION 2 P 9245 P 9396 B A A B ...

Страница 18: ...18 Twinson Click V1 0 27 09 2019 OPTION 3A P 9246 P 9396 ...

Страница 19: ... 19 OPTION 3B P 9246 7 Cleaning Nettoyage Reiniging Reinigung Limpieza Pulizia Initial cleaning Premier nettoyage Eerste reiniging Erstreinigung Limpieza inicial Pulizia iniziale max 100 bar ...

Страница 20: ...a réglementation locale exige de fixer les planches avec une vis le clip peut être vissé dans l ouverture prévue à cet effet Dans ce cas utilisez une vis en acier inoxydable 3 35x13 NL Indien plaatselijke wetgeving vereist om planken vast te maken met een schroef kan de clips geschroefd worden in de voorziene opening In dit geval dient er een roestvrij stalen schroef van 3 35x13 gebruikt te worden...

Страница 21: ...n les plus récentes sur le site www deceuninck com Toutes les dimensions sont en mm sauf indication contraire NL Deceuninck stelt dit document met de grootst mogelijke zorgvuldigheid samen Desondanks is het mogelijk dat de in deze brochure opgenomen gegevens niet actueel onvolledig en of onjuist zijn Aan de weergegeven informatie kunnen geen rechten aanspraken toezeggingen of garanties worden ontl...

Страница 22: ...ultar siempre la última versión del manual de instalación en nuestra web www deceuninck com Todas las dimensiones en mm a menos que se especifique lo contrario IT Deceuninck ha composto questa brochure con la massima cura Tuttavia i dati contenuti in questo opuscolo potrebbero essere obsoleti incompleti e o inaccurati Nessun diritto reclamo impegno o garanzia può essere derivato dalle informazioni...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды