background image

© 3M 2020

1

A

A

8530886

1

8530887

2

8530888

3

8530889

4

8530920

5

8530921

6

1

2

3

4

6

5

C

8530912

USER INSTRUCTIONS

5908372 Rev. C

3M

TM

 DBI-SALA

®

 Flexiguard

TM

Modular Jib System M200

Adjustable Jib Boom

W

H

lb. (kg)

€

x1

€

x2

B

8530891

1

15.0 ft.

(4.6 m)

12.3 ft. - 15.0 ft.

(3.8 m - 4.6 m)

945 lb.

(429 kg)

8530892

1

15.0 ft.

(4.6 m)

14.8 ft. - 20.0 ft.

(4.5 m - 6.1 m)

1,057 lb.

(479 kg)

8530893

1

15.0 ft.

(4.6 m)

17.3 ft. - 25.0 ft.

(5.3 m - 7.6 m)

1,169 lb.

(530 kg)

8530894

1

15.0 ft.

(4.6 m)

19.8 ft. - 30.0 ft.

(6.0 m - 9.1 m)

1,281 lb.

(581 kg)

8530895

1

12.0 ft.

(3.7 m)

12.3 ft. - 15.0 ft.

(3.8 m - 4.6 m)

1,011 lb.

(459 kg)

8530896

1

12.0 ft.

(3.7 m)

14.8 ft. - 20.0 ft.

(4.5 m - 6.1 m)

1,123 lb.

(509 kg)

8530897

1

12.0 ft.

(3.7 m)

17.3 ft. - 25.0 ft.

(5.3 m - 7.6 m)

1,235 lb.

(560 kg)

8530898

1

12.0 ft.

(3.7 m)

19.8 ft. - 30.0 ft.

(6.0 m - 9.1 m)

1,343 lb.

(609 kg)

8530899

2

15.0 ft.

(4.6 m)

15.0 ft. - 20.0 ft.

(4.6 m - 6.1 m)

818 lb.

(371 kg)

8530900

2

15.0 ft.

(4.6 m)

20.0 ft. - 25.0 ft.

(6.1 m - 7.6 m)

930 lb. 

(422 kg)

8530901

2

15.0 ft.

(4.6 m)

25.0 ft. - 30.0 ft.

(7.6 m - 9.1 m)

1,041 lb.

(472 kg)

8530902

2

12.0 ft.

(3.7 m)

15.0 ft. - 20.0 ft.

(4.6 m - 6.1 m)

850 lb.

(386 kg)

8530903

2

12.0 ft.

(3.7 m)

20.0 ft. - 25.0 ft.

(6.1 m - 7.6 m)

961 lb.

(436 kg)

8530904

2

12.0 ft.

(3.7 m)

25.0 ft. - 30.0 ft.

(7.6 m - 9.1 m)

1,073 lb.

(487 kg)

OSHA 1926.502

OSHA 1910.140

EN 795:2012

Type E

CEN/TS 16415:2013

Type E

Regulation (EU) 2016/425

CE Type Test

No. 2797

BSI

The Netherlands B.V.

Say Building

John M. Keynesplein 9

1066 EP

Amsterdam

Netherlands

CE Production Quality Control

No. 2797

BSI

The Netherlands B.V.

Say Building

John M. Keynesplein 9

1066 EP

Amsterdam

Netherlands

W

H

1

2

W

H

A

A

Содержание 3M Flexiguard M200

Страница 1: ... ft 25 0 ft 5 3 m 7 6 m 1 235 lb 560 kg 8530898 1 12 0 ft 3 7 m 19 8 ft 30 0 ft 6 0 m 9 1 m 1 343 lb 609 kg 8530899 2 15 0 ft 4 6 m 15 0 ft 20 0 ft 4 6 m 6 1 m 818 lb 371 kg 8530900 2 15 0 ft 4 6 m 20 0 ft 25 0 ft 6 1 m 7 6 m 930 lb 422 kg 8530901 2 15 0 ft 4 6 m 25 0 ft 30 0 ft 7 6 m 9 1 m 1 041 lb 472 kg 8530902 2 12 0 ft 3 7 m 15 0 ft 20 0 ft 4 6 m 6 1 m 850 lb 386 kg 8530903 2 12 0 ft 3 7 m 20...

Страница 2: ...2 2 F M D E C A K K H I G H K H D E D C K G A J B F N L N N N N 3 4 A ...

Страница 3: ...3 5 6 A B C D E F G A B C 7 A A A A A A B A 1 2 3 4 ...

Страница 4: ...4 7 C A B A A 0 360 A B X 5 6 ...

Страница 5: ...5 8 A B B A B C H R L X X 1 2 3 ...

Страница 6: ...6 9 B A A 10 B A A B C C B A A A 1 2 3 1 2 3 4 5 ...

Страница 7: ...7 10 A B x2 11 A B 1 6 ...

Страница 8: ...8 11 A B A B 12 1 2 3 A 1 A 3 2 B B A A 2 3 ...

Страница 9: ...d Wing MN 55066 USA B A B C D A C B D E F G 2797 EN795 2012 TYPE E CEN TS 16415 2013 TYPE E OSHA 1926 502 1910 140 8530902 850 lbs 386 kg 8530903 961 lbs 436 kg 8530895 1 011 lbs 459 kg 8530896 1 123 lbs 509 kg 9515112 REV A 8530904 1 073 lbs 487 kg 8530897 1 235 lbs 560 kg 8530898 1 343 lbs 609 kg x 6 kN 1350 lbs 140 kg 310 lbs 140 kg 310 lbs lb kg A C B D E F G A A ...

Страница 10: ...intain 100 tie off when transferring between anchor points on the system Use caution when installing using and moving the system as moving parts may create potential pinch points Ensure proper lockout tagout procedures have been followed when applicable Only connect fall protection subsystems to the designated anchorage connection point on the system When drilling holes for assembly or installatio...

Страница 11: ...tion Pin L is used to secure the Jib Boom during transportation Table 1 Specifications System Specifications Capacity Each user must have a combined weight clothing tools etc of no more than 310 lb 140 kg Anchorage See the User Instructions for your Jib base for more information on loading requirements of structure Dimensions See Figure 1 for the dimensions of each M200 Jib Boom model Product Weig...

Страница 12: ...embly Steel C Gusset Steel D Rail Assembly Aluminum E Connection Eye Stainless steel plastic wheels F Lifting Ring Steel G Adjustment Winch Plastic steel aluminum H Rotation Handle Rubber steel I Locking Assembly Plastic steel J Upper Pulley Plastic K Rotation Pin Steel L Transportation Pin Steel M Adjustment Channel Steel N Rotation Stop Steel ...

Страница 13: ... 5 FALL CLEARANCE There must be sufficient clearance below the user to arrest a fall before the user strikes the ground or other obstruction Fall Clearance is dependent on the following factors Deceleration Distance Worker Height Elevation of Anchorage Connector Free Fall Distance Movement of Harness Attachment Element Connecting Subsystem Length See the instruction manual of your connecting subsy...

Страница 14: ...D rings or similar objects which will result in a load on the gate if the hook or D ring twists or rotates unless the snap hook complies is equipped with a 16 kN 3 600 lbf gate Check the marking on your snap hook to verify that it is appropriate for your application C In a false engagement where features that protrude from the snap hook or carabiner catch on the anchor and without visual confirmat...

Страница 15: ...ating the handle counterclockwise 2 Extend the cable slowly as you thread it first through the Upper Pulley A then around the Lower Pulley B of the Locking Assembly From the Lower Pulley guide the cable back towards the Upper Pulley then attach the cable thimble to the 1 2 in Anchor Bolt C between the spacer washers Torque hardware to 60 ft lb 81 N m USING THE ADJUSTMENT WINCH 3 After securing the...

Страница 16: ...ither side of the anchor point and never work past the end of the rail 5 0 INSPECTION After product has been removed from service it may not be returned to service until a Competent Person confirms in writing that it is acceptable to do so 5 1 INSPECTION FREQUENCY The product shall be inspected before each use by the user and additionally by a Competent Person other than the user at intervals of n...

Страница 17: ...ultaneous users Label 9515103 1 user Label 9515112 2 users A 3M Logo B Applicable Standards C Read all instructions D Jib Boom Model Numbers and Weight Values E Maximum Arresting Force 1 350 lbf 6 kN F Capacity Each user must have a combined weight clothing tools etc of no more than 310 lb 140 kg B A Manufactured Year Month B Model Number C Serial Number C A Engage the Locking Pin to prevent rotat...

Страница 18: ... are greased Anchor Connection Points Ensure Anchor Connection Points are free of corrosion cracks or other imperfections that my cause malfunction during operation Labels Figures 13 and 14 Verify that all labels are present and fully legible Fall Protection System Additional Fall Protection equipment winches SRDs etc that are used with the system should be inspected per the manufacturer instructi...

Страница 19: ...LITÉ GARANTIE LES DISPOSITIONS SUIVANTES SONT PRISES EN LIEU ET PLACE DE TOUTES LES GARANTIES OU CONDITIONS EXPRESSES OU IMPLICITES Y COMPRIS LES GARANTIES OU CONDITIONS IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D ADAPTATION À UN USAGE SPÉCIFIQUE À moins d un conflit avec une législation locale les produits antichute de 3M sont garantis contre les défauts de fabrication en usine et de matériaux pendant un...

Страница 20: ...ALA Way Red Wing MN 55066 5005 Distributed by Engineered Fall Protection Sales EngineeredFallProtection com www EngineeredFallProtection com Tel 314 492 4422 I S O 9 0 0 1 FM534873 EU DECLARATION OF CONFORMITY 3M ...

Страница 21: ...xed 4 C 8530895 12 3 ft 15 ft 3 8 m 4 6 m Jib Arm Adjustable 6 8530896 14 8 ft 20 ft 4 5 m 6 1 m Jib Arm Adjustable 6 8530897 17 3 ft 25 ft 5 3 m 7 6 m Jib Arm Adjustable 6 8530898 19 8 ft 30 ft 6 1 m 9 1 m Jib Arm Adjustable 6 D 8530902 15 ft 20 ft 4 6 m 6 1 m Jib Arm Semi Fixed 8 8530903 20 ft 25 ft 6 1 m 7 6 m Jib Arm Semi Fixed 8 8530904 25 ft 30 ft 7 6 m 9 1 m Jib Arm Semi Fixed 8 E 8530886 U...

Страница 22: ...5908372 Standards EN795 2012 Type E OSHA 1910 140 OSHA 1926 502 A B C lb kg 8530891 12 3 ft 15 0 ft 3 8 m 4 6 m 13 4 ft 16 1 ft 4 1 m 4 9 m 9 8 ft 14 8 ft 3 0 m 4 5 ft 945 lb 429 kg 8530892 14 8 ft 20 0 ft 4 5 m 6 1 m 15 9 ft 21 1 ft 4 8 m 6 4 m 13 5 ft 18 7 ft 4 1 m 5 7 m 1 057 lb 479 kg 8530893 17 3 ft 25 0 ft 5 3 m 7 6 m 18 4 ft 26 1 ft 5 6 m 8 0 m 16 0 23 7 ft 4 9 m 7 2 m 1 169 lb 530 kg 85308...

Страница 23: ...lon 4 4 9514703 Side Roller Nylon 12 5 8550213 Narrow Roller Spacer 304 Stainless Steel 4 6 8549930 Winch Steel 1 7 8521711 Trolley Steel Nylon 1 Component List Part Number Description Material Quantity 8 8550223 Locking Mechanism only authorized repair Steel Nylon 1 9 9515138 Bearings Steel 2 10 8550125 Rotation Stop Steel 2 11 9515111 3M Label Polyester 2 12 9515101 Rotation Label Polyester 1 13...

Страница 24: ... 140 OSHA 1926 502 A B C lb kg 8530899 15 0 ft 20 0 ft 4 6 m 6 1 m 16 1 ft 21 1 ft 4 9 m 6 4 m 13 7 ft 18 7 ft 4 2 m 5 7 m 818 lb 371 kg 8530900 20 0 ft 25 0 ft 6 1 m 7 6 m 21 1 ft 26 1 ft 6 4 m 7 9 m 18 7 ft 23 7 ft 5 7 m 7 2 m 930 lb 422 kg 8530901 25 0 ft 30 0 ft 7 6 m 9 1 m 26 1 ft 31 1 ft 7 9 m 9 6 m 23 7 ft 28 7 ft 7 2 m 8 7 m 1 041 lb 472 kg 6 152 mm adjustment increments 1x B 16 56ft 5 04 ...

Страница 25: ...el Steel Nylon 1 2 8549933 Rescue Mount Channel Steel 1 3 8550248 Channel Steel 1 4 8526654 3 4 x 9 Bolt Steel 2 5 8522275 3 4 Washer Steel 4 6 8518276 3 4 Nut Steel 2 7 9514429 ID Label Polyester 1 Part Number Description Material Quantity 8 9515111 3M Label Polyester 2 9 9515101 Rotation Label Polyester 1 10 8550125 Rotation Stop Steel 2 11 9515112 User Label Polyester 1 ...

Страница 26: ...0895 12 3 ft 15 0 ft 3 8 m 4 6 m 13 4 ft 16 1 ft 4 1 m 4 9 m 11 0 ft 13 7 ft 3 4 m 4 2 ft 1 011 lb 459 kg 8530896 14 8 ft 20 0 ft 4 5 m 6 1 m 15 9 ft 21 1 ft 4 8 m 6 4 m 13 5 ft 18 7 ft 4 1 m 5 7 m 1 123 lb 509 kg 8530897 17 3 ft 25 0 ft 5 3 m 7 6 m 18 4 ft 26 1 ft 5 6 m 8 0 m 16 0 23 7 ft 4 9 m 7 2 m 1 235 lb 560 kg 8530898 19 8 ft 30 0 ft 6 0 m 9 1 m 20 9 ft 31 1 ft 6 4 m 9 5 m 18 5 ft 28 7 ft 5...

Страница 27: ...lon 4 4 9514703 Side Roller Nylon 12 5 8550213 Narrow Roller Spacer 304 Stainless Steel 4 6 8549930 Winch Steel 1 7 8521711 Trolley Steel Nylon 1 Component List Part Number Description Material Quantity 8 8550223 Locking Mechanism only authorized repair Steel Nylon 1 9 9515138 Bearings Steel 2 10 8550125 Rotation Stop Steel 2 11 9515111 3M Label Polyester 2 12 9515101 Rotation Label Polyester 1 13...

Страница 28: ...2012 Type E OSHA 1910 140 OSHA 1926 502 A B C lb kg 8530902 15 0 ft 20 0 ft 4 6 m 6 1 m 16 1 ft 21 1 ft 4 9 m 6 4 m 13 7 ft 18 7 ft 4 2 m 5 7 m 850 lb 386 kg 8530903 20 0 ft 25 0 ft 6 1 m 7 6 m 21 1 ft 26 1 ft 6 4 m 7 9 m 18 7 ft 23 7 ft 5 7 m 7 2 m 961 lb 436 kg 8530904 25 0 ft 30 0 ft 7 6 m 9 1 m 26 1 ft 31 1 ft 7 9 m 9 6 m 23 7 ft 28 7 ft 7 2 m 8 7 m 1 073 lb 487 kg 1x A B C 12 19 ft 3 72 m 12 ...

Страница 29: ... Steel Nylon 1 2 8549933 Rescue Mount Channel Steel 1 3 8550248 Channel Steel 1 4 8526654 3 4 x 9 Bolt Steel 2 5 8522275 3 4 Washer Steel 4 6 8518276 3 4 Nut Steel 2 7 9514429 ID Label Polyester 1 Part Number Description Material Quantity 8 9515111 3M Label Polyester 2 9 9515101 Rotation Label Polyester 1 10 8550125 Rotation Stop Steel 2 11 9515112 User Label Polyester 1 1 ...

Страница 30: ...643 kg Weight of M200 Jib Boom 2 407 lb 1 092 kg 8530887 11 325 lb 5 137 kg 1 6 4 1 2 5 7 3 60 50 in 153 67 cm 67 00 in 170 18 cm 2 00 in 5 08 cm 74 50 in 189 23 cm 81 00 in 205 74 cm 6 0 in 15 24 cm 7 38 in 18 75 cm 29 22 in 74 22 cm 37 75 in 95 89 cm 9 50 in 24 13 cm 3 50 in 8 89 cm 63 84 in 162 15 cm 73 22 in 185 98 cm 55 75 in 141 61 cm X X X 4 000 psi 30 MPa Resting Structure Requirements Net...

Страница 31: ...11 M200 Counterweight Base Working Area TECHNICAL DATA SHEET 8530886 8530887 APPLICATION Refer to the diagram below for the working area of the M200 Concrete Base 9 x ...

Страница 32: ...2757 mm 68 63 in 1743 mm 1 2 3 4 1 Part Number Description Material Quantity 1 9504221 1 2 Lock Washer Steel 16 2 8510037 1 2 Washer 16 3 8518432 1 2 x 1 Bolt Steel 16 4 8550177 Jack 1 Steel Steel Component List Part Number Description Material Quantity 1 8510037 1 2 Washer Steel 80 2 8512460 1 2 X 1 1 4 Bolt Steel 16 3 8518432 1 2 x 1 Bolt Steel 16 4 8550153 Wheel Weldment Steel 4 5 8550155 Angle...

Страница 33: ... 168 cm 33 84 cm 80 203 cm 80 in 203 2 cm 65 in 165 1 cm 33 in 84 cm 14 6 in 37 1 cm 32 22 in 81 8 cm 29 20 in 74 2 cm 16 63 in 42 2 cm 12 668 lbs 5 746 kg lb kg 8530887 8530898 5 000 lbs 2 268 kg lb kg 12 668 lbs 5 746 kg lb kg 8530887 8530898 2 668 lbs 1 210 kg lb kg 8530887 8530898 ...

Страница 34: ...m Fastener Pullout Force Mounting Structure Minimum Moment Load Mounting Structure Minimum Vertical Load 9 386 lb 4 257 kg 501 633 in lb 56 677 N m 3 320 lb 1 506 kg Base Weight Weight of M200 Jib Boom Component List Part Number Description Material Quantity 1 8549921 Base Weldment Steel 1 2 9514429 ID Label Polyester 1 3 9515114 User Label Polyester 1 Net Weight 8530888 265 lb 120 kg 8 50 in 216 ...

Страница 35: ...6 502 Mounting Requirements Mounting Structure Minimum Moment Load Mounting Structure Minimum Vertical Load 501 633 in lb 56 677 N m 3 320 lb 1 506 kg Base Weight Weight of M200 Jib Boom Net Weight 8530889 377 lb 171 kg Component List Part Number Description Material Quantity 1 9515114 User Label Polyester 1 2 9514429 ID Label Polyester 1 3 8550165 Base Cap Aluminum Rubber 1 23 50 in 597 mm 55 75 ...

Страница 36: ...16 M200 Floor Mount Bases Working Area TECHNICAL DATA SHEET 8530888 8530889 APPLICATION Refer to the diagram below for the working area of the Floor Mount Bases 6 ...

Страница 37: ... Fork Pocket Weldment 2 3 8518276 3 4 Hex Nut 2 4 9512004 3 4 X 12 Bolt 2 5 M970033018 3 4 Washer 4 1 3 6 3 6 9515122 User Label1 2 4 5 2 10 ft Chain Link Chain 9500146 8517096 Part Number Description Quantity 1 8550127 Tri Screw 2 2 8549905 Fork Pocket Weldment 2 3 8518276 3 4 Hex Nut 2 4 9512004 3 4 X 12 Bolt 2 5 M970033018 3 4 Washer 4 6 9515122 User Label 1 9500146 Chain Link 2 8517096 Chain 1...

Страница 38: ...ALA Way Red Wing MN 55066 5005 Distributed by Engineered Fall Protection Sales EngineeredFallProtection com www EngineeredFallProtection com Tel 314 492 4422 I S O 9 0 0 1 FM534873 EU DECLARATION OF CONFORMITY 3M ...

Страница 39: ...530907 X 15 0 ft 4 6 m X X 3M DBI SALA Flexiguard Modular Jib System M200 Counterweight Base OSHA 1926 502 OSHA 1910 140 EN 795 2012 Type E CEN TS 16415 2013 Type E Regulation EU 2016 425 CE Type Test No 2797 BSI The Netherlands B V Say Building John M Keynesplein 9 1066 EP Amsterdam Netherlands CE Production Quality Control No 2797 BSI The Netherlands B V Say Building John M Keynesplein 9 1066 EP...

Страница 40: ...2 2 A 4 000 psi 30 MPa 1 13 yd3 0 86 m3 A A B x2 C 3 A B C C 1 2 ...

Страница 41: ...3 4 C 0 C 360 A B C 5 A A ...

Страница 42: ...4 6 66 168 cm 33 84 cm 80 203 cm 33 84 cm 66 167 6 cm 33 83 8 cm 80 203 2 cm 65 165 1 cm 16 63 42 2 cm 32 22 81 8 cm 29 2 74 2 cm 14 6 37 1 cm 7 X Y Z ...

Страница 43: ...5 8 A A 1 A 9 x A B A 10 A B ...

Страница 44: ...Red Wing MN 55066 USA C 1 4 2 3 9515106 Rev A 1 2 3 B 2797 EN795 2012 TYPE E CEN TS 16415 2013 TYPE E OSHA 1926 502 1910 140 9515107 REV A 66 168 cm 33 84 cm 4x 1 x 4 000 PSI 30 MPa 2x 5 000 lbs 2 268 kg 80 203 cm 33 84 cm lb kg 5 000 lbs 2 268 kg lb kg 1 325 lbs 601 kg lb kg 1 343 lbs 609 kg lb kg 15 4 6m 12 668 lbs 5 746 kg lb kg 3 4 2 1 5 5 5 5 5 5 5 6 7 8 9 ...

Страница 45: ...ntain 100 tie off when transferring between anchor points on the system Use caution when installing using and moving the system as moving parts may create potential pinch points Ensure proper lockout tagout procedures have been followed when applicable Only connect fall protection subsystems to the designated anchorage connection point on the system When drilling holes for assembly or installation...

Страница 46: ...d outside the original country of destination the re seller must provide these instructions in the language of the country in which the product will be used 1 4 SUPERVISION Installation of this equipment must be supervised by a Qualified Person1 Use of this equipment must be supervised by a Competent Person2 1 5 TRAINING It is the responsibility of users of this equipment to understand these instr...

Страница 47: ...m 8530898 both with X and without Y the Counterweight Boxes The center of gravity for the Counterweight Boxes alone Z is also displayed The center of gravity will move closer to the back of the Counterweight Base when smaller M200 Jib Booms are used Engage the Locking Pin C of the Jib Boom to prevent rotation during transport See Figure 4 for reference Do not transport at speeds exceeding 5 mph 8 ...

Страница 48: ...he frequency of these inspections should be determined by the Competent Person per the specific conditions of the worksite 4 2 INSPECTION PROCEDURES Inspect this product per the procedures listed in the Inspection and Maintenance Log Documentation of each inspection should be maintained by the owner of this equipment An inspection and maintenance log should be placed near the product or be otherwi...

Страница 49: ...proved By Next inspection due Date Corrective Action Maintenance Approved By Next inspection due Date Corrective Action Maintenance Approved By Next inspection due Date Corrective Action Maintenance Approved By Next inspection due Date Corrective Action Maintenance Approved By Next inspection due Date Corrective Action Maintenance Approved By Next inspection due Date Corrective Action Maintenance ...

Страница 50: ...LITÉ GARANTIE LES DISPOSITIONS SUIVANTES SONT PRISES EN LIEU ET PLACE DE TOUTES LES GARANTIES OU CONDITIONS EXPRESSES OU IMPLICITES Y COMPRIS LES GARANTIES OU CONDITIONS IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D ADAPTATION À UN USAGE SPÉCIFIQUE À moins d un conflit avec une législation locale les produits antichute de 3M sont garantis contre les défauts de fabrication en usine et de matériaux pendant un...

Страница 51: ...ALA Way Red Wing MN 55066 5005 Distributed by Engineered Fall Protection Sales EngineeredFallProtection com www EngineeredFallProtection com Tel 314 492 4422 I S O 9 0 0 1 FM534873 EU DECLARATION OF CONFORMITY 3M ...

Страница 52: ...ype A OSHA 1926 502 OSHA 1910 140 1 8530888 A B X X 8530889 A A B C D X X 3M DBI SALA Flexiguard Modular Jib System M200 Floor Mount Base A B 8530888 55 75 in 1 42 m 19 in 0 48 m A B C D 8530889 20 00 in 0 51 m 55 75 in 1 42 m 23 50 in 0 60 m 6 50 in 0 17 m X 15 ft 4 57 m X 15 ft 4 57 m ...

Страница 53: ...2 ...

Страница 54: ...2 1 17 in 432 mm 8 1 2 in 216 mm 8 1 2 in 216 mm 8 1 2 in 216 mm 7 8 in 22 mm 2 A B 1 1 3 1 2 ...

Страница 55: ...4 4 1 22 75 in 578 mm Ø 6 56 in 167mm C L 1 1 2 17 in 432 mm 17 in 432 mm 7 8 in 22 mm 3 A 5 B A 1 2 3 ...

Страница 56: ...5 4 6 A B A ...

Страница 57: ...6 7 2 8530888 1 8530889 2 1 A B EN795 2012 TYPE A CEN TS 16415 2013 TYPE A OSHA 1926 502 1910 140 9515114 Rev A 15 4 6m 1 2 C A B C ...

Страница 58: ...ff when transferring between anchor points on the system Use caution when installing using and moving the system as moving parts may create potential pinch points Ensure proper lockout tagout procedures have been followed when applicable Only connect fall protection subsystems to the designated anchorage connection point on the system When drilling holes for assembly or installation of the system ...

Страница 59: ...f destination the re seller must provide these instructions in the language of the country in which the product will be used 1 4 SUPERVISION Installation of this equipment must be supervised by a Qualified Person Use of this equipment must be supervised by a Competent Person 1 5 TRAINING This equipment must be installed and used by persons trained in its correct application This manual is to be us...

Страница 60: ...ext steps Fasten the Base to the existing concrete by tightening the concrete anchor bolts to the recommended torque The Base can also be installed directly into fresh concrete allowing the Base to be flush with the mounting surface 2 Install the 3M Modular Jib System M200 onto the Base Lower the Mounting Post until the Rotation Block A is resting in the Locking Slot B in the Base Figure 5 1 Insta...

Страница 61: ... the Floor Mount Base with a soft brush warm water and a mild soap solution Ensure parts are thoroughly rinsed with clean water 5 2 SERVICE Only 3M or parties authorized in writing by 3M may make repairs to this equipment 6 0 LABELS and MARKINGS Figure 7 illustrates labels present on the Floor Mount Base Labels must be replaced if they are not present or are not fully legible Information provided ...

Страница 62: ...stalled and inspected per the manufacturer s instructions Serial Number s Date Purchased Model Number Date of First Use Corrective Action Maintenance Approved By Date Corrective Action Maintenance Approved By Date Corrective Action Maintenance Approved By Date Corrective Action Maintenance Approved By Date Corrective Action Maintenance Approved By Date Corrective Action Maintenance Approved By Dat...

Страница 63: ...o 3M 3M will repair or replace any product determined by 3M to have a factory defect in workmanship or materials 3M reserves the right to require product be returned to its facility for evaluation of warranty claims This warranty does not cover product damage due to wear abuse misuse damage in transit failure to maintain the product or other damage beyond 3M s control 3M will be the sole judge of ...

Страница 64: ...5 8530905 A A B B C C 3M DBI SALA FlexiGuard M100 and M200 Jib System Rescue Kit uSer INSTruCTIONS 5908376 rev B 8530885 8530905 C C B B A A OSHA 1926 502 OSHA 1910 140 A B C C A B X X X X 7 5 ft 2 3 m X 15 0 ft 4 6 m X ...

Страница 65: ...2 2 8530885 8530905 1 1 2 2 3 3 B A A B B B A A B A A B C C X 2 5 cm B B B B ...

Страница 66: ...3 3 8530885 8530905 1 1 2 2 A B A B ...

Страница 67: ...4 4 A x B 5 9514429 Rev B Mfrd yr mo Model No Fabr aa mm N de Modelo Serial no N de serie 3M com FallProtection Red Wing MN 55066 USA A A 4 1 2 3 ...

Страница 68: ...of this equipment This instruction manual is not a substitute for a training program Training must be provided on a periodic basis to ensure user proficiency 1 4 RESCUE PLAN When using this equipment and connecting subsystem s the employer must have a rescue plan and the means at hand to implement and communicate that plan to users authorized persons3 and rescuers4 A trained on site rescue team is...

Страница 69: ...nection point on a Seat Sling Workseat Bosun Chair etc 3 3 WORKING AREA The user must stay within the Safe Working Radius A of the Jib Boom and must not pass the end of the rail B The user must remain as directly below the Connection Eye as possible See Figure 4 for reference See the user instructions for the M100 Jib Boom 5908371 or M200 Jib Boom 5908372 for more information 4 0 INSPECTION After ...

Страница 70: ...sed Model Number Date of First Use Corrective Action Maintenance Approved By Next Inspection Due Date Corrective Action Maintenance Approved By Next Inspection Due Date Corrective Action Maintenance Approved By Next Inspection Due Date Corrective Action Maintenance Approved By Next Inspection Due Date Corrective Action Maintenance Approved By Next Inspection Due Date Corrective Action Maintenance ...

Страница 71: ...es dommages au produit résultant de l usure d un abus ou d une mauvaise utilisation les dommages subis pendant l expédition le manque d entretien du produit ou d autres dommages en dehors du contrôle de 3M 3M jugera seul de l état du produit et des options de garantie Cette garantie s applique uniquement à l acheteur initial et est la seule garantie applicable aux produits de protection antichute ...

Страница 72: ...ALA Way Red Wing MN 55066 5005 Distributed by Engineered Fall Protection Sales EngineeredFallProtection com www EngineeredFallProtection com Tel 314 492 4422 I S O 9 0 0 1 FM534873 EU DECLARATION OF CONFORMITY 3M ...

Страница 73: ...Description Page 8530885 M100 Modular Jib System Rescue Kit Overview 2 8550354 M100 Winch Mount Bracket 3 8550142 M100 Upright Bracket 4 8550151 M100 Rail Bracket 5 8530905 M200 Modular Jib System Rescue Kit Overview 6 8550355 M200 Winch Mount Bracket 7 8550144 M200 Upright Bracket 8 8550147 M200 Rail Bracket 9 OSHA 1910 140 OSHA 1926 502 ...

Страница 74: ...o the 3M instruction manual for the Rescue Kit 5908376 Component Tech Data Sheet A M100 Winch Mount Bracket 8550354 B M100 Upright Bracket 8550142 C M100 Rail Bracket 8550151 C A B A B C System Specifications Standards The Modular Jib System Rescue Kit is designed and tested to meet the requirements of OSHA 1910 140 and OSHA 1926 502 Capacity Maximum capacity of 1 person with a combined weight clo...

Страница 75: ... I W D X Y Part Specifications W 4 18 in 10 62 cm X 5 50 in 13 97 cm Y 12 61 in 32 0 cm Net Weight 9 0 lb 4 08 kg Component Specifications Part Number Component Material Quantity Part Number Component Material Quantity A 8550134 Winch Mount Weldment Steel 1 F 9500826 3 8 Washer Steel 16 B 9515147 Offset Plate Steel 2 G 9505716 3 8 Nut Steel 8 C 8510207 Winch Mount Steel 1 H 8519272 3 8 x 3 Bolt St...

Страница 76: ...ecifications W 12 50 in 31 75 cm X 5 42 in 13 77 cm Y 4 38 in 11 13 cm Net Weight 6 0 lb 2 72 kg Component Specifications Part Number Component Material Quantity Part Number Component Material Quantity A 8550141 Upright Bracket Weldment Steel 1 F 9505716 3 8 Nut Steel 3 B 9514612 Pulley Plastic 1 G 8515157 Spacer Stainless steel 3 C 9515153 Side Plate Steel 1 H 8518432 1 2 x 1 Bolt Steel 2 D 95123...

Страница 77: ...ifications W 7 50 in 19 05 cm X 11 19 in 28 42 cm Y 7 06 in 17 93 cm Net Weight 10 0 lb 4 54 kg Component Specifications Part Number Component Material Quantity Part Number Component Material Quantity A 8550150 Rail Mount Weldment Steel 1 F 8512454 1 2 x 3 3 4 Bolt Steel 2 B 9514612 Pulley Plastic 1 G 8510037 1 2 Washer Steel 4 C 8522180 3 8 x 4 1 2 Bolt Steel 1 H 9501831 1 2 Nut Steel 2 D 9503645...

Страница 78: ...o the 3M instruction manual for the Rescue Kit 5908376 Component Tech Data Sheet A M200 Winch Mount Bracket 8550355 B M200 Upright Bracket 8550144 C M200 Rail Bracket 8550147 A B C A B C System Specifications Standards The Modular Jib System Rescue Kit is designed and tested to meet the requirements of OSHA 1910 140 and OSHA 1926 502 Capacity Maximum capacity of 1 person with a combined weight clo...

Страница 79: ...E C D W X Y Part Specifications W 4 50 in 11 43 cm X 8 50 in 21 59 cm Y 12 61 in 32 0 cm Net Weight 12 0 lb 5 44 kg Component Specifications Part Number Component Material Quantity Part Number Component Material Quantity A 8550134 Winch Mount Weldment Steel 1 F 9500983 3 8 x 1 1 4 Bolt Steel 2 B 9515147 Offset Plate Steel 2 G 9500826 3 8 Washer Steel 16 C 8510207 Winch Mount Steel 1 H 9505716 3 8 ...

Страница 80: ...art Specifications W 12 88 in 32 72 cm X 4 38 in 11 13 cm Y 8 61 in 21 87 cm Net Weight 8 0 lb 3 63 kg Component Specifications Part Number Component Material Quantity Part Number Component Material Quantity A 8550143 Upright Bracket Steel 1 F 9505716 3 8 Nut Steel 3 B 9514612 Pulley Plastic 1 G 8515157 Spacer Stainless steel 3 C 9515153 Side Plate Steel 1 H 8518432 1 2 x 1 Bolt Steel 2 D 9512389 ...

Страница 81: ... G B W Y X G E C F Part Specifications W 10 75 in 27 31 cm X 17 50 in 44 45 cm Y 8 31 in 21 11 cm Net Weight 35 0 lb 15 88 kg Component Specifications Part Number Component Material Quantity Part Number Component Material Quantity A 8550146 Rail Mount Weldment Steel 1 E 9500826 3 8 Washer Steel 2 B 9514612 Pulley Plastic 1 F 9504364 3 8 Nut Steel 1 C 8515157 Spacer Stainless steel 1 G 8510329 3 4 ...

Страница 82: ...Y Upon written notice to 3M 3M will repair or replace any product determined by 3M to have a factory defect in workmanship or materials 3M reserves the right to require product be returned to its facility for evaluation of warranty claims This warranty does not cover product damage due to wear abuse misuse damage in transit failure to maintain the product or other damage beyond 3M s control 3M wil...

Отзывы: